 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Turkish إلى English translators and interpreters » |
| |  Cengiz Goekelma
Translations since the study | german, English, Turkish, spanish, translation, marketing, content, proofreading. ... | German
ألمانيا | 0 points
Turkish إلى English | | | Murat Kural
Turkish/English translations, MT editing | , اللغويات, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, الطب العام, تكنولوجيا المعلومات ... | Turkish
الولايات المتحدة | 0 points
Turkish إلى English |  | Rozi Polos
Translation in telecom and HR fields | عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, التاريخ, المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, الاتصال عن بعد, الطهي \ علم الطبخ, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, الطب: طب الأسنان, الطب: الرعاية الصحية, التغذية, الأعمال\التجارة عموما, الموارد البشرية, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الأغذية ومنتجات الألبان ... | Turkish
تركيا | 0 points
Turkish إلى English | | | Mark Rudy
Royal Languages | German, French, Dutch, All European, and Asian Languages Expert. ... | English
الهند | 0 points
Turkish إلى English | | | aylinan58
Academic and Professional translator | , ... | Turkish
الولايات المتحدة | 0 points
Turkish إلى English | | | Mateo Franco
Hello | English
Turkish
Translation
Transcribe
Subtitling
Voice over
Spanish
Kannada
Finnish
Norwegian
Translation ... | Turkish
كندا | 0 points
Turkish إلى English | | | Günce K.
Translator, Proofreader, MTPE Expert | Turkish, English, translation, transcription, proofreading, review, localisation, localization, mtpe, subtitling, clinical trials, medical, tourism, marketing, medical devices, financial, cat tools, trados, crowdin, memsource, smartcat ... | Turkish
تركيا | 0 points
Turkish إلى English | | | KAVIAN FALLAHMOHAMMADI
Translation into Turkish and Farsi | , الدين ... | Persian (Farsi)
تركيا | 0 points
Turkish إلى English | | | Hazal Dincer
Professional Translator | الطب: الرعاية الصحية, الموسيقى, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, السياحة والسفر, الصحافة, السيارات \ المركبات والشاحنات, الهندسة عموماً, الطب: علم الأدوية, المعدات الطبية, الطب العام, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, الموارد البشرية, المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, اللغويات ... | Turkish
تركيا | 0 points
Turkish إلى English | | | Eren Tosyalı
Translating Boundaries, Empowering Words | تكنولوجيا المعلومات, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, الحاسوب - عام, التصنيع, الأتمتة والآليات, المعدات الطبية, الطب: الرعاية الصحية, الطب العام, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, التسويق \ أبحاث التسويق, الطباعة والنشر, بيع التجزئة, السياحة والسفر, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, السيارات \ المركبات والشاحنات, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, الهندسة عموماً, الصناعة, الفضاء الجوي \ الملاحة الجوية \ الفضاء, علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية, الحاسوب: مكوناته, الحاسوب: البرمجيات, الإنشاء \ الهندسة المدنية ... | Turkish
تركيا | 0 points
Turkish إلى English | | | Maryam Khoury
Middle East Translation Executive | Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, quality assurance, proofreading, editing, project management, document formatting, desktop publishing, graphic design, printing services, Arabic, Turkish, Hebrew, Kurdish, Syriac, Kirghiz, Assyrian Neo-Aramaic, Divehi / Maldivian, Samaritan Aramaic ... | English
الهند | 0 points
Turkish إلى English | | | Diego Ulrich
12 years in literature, culture etc. | german, italian, french, English, Turkish, translations, literature, philosophy, social sciences, anthropology, academic, correspondance, proofreading, copywriting, editing ... | German
سويسرا | 0 points
Turkish إلى English | | | James Cem Yapicioglu
Experienced translator and academic | English, Turkish, Türkçe, literary, finance, philosophy, social, science, technology, business, communication, localization, transcreation, creative, theory, gaming ... | English
تركيا | 0 points
Turkish إلى English | | | MDSTrans
Translation Agency | , الزراعة, تكنولوجيا المعلومات, التصوير\فن التصوير, الطب العام ... | Turkish
تركيا | 0 points
Turkish إلى English | | | Ogulcan Ziya CURA
Experienced, communicative professional | English Turkish Localization Finance Politics Medical Marketing Sales Economics Computers Technology Video Content Article Research-Paper ... | Turkish
تركيا | 0 points
Turkish إلى English | | | KAMİL AYHAN EDİN
Shipping business & history specialist. | Maritime business, history, shipping industry, naval systems. ... | Turkish
تركيا | 0 points
Turkish إلى English | | | Tim Drayton
