| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Swedish إلى Croatian translators and interpreters » |
| Mislav Matijević Freelance translator | الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, التسويق \ أبحاث التسويق ... | Croatian/Serbo-Croat كرواتيا | 0 points Swedish إلى Croatian | | Sonja Klarić Translator (HR/EN/SV/DA) | Croatian, english, Swedish, danish, localization, software, IT, MTPE, technology, electronics, technical documentation, tourism, marketing, beauty ... | Croatian الدانمرك | 0 points Swedish إلى Croatian | | Ines Grabarevic accurate and fast translations | , ... | Croatian كرواتيا | 0 points Swedish إلى Croatian | | keri | , ... | Not indicated | 0 points Swedish إلى Croatian | | Ana Kardum Always striving for perfection! | court interpreter/translator, law, finance, book translation, Trados+training, freelance translator, English+German+Croatian translation, freelance translator+education, technical translation, localisation, seminar+freelancers ... | Croatian أسبانيا | 0 points Swedish إلى Croatian | | hrvojes | , ... | Croatian كرواتيا | 0 points Swedish إلى Croatian | | JadrankaA Also an auditor and MC Professional | economics, finance, business, law, IT, software, hardware, chemical, pharmaceutical, telecommunication, patent, physics, manual ... | Serbo-Croat/Bosnian السويد | 0 points Swedish إلى Croatian | | Valentina Balšić MA in Translation Studies | freelance, prijevod, prevoditelj, hrvatski, engleski, njemački, švedski, translation, translator, Croatian, English, German, Swedish, Übersetzung, Übersetzer, kroatisch, deutsch, englisch, schwedisch, översättning, översättare, kroatiska, svenska, engelska, tyska ... | Croatian أيرلندا | 0 points Swedish إلى Croatian | | borisodak | Swedish to english, bosnian, Croatian, serbian, pc, it, economics translator ... | Swedish/Croatian السويد | 0 points Swedish إلى Croatian | | BCS Translation | economy, simultaneous, consecutive, interpreting, law, literature, finance, social sciences, politics, slowenisch, bosnisch, kroatisch, serbisch, slovene, bosnian, Croatian, serbian, german, deutsch, communications, technical, IT, education, ... | Croatian/German ألمانيا | 0 points Swedish إلى Croatian | | Vanja R B | rolling stock, railway industry, tourism, interpreter, translator ... | Croatian كرواتيا | 0 points Swedish إلى Croatian | | Nataša Blažić EN>HR, HR>EN, SV>EN, SV>HR | english, Croatian, social sciences, linguistics, philosphy, law (general), chemistry, IT ... | Croatian كرواتيا | 0 points Swedish إلى Croatian | | Maja Brodnjak Pavičić subtitling | الرياضيات والإحصاء, السياحة والسفر, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, علم النفس, التسويق \ أبحاث التسويق, التاريخ, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, القانون عموماً, علم الإنسان, الطهي \ علم الطبخ, الأغذية ومنتجات الألبان, اللغويات, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, الشعر والأدب, الاتصال عن بعد, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما ... | Croatian كرواتيا | 0 points Swedish إلى Croatian | | Z. Mesihović | , التغذية, الموسيقى, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, المهن القليلة الانتشار, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, الدين, أخرى, التاريخ, الأغذية ومنتجات الألبان ... | Serbo-Croat السويد | 0 points Swedish إلى Croatian | | Milos Sokolovic | الإنشاء \ الهندسة المدنية, الهندسة عموماً, ... | Serbian السويد | 0 points Swedish إلى Croatian | | razarac | , ... | Croatian السويد | 0 points Swedish إلى Croatian | | Goranka L | , ... | Not indicated السويد | 0 points Swedish إلى Croatian | | Petra Matić | الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, علم الإنسان, اللغويات, السفن، الإبحار، الملاحة البحرية, السياحة والسفر, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة ... | Croatian/Serbo-Croat كرواتيا | 0 points Swedish إلى Croatian | | Branka Ostrec translator, conference interpreter | العلوم المالية عموماً, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, الاستثمار \ السندات, الطب: علم الأدوية, القانون: العقود, القانون: الضرائب والجمارك, القانون عموماً ... | Croatian كرواتيا | 0 points Swedish إلى Croatian | | Lamija Gasi | , ... | Not indicated البوسنة والهرسك | 0 points Swedish إلى Croatian | | Strawbs | , الدين, الطاقة \ توليد الكهرباء, الفلسفة, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, الورق \ صناعة الورق, الموسيقى, الطب العام, اللغويات, القانون عموماً, السياحة والسفر ... | Croatian السويد | 0 points Swedish إلى Croatian | | Barbara Pavić | , اللغويات ... | Croatian كرواتيا | 0 points Swedish إلى Croatian | | Anna Pleadin | , السياحة والسفر, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, الصحافة, الشعر والأدب, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, فن العمارة, علم الآثار, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية ... | Croatian كرواتيا | 0 points Swedish إلى Croatian | | medonja13 | السياحة والسفر, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, المسح/المساحة, الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام, الحاسوب: البرمجيات, علوم عامة, السلامة, الطباعة والنشر, حكومي \علم السياسة, براءات الاختراع, أخرى, التغذية, الموسيقى, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الطب: الرعاية الصحية, الشعر والأدب, اللغويات, القانون عموماً, المحاسبة, الزراعة, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, الأعمال\التجارة عموما, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, السيارات \ المركبات والشاحنات, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الحاسوب - عام, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, علم النفس, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة ... | Serbian | 0 points Swedish إلى Croatian | | Kristina Zg | الطب العام, الشعر والأدب, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, السياحة والسفر ... | Croatian كرواتيا | 0 points Swedish إلى Croatian | Next page: More Swedish إلى Croatian translators and interpreters » | |