Translation glossary: IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 166
« Prev Next »
 
PBspetabajty 
أنجليزي إلى بولندي
per-app VPN segmentationsegmentacja VPN (Wirtualnej Sieci Prywatnej) dostosowana do indywidualnych aplikacji 
أنجليزي إلى بولندي
pitch bendfunkcja pitch bend (służąca do chwilowej zmiany tempa utworu) 
أنجليزي إلى بولندي
Point Releasewydanie aktualizacyjne/aktualizacja "point release" 
أنجليزي إلى بولندي
portationportowanie/przenośność 
أنجليزي إلى بولندي
pre-cueingwczesne ustawienie punktu CUE (punkt z którego startuje dany utwór) 
أنجليزي إلى بولندي
pre-login/post login flowsprocesy biznesowe uruchamiane przed logowaniem /po logowaniu (ang. pre/post login flows) 
أنجليزي إلى بولندي
premiować (w wynikach wyszukiwania)promote search results 
بولندي إلى أنجليزي
pressure sensitivityczułości nacisku 
أنجليزي إلى بولندي
privacy officerurzędnik ds. ochrony prywatności 
أنجليزي إلى بولندي
processing performance thresholdsprogi wydajności przetwarzania transakcji 
أنجليزي إلى بولندي
progress in the testpozostały tok procesu testowego 
أنجليزي إلى بولندي
proprietary circuit behavior informationprawnie zastrzeżone informacje dotyczące zachowania obwodów 
أنجليزي إلى بولندي
provision and de-provision usersdodawanie i usuwanie kont użytkowników 
أنجليزي إلى بولندي
queue depthgłębokość kolejki 
أنجليزي إلى بولندي
rage shakewysłanie zawiadomienia o usterce przez potrząsanie (z wściekłości) urządzeniem 
أنجليزي إلى بولندي
Ready™ Storage Virtual Applianceswirtualne urządzenia Ready™ do współdzielenia pamięci masowej 
أنجليزي إلى بولندي
rectifierjednostronnie obcięta funkcja liniowa/ReLU 
أنجليزي إلى بولندي
Release planningplanowanie wydania 
أنجليزي إلى بولندي
robotic automationzrobotyzowana automatyzacja procesów 
أنجليزي إلى بولندي
safe-operating capacitymaksymalna dopuszczalna użytkowa wielkość/pojemność pamięci 
أنجليزي إلى بولندي
schema-free JSONbezschematowy format JSON 
أنجليزي إلى بولندي
service hatchkod dostępu serwisowego 
أنجليزي إلى بولندي
Signature Edition PCsEdycja Sygnowana komputerów klasy PC 
أنجليزي إلى بولندي
silosilos danych/biblioteka taśmowa 
أنجليزي إلى بولندي
single and consolidated securitypojedyńczy i zarówno skonsolidowany obraz bezpieczeństwa/ochrony 
أنجليزي إلى بولندي
snapshot deltaróżnica snapshotów (migawek) stanu danych środowiska 
أنجليزي إلى بولندي
Solution live in market;rozwiązanie aktualnie oferowane na rynku 
أنجليزي إلى بولندي
successor domainsdomeny następcze 
أنجليزي إلى بولندي
sustainedw trybie ciągłym 
أنجليزي إلى بولندي
swap inwprowadzane stronic pamięci z obszaru wymiany do pamięci operacyjnej 
أنجليزي إلى بولندي
swap outsprowadzanie stronic pamięci z pamięci operacyjnej do obszaru wymiany 
أنجليزي إلى بولندي
systemssystemy komputerowe 
أنجليزي إلى بولندي
Tape Library Automationautomatyzacja biblioteki taśmowej 
أنجليزي إلى بولندي
Taxonomy Views IntegratorModuł TVI (integrator widoków taksonomicznych) 
أنجليزي إلى بولندي
the real-time strategy genregatunek strategicznych gier czasu rzeczywistego 
أنجليزي إلى بولندي
time reference architecturearchitektura referencyjna do zastosowań w czasie rzeczywistym 
أنجليزي إلى بولندي
to port tobyć portowalne do/przenośnym//portować/przenosić 
أنجليزي إلى بولندي
tracks for influencersścieżki dla przedstawicieli środowisk opiniotwórczych 
أنجليزي إلى بولندي
try-catch-finallytry-catch-finally 
أنجليزي إلى بولندي
tube functionsfunkcje dostępne na ekranie 
أنجليزي إلى بولندي
Tune-upoptymalizacja systemu operacyjnego 
أنجليزي إلى بولندي
układdata acquisition, archiving, and processing engines 
بولندي إلى أنجليزي
urządzenie zarządzalneconfigurable device 
بولندي إلى أنجليزي
value-add components(moduły służące do) rozszerzenia funkcjonalności oprogramowania 
أنجليزي إلى بولندي
verification cross-reference matrixtabela odwołań skrośnych dla weryfikacji spełnienia wymagań 
أنجليزي إلى بولندي
Virtual Distributed Switchrozproszony wirtualny przełącznik 
أنجليزي إلى بولندي
wet hard drivedysk twardy z kwasu dezoksyrybonukleinowego/DNA 
أنجليزي إلى بولندي
Wide VINszeroki zakres napięć wejściowych 
أنجليزي إلى بولندي
workloadobciążenie losowe odczytem/zapisem dysku 
أنجليزي إلى بولندي
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search