 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Swedish إلى Arabic translators and interpreters » |
 |  Ahmed Hussein
Senior Translator & Reviewer | english, Arabic, translator, reviewer, reviser, proofreader, translation, post editing, localization, localizer, subtitling, subtitler, legal, financial, accounting, automotive, media, technical, business, software, technology, voice over, computers, systems, games, brochures, websites, professional, experienced, trados, memoq, smartling, smartcat, subtitle edit, xtrf, protemos, cat tools, CAT tools, مترجم, محترف, خبرة، ترجمة، قانوني، مالي، تقني، تعليق صوتي, برامج، تعريب، مواقع إلكترونية, مواقع ويب, مراجعة, تدقيق لغوي, ترجمة إبداعية, تقارير مالية, ملفات شركات, شهادات, أحكام محاكم, ترجمة احترافية, مترجم محترف ... | Arabic
مصر | 0 points
Swedish إلى Arabic | | | Primatranslator
"مترجم عربي سويدي محترف" | Arabic, Swedish, german, computers, hardware, website, network, cars industry, automobile industry, Information Technology, IT, medical, health, pharma industry, deutsch, arabisch, schwedisch, computer, informatik, netzwerk, auto industrie, medizin, gesundheit, pharma industrie, svenska, arabiska, tyska, datorer, hårdvara, nätverk, informationsteknik, bil industri, medicin, hälsovård, farma industri ... | Arabic
السويد | 0 points
Swedish إلى Arabic | | | Yusuf Abo Aaliyah
Arabic Translator & Transcreator | , القانون عموماً, الإدارة, الشعر والأدب, اللغويات, السياحة والسفر, القانون: الضرائب والجمارك, القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية, القانون: العقود, العقارات, الموارد البشرية ... | Arabic
مصر | 0 points
Swedish إلى Arabic | | | Dalia Badr
| السياحة والسفر, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, الحاسوب - عام, الماشية \ تربية الحيوان, القانون: الضرائب والجمارك, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, حكومي \علم السياسة, الطب: الرعاية الصحية, المواد: البلاستيك، الخزف، إلخ, السفن، الإبحار، الملاحة البحرية, الإدارة, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, الموارد البشرية, الصحافة, تكنولوجيا المعلومات, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, التأمين, الأغذية ومنتجات الألبان, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, هندسة البترول\العلوم, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار, المحاسبة, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, العلوم المالية عموماً, القانون: العقود, الاقتصاد, الهندسة عموماً, القانون عموماً, التسويق \ أبحاث التسويق, الطب العام, البيئة وعلم البيئة ... | Arabic
مصر | 0 points
Swedish إلى Arabic | | | Fahed Almulki | , ... | Arabic
السويد | 0 points
Swedish إلى Arabic | | | Dima Bitar
Doing my best for your text | I have been working in the field of translation since 1999. i have translations in the field of dentistry, medical enigneering, user manuals, contracts, food and cooking tips. ... | Arabic
سوريا | 0 points
Swedish إلى Arabic | | | Explico
accurate, responsible and psycho-soc th | Please visit the following link to get more acquainted:
http://home.swipnet.se/tabbakh_yusuf/Tabbakh/
... | Not indicated
السويد | 0 points
Swedish إلى Arabic | | | Hatem Abacid
Authorized Translator Swe-Arabic-Swe | Swedish Arabic certified authorized official documents University teaching experience interpreter interpretation economy political technical ... | Arabic
السويد | 0 points
Swedish إلى Arabic | | | Fadya Thamer
Fadya | الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, الموارد البشرية, ... | Arabic
السويد | 0 points
Swedish إلى Arabic | | | ScandiCore | , الحاسوب - عام, الحاسوب: مكوناته, الحاسوب: البرمجيات, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, تكنولوجيا المعلومات, الأنظمة والتطبيقات والمنتجات, الاتصال عن بعد ... | English/Swedish
المملكة المتحدة | 0 points
Swedish إلى Arabic | | | Adam Broughton