English, not translationese | business, commerce, export, import, trade, company reports, stock exchange, investment, finance, accounting, balance sheet, linguistics, current affairs, politics, economics, sociology, social anthropology ... | English
قبرص | 895 points
Turkish إلى English | | | Selcuk Akyuz
English to Turkish translator | fashion, textile, beauty products, cosmetics, make-up, marketing, Market Research, advertising, public relations, manuals, environment ... | Turkish
تركيا | 700 points
Turkish إلى English | | | Salih YILDIRIM
Meticulous, scrupulous, curious work! | All disciplines listed herein including poems, high-tech products, ındustrial preparatory and process machinery, IT - intensive instruments, socio-economical matters, medical (including laser-aided incision involving documents as well as machinery either electric-gas-hydraulic-steam-compressed air-operated; Aerospace ground power support units (29 distinct machines); ... | Turkish
الولايات المتحدة | 663 points
Turkish إلى English | | | Mehmet Hascan | الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, التصنيع, الطب: علم الأدوية, الهندسة عموماً, الطب العام, الطب: الرعاية الصحية ... | Turkish
أيرلندا | 495 points
Turkish إلى English | | | Serkan Doğan
Linguist & Translator-Bilirkişi Tercüman | translation, Social Science, Sociology, Ethics, Poetry & Literature, Management, Law, Business/Commerce, Science, Philosophy, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Environment & Ecology, Computers ... | Turkish
تركيا | 471 points
Turkish إلى English | | | Erkan Dogan
Fail to prepare, prepare to fail... | English-Turkish, English-to-Turkish, English to Turkish, English-Turkish translation, English-to-Turkish translation, English to Turkish translation, English, Turkish, Turkey, Istanbul, Ankara, New York, London, Chicago Translator, translation in Chicago, reliable translations, Law (general), Electronics, Electrical Engineering, Electrical, Industrial, Telecom(munications), Telecommunications, Mechanical Engineering, Mechanical, Engineering, Industrial Engineering, Government / Politics, Military / Defense, History, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Insurance, policy, business, contract, attractions, specifications, technical, technical specifications, user manuals, management, training manual, marketing, quality control, sales, certification, localization, policy documentation, policy documents, reasonable, quote, fast turnaround, sworn translator, certified translator, certification, approval, court documents, statement, interpretation. ... | Turkish
الولايات المتحدة | 351 points
Turkish إلى English | | | betül asiye karpuzcu
High quality + continuous availability | Medical and Technical translation, Turkish (native) English, IFUs, academic papers, machine translation post-editing, pharmaceuticals, scientific article, peer-reviewed journal, transliteration, book chapters, manuals, clinical trials, adverse event notification, MoH communication, dentistry, dental devices, product inserts, laboratory equipment, genetic testing, website translation, thesis proofreading, manuscripts, medical reports, patient records, radiology report, pathology report, discharge summary, MRI exam, product inserts, medical software, proofreading, editing, project management, language services İngilizce, Türkçe, Tıbbi, akademik tercüme, makale çevirisi, makale revizyonu, son okuma, redaksiyon, MRG raporu, BT raporu, laboratuvar cihazları, kimyasal testler ... | Turkish
تركيا | 198 points
Turkish إلى English | | | Emin Arı
My fingers do translate... | software localization, web site localization, manual translation, Mechanical Engineering, Automotive, computer, IT, hardware, localization, proof reading, manual translation, contract, contracts, Engineer, writer, author, agreement, agreements, user agreement, localization, maintanence manual, repair manual ... | Turkish
تركيا | 184 points
Turkish إلى English | | | Eser Perkins
Reliable, prompt and accurate | serbest çevirmen, English translator, English, İngilizce, çeviri, çevirmen, freelance, freelancer, freelance translator, English-Turkish translator, İngilizce-Türkçe çeviri, freelance translation, tercüme, tercüman, transcription, transkripsiyon, children's book, artistic texts, social science, philosophy, art history, criticism, conference texts, literary, management, marketing, public relations, education, journalism, tourism, travel, film, cinema, TV, public administration, kamu yönetimi, marketing and advertising, pazarlama ve reklam, medical, tıbbi, literary, literatür, arts and crafts, sanat ve el sanatları, computers, bilişim, scientific, bilimsel, sanatsal, agriculture, tarım, genel ... | Turkish
تركيا | 167 points
Turkish إلى English | | Next page: More Turkish إلى English translators and interpreters » | |
