| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Portuguese إلى English translators and interpreters » |
| ClayWWatson Translating beyond words | education, curriculum, contracts, government, bidding, non-profit, trados, sdl, business, law, tenders, tourism, politics, world affairs, hispanic markets, journalism, recreation, leadership, finance, investment, human resources, general management, patents, insurance, annual reports, humanities, harmonization, localization, trade, maritime, logistics, mining, natural resources ... | English الولايات المتحدة | 4 points Portuguese إلى English | | giovanni_v Professional Linguist | Portuguese, Dutch, translation, editing, transcription, technology, IT, commercial, industrial, legal, literary, media, journalism, publicity, advertising ... | English المملكة المتحدة | 4 points Portuguese إلى English | | Daniel Fernandes IT, MKT, HR, Mining, Energy, Environment | french to brazilian Portuguese, traducteur français portugais brésilien, français vers le portugais, English to brazilian, TI, TIC, railway, rail, chemins de fer, automotive, business, contracts, human resources, ressources humains, memo, communications, marketing, training, formation, mining, geology, transcreation, application, app ... | Portuguese البرازيل | 4 points Portuguese إلى English | | Marcos Zattar Top-notch Portuguese expert! | tradução qualidade translation versátil translator übersetzung superior übersetzer florestal forestry forest sciences ERP computer science informática forstwissenschaft localização internationalization localization software SAP quality good best tradutor alemão português inglês ... | Portuguese ألمانيا | 4 points Portuguese إلى English | | Tracy Miyake ATA certified, science, health, ag | Portuguese, ATA certified, forestry, pulp & paper, agriculture, science, medicine, health, Veterinary, agribusiness, journals, academic publishing ... | English البرازيل | 4 points Portuguese إلى English | | Clayton Causey A pleasure to work with | Music, música, musique, musica, English, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, espanol, español, espanhol, espagnol, Portuguese, portugues, portugués, português, french, frances, francés, francês, français, francais, legal, juridica, jurídica, pharmaceutic, pharmaceutique, pharmaceutical, patents, pharmaceutics, farmacéutica, construction, construção, construcção, construcción, génie civile, affaires, finances, business, negócios, negocios, ATA-certified, agréé par l'ATA, American Tranlators Association ... | English تايوان | 4 points Portuguese إلى English | | Nancy Cortell Eng Spa Portu Sworn Translator | English, Latam and European Spanish, Portuguese from Portugal and from Brazil
Translation of personal documents:
• Birth certificates
• Marriage certificates
• Death certificates
• Identity cards
• Passports
• Criminal background certificates
• Academic Transcripts
• Academic degrees and syllabi
Translation of legal documents and instruments:
• Contracts
• Powers of attorney
• By-laws
• Minutes of Corporate Meetings
• Notices for biddings
• Deeds in general
• Balance sheets and financial statements
• Bills of Lading, Certificates of Origin and other documents related to Foreign Trade activities
• Letters and communications between judges
• Legal writs in general Translation of documents
• Geology
• Medicine
• Clinical Research
• Agriculture and Livestock
• Telecommunications
• IT
• Education
• Linguistics
• Psychology and Psychiatry
• Fitness
• Poetry, novels, etc.
• Catalogues
• Brochures
• Transcription and subtitles
• Manuals
• Avia ... | English/Spanish الأرجنتين | 4 points Portuguese إلى English | | Théo Amon Multilingual translator and proofreader | Portuguese, English, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, poetry, law, accounting, contracts, legal, management, finance, philosophy, marketing, brazilian Portuguese, accounting, technical translation, technical, reliable, fast ... | Portuguese البرازيل | 4 points Portuguese إلى English | | Daniel Erlich Translations so good, no one notices | native, Portuguese, computers, technology, software, localization, psychology, nativo, inglês, informática, tecnologia, TI, localização, psicologia ... | English/Portuguese البرازيل | 4 points Portuguese إلى English | | nekonote Professional and Modest | interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, wine, medical, law, education, linguistics, professional ... | Japanese اليابان | 4 points Portuguese إلى English | | ezpz Easy choice for accuracy and reliability | native, English, spanish, catalan, french, Portuguese, inglés, español, castellano, catalán, català, francés, français, portugués, português, translation, traducción, espanol, castellano, castillian, british, traduccion, traductor, translator, IT, finance, economics, real estate, computers, hardware, electronics, technical, fast, speedy, rapid, turnaround, delivery, immediate, human, hand-made, non-machine, careful, paypal, localisation, localization, service, website, seo, search engine optimisation, optimization, transliteration, dubbing, voice over, interpreting, interpretation, transcreation, software, cat, trados, memory, glossary, TM, MTPE, ... | English المملكة المتحدة | 4 points Portuguese إلى English | | MARCOS SILVA Connecting Worlds, Enhancing Businesses | Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal ... | Portuguese البرازيل | 4 points Portuguese إلى English | | Pasquale Oliva Translating in 4 languages since 2010 | pasqualeoliva, pasquale oliva, Portuguese, English, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, storia, computers, real estate, immobiliare, traduzione, translation, português, brasileiro, gambling, forex, casino, IT, websites translation, apps, software translation, e-commerce, Magento, listings, contracts, terms and conditions, patents, e-book, published translator, Trip Advisor, high quality translation, fast and reliable translator, manuals, manuais, manuali, tradução, italiano para português, português para italiano, inglês para