Pracovní jazyky:
angličtina -> slovenština
francouzština -> slovenština
slovenština -> angličtina
Dominika Malenová

Slovensko
Místní čas: 14:21 CEST (GMT+2)

Rodný jazyk: slovenština Native in slovenština
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Žádná zpětná vazba
Druh účtu Nezávislý překladatel nebo tlumočník
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Přidružení This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Služby Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Transcreation
Specializace
Specializace:
Vláda / politikaLingvistika
Patenty

Sazby

Překladatelské vzdělání Master's degree - Comenius University
Praxe Počet let praxe: 8. Registrován na ProZ.com: Feb 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Osvědčení angličtina -> slovenština (Comenius University, Slovakia)
francouzština -> slovenština (Comenius University, Slovakia)
slovenština -> angličtina (Comenius University, Slovakia)
Členství N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Životopis
I started building my professional experience in 2015, translating patents and patent applications. In 2016, I did a traineeship at the DG Translation of the European Commission, translating legal and other documents from fields such as trade, finance, budget, customs, foreign policy and migration. In 2017, during my traineeship at the European Central Bank, I translated and proofread highly specialised documents on banking, economics and finance. I started working as a freelance translator in 2018.


Poslední aktualizace profilu
Aug 12, 2020