17 years experience in Asia | computer software, pc, tv scripts, children\'s books, malaysia, kuala lumpur, meat industry, linguistics, religion ... | English
ماليزيا | 0 points
Swedish إلى Arabic | | | donia
Quality! | علوم عامة, حكومي \علم السياسة, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, أخرى, التغذية, الطب: الرعاية الصحية, الطب العام, القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية, القانون: العقود, القانون عموماً, تكنولوجيا المعلومات, التأمين, الموارد البشرية, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, الأثاث \ المعدات المنزلية, الأغذية ومنتجات الألبان, البيئة وعلم البيئة, الحاسوب - عام, الاتصال عن بعد, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, الأعمال\التجارة عموما, الزراعة, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, القانون: الضرائب والجمارك, المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي ... | Arabic
السويد | 0 points
Swedish إلى Arabic | | | jabbar | , ... | Arabic
| 0 points
Swedish إلى Arabic | | | moadi | , ... | Not indicated
السويد | 0 points
Swedish إلى Arabic | | | hakim_sm
To do my best | asile, asyl, refugié, flykting, assistance sociale, immigration, migration, loi, lag, juridique, juridik, medecin, sjukvård, medical, law, politic, politique, advokat, avocat, jugement. domstol. demande d'asile, médecine, santé, maladie, pratique, organisation, comité, commission. ONG, politique, UE, EU. ... | Arabic
السويد | 0 points
Swedish إلى Arabic | | | hassna | , ... | Not indicated
| 0 points
Swedish إلى Arabic | | | Ilhamsir | droit finance médias politique ... ... | Arabic
فرنسا | 0 points
Swedish إلى Arabic | | | OsamaAbu | , ... | Arabic/Swedish
السويد | 0 points
Swedish إلى Arabic | | | Mazen Shahwan | , ... | Not indicated
المملكة المتحدة | 0 points
Swedish إلى Arabic | | | Elsayed Elkady | , علم الإنسان, الشعر والأدب ... | Arabic
السويد | 0 points
Swedish إلى Arabic | | | Alhassan
Fast, Cheap and Great Quality! | Keywords: English Arabic Translation, Arabic Proofreading, Arabic Translation, Arabic website localization, Finance, Economics, Legal Arabic Translation, English Arabic Translator and Proofreader, English to Arabic Translator, English to Arabic Translation, Translator, Arabic translator, Arabic translation, Arabic to English translator, Arabic to English translation, Arabic to English translator, Arabic to English translation, Localization, Website localization, Software localization, Professional Arabic to English translator, Professional Arabic to English translation, Professional English to Arabic translator, Professional English to Arabic translation مترجم ، مترجم عربي ، عربي ، مترجم عربي انجليزي ، مترجم انجليزي عربي ، ترجمة ، ترجمة لغة عربية ، ترجمة عربية ، ترجمة من انجليزي الى عربي ، ترجمة قانونية ، ترجمة مالية ، سياحة ، فنادق, ترجمة قانونية من انجليزي لعربي, Traduction vers l'arabe, Traducteur vers l'arabe, Traducción al árabe, Traductor hacia el árabe, Arabic Translator, immigr ... | Arabic/English
مصر | 0 points
Swedish إلى Arabic | | | Mohammed Mansour
في المجال منذ 10 سنوات، فوري و تحريري | English, German, Arabic, Swedish, Localization, Legal, software, General, Translator, Interpreter, Contracts, computers, technology, conference, consecutive, ... | Arabic
الأردن | 0 points
Swedish إلى Arabic | | | Snassar | , ... | Arabic/English
السويد | 0 points
Swedish إلى Arabic | | | Sayed Jalabi
مترجم محلف | översättare svenska-arabiska, översättare arabiska-svenska ... | Arabic
السويد | 0 points
Swedish إلى Arabic | | | amff0708 | الموسيقى, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, الأغذية ومنتجات الألبان, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, مستحضرات التجميل، الجمال, الشعر والأدب, ... | Arabic
السويد | 0 points
Swedish إلى Arabic | | Next page: More Swedish إلى Arabic translators and interpreters » | |