italiano, inglês para português, italiano para inglês, português para inglês, espanhol para italiano, espanhol para português, translate blockchain, translate cryptocurrencies, expert in trading, translator blockchain, translator cryptocurrencies, translation bitcoins, translation altcoins, translation blockchain, ICO translation, MOBA translations, KIID, finance, forex translator, app localization, mobile localization, wording lab, tran ... | Italian البرازيل | 4 points Portuguese إلى English | | Jerel Pulicicchio Portuguese and Spanish to English Pro | Portuguese to English translation, native English translator, brazilian Portuguese, Portuguese, English, native, scientific paper, finance, medical translation, financial statement translation, legal document translation, patent translator, FCPA translation, brazilian Portuguese to English translator ... | English الولايات المتحدة | 4 points Portuguese إلى English | | Sara Marques Speaking words of Wisdom | translations, fast, high quality, Portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates ... | Portuguese البرتغال | 4 points Portuguese إلى English | | Fernando Maciel Quality | Accuracy | Reliable | hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, professional translation, medical report, medical article, hr report, hr article, brazil, brazilian Portuguese, Brazilian, Portuguese, human resources, educação, espanhol, Spanish, English, inglês ... | Portuguese البرازيل | 4 points Portuguese إلى English | | Erlinda Kofazu Committed and experienced Translator | Finance, Accounting, Taxation, Business, Business Administation, Investments, Security, Religion, Tourism, Multimedia, Literature, Technical Booklets, Religion, Insurance, Investments, Securities, Tourism and Travel, Human Sciences, etc ... | Portuguese البرازيل | 4 points Portuguese إلى English | | Kirk Garrett Smith Quality and Precision | Portuguese, spanish, catalan, contracts, legal, law, laws, resolutions, government, technology, computers, management, contracts, finance, bylaws, rulings, decrees, certificates, birth certificate, marriage, bids, tenders, articles of incorporation, manuals, legal documents, education, certifications, letters, communication, court translator, pedagogy, linguistics, website, immigration, spain, TESOL, ESL, EFL, spanish instructor, appeals, lawsuit ... | English أسبانيا | 4 points Portuguese إلى English | | Lara Scheffer Accurate translations right on time | English, Portuguese, translation, proofreading, marketing, advertising, social sciences, tourism, fiction, trados, public relations, press release, travel, communications, brand communication, website localization, mobile apps, ... | Portuguese البرتغال | 4 points Portuguese إلى English | | Sarah Leonard Master's degree, 9+ years' experience | Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, make-up, make up, skin, skin care, fashion, textiles, clothing, retail, luxury goods, food, wine, food & drink, chemistry, food additives, functional ingredients, communication, business, hurman resources, HR, television, TV, film, subtitling, transcription, marketing, advertising, publicity, literature, tourism, hospitality, general, sports, adventure, outdoors, outdoor, academia, psychology, anthropology, editing, proofreading, revision, transcreation, translation, Spanish translation, English translation, translation Spanish English, translation English Spanish, ... | English أسبانيا | 4 points Portuguese إلى English | | Adam Dickinson Multilingual, versatile translator | environment, international development, spanish, Portuguese, german, french ... | English كندا | 4 points Portuguese إلى English | | Wagner Navarro Translator and interpreter | Portuguese, medical cannabis, science, technology, pentest, computers, politics, human rights, economics, finance, crypto, medical cannabis, general, neurology, behavior, pharmaceutical, devices, psychology, medicine and surgery, health statistics, clinical diagnostics, Veterinary medicine, pharmaceuticals, medical devices, patient information and consent forms, clinical trials and research documents, medical equipment documentation and manuals, life science and healthcare product information, serious adverse event reports, legal contracts, and scientific articles, agriculture, aviation, linguistics, automobiles, heavy machinery, technical instructions, data sheets and brochures, patents, scientific research articles and abstracts, popular science press releases and news reports, physics, chemistry, aeronautics, automotive engineering, railways and trams, mechanical engineering, construction, nuclear engineering, renewable energy, hydroelectric power and hydraulic engineering, insuranc ... | Portuguese البرازيل | 4 points Portuguese إلى English | | Marisa Averbuch IT, Life Sciences and Subtitling Expert | Portuguese, computers, technology, software, localization, machine learning, AI, subtitling ... | Portuguese البرازيل | 4 points Portuguese إلى English | | Larissa Timm Graduated Translator and Interpreter | Portuguese, portugues, português, English, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, translator, tradutor, tradutora, traductor, traductora, business, negócios, banco, banking, investments, investimiento, finanzas, patent, transcritor, transcrição, transcrições, transcriptor, transcriptionist, transcription, marketing, brazil, brasil, translation, tradução, traducao, traducción, geral, general, engineering, architeture, transcreation, pharmaceutical, meeting, idioms, idiom, trados, wordfast, xtm, memoq, brazilian, cat, catoll, cattool, automotive, mechanic, business, engenharia, ingenieria, automotor ... | Portuguese البرازيل | 4 points Portuguese إلى English | | Gustavo Sabamba Marketing, with 10 years' experience | English; Portuguese; translator; general; IT; finance; medicine; marketing; Mozambique; native; Tradutor; Inglês; Português; Moçambique ... | Portuguese موزمبيق | 4 points Portuguese إلى English | Next page: More Portuguese إلى English translators and interpreters » | |