مترجمو Turkish إلى English التحريريون والفوريون » General fields

مترجمون Turkish إلى English التقنية/الهندسة (0)
مترجمون Turkish إلى English الفن/الأدب (0)
مترجمون Turkish إلى English الطب (0)
مترجمون Turkish إلى English القانون/براءات الاختراع (0)
مترجمون Turkish إلى English العلوم (0)
مترجمون Turkish إلى English الأعمال/المال (0)
مترجمون Turkish إلى English التسويق (0)
مترجمون Turkish إلى English أخرى (0)
مترجمون Turkish إلى English العلوم الاجتماعية (0)

مترجمو Turkish إلى English التحريريون والفوريون » Specific fields

مترجمون Turkish إلى English: المحاسبة
مترجمون Turkish إلى English: الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة
مترجمون Turkish إلى English: الفضاء الجوي \ الملاحة الجوية \ الفضاء (513)
مترجمون Turkish إلى English: الزراعة (1048)
مترجمون Turkish إلى English: الماشية \ تربية الحيوان
مترجمون Turkish إلى English: علم الإنسان
مترجمون Turkish إلى English: علم الآثار
مترجمون Turkish إلى English: فن العمارة
مترجمون Turkish إلى English: الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم (1795)
مترجمون Turkish إلى English: الفلك والفضاء
مترجمون Turkish إلى English: Asylum/Migration/Displacement (1)
مترجمون Turkish إلى English: العلوم المالية عموماً (1862)
مترجمون Turkish إلى English: الأتمتة والآليات
مترجمون Turkish إلى English: السيارات \ المركبات والشاحنات (1284)
مترجمون Turkish إلى English: علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري
مترجمون Turkish إلى English: Blockchain/Cryptocurrencies
مترجمون Turkish إلى English: علم النبات (405)
مترجمون Turkish إلى English: الإنشاء \ الهندسة المدنية (1006)
مترجمون Turkish إلى English: الأعمال\التجارة عموما (2077)
مترجمون Turkish إلى English: المواد: البلاستيك، الخزف، إلخ
مترجمون Turkish إلى English: الشهادات، التراخيص، السير الذاتية (1210)
مترجمون Turkish إلى English: الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية (834)
مترجمون Turkish إلى English: الشعر والأدب (2404)
مترجمون Turkish إلى English: السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما (3120)
مترجمون Turkish إلى English: الأقمشة \ الملابس \ الأزياء
مترجمون Turkish إلى English: Comics/Manga/Graphic novels
مترجمون Turkish إلى English: الاتصال عن بعد (1223)
مترجمون Turkish إلى English: الحاسوب - عام (1974)
مترجمون Turkish إلى English: الحاسوب: مكوناته (1248)
مترجمون Turkish إلى English: الحاسوب: البرمجيات (1785)
مترجمون Turkish إلى English: الحاسوب: الأنظمة، الشبكات
مترجمون Turkish إلى English: القانون: العقود (1602)
مترجمون Turkish إلى English: الطهي \ علم الطبخ
مترجمون Turkish إلى English: مستحضرات التجميل، الجمال (1332)
مترجمون Turkish إلى English: الطب: طب الأسنان
مترجمون Turkish إلى English: وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة (2615)
مترجمون Turkish إلى English: الاقتصاد
مترجمون Turkish إلى English: التربية والتعليم \ علم أصول التدريس
مترجمون Turkish إلى English: الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات (1030)
مترجمون Turkish إلى English: الطاقة \ توليد الكهرباء
مترجمون Turkish إلى English: الهندسة عموماً
مترجمون Turkish إلى English: الصناعة (696)
مترجمون Turkish إلى English: علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية (847)
مترجمون Turkish إلى English: الهندسة النووية\العلوم (294)
مترجمون Turkish إلى English: البيئة وعلم البيئة (1259)
مترجمون Turkish إلى English: المهن القليلة الانتشار
مترجمون Turkish إلى English: السماكة-صيد السمك (99)
مترجمون Turkish إلى English: التراث الشعبي (698)
مترجمون Turkish إلى English: الأغذية ومنتجات الألبان (1409)
مترجمون Turkish إلى English: زراعة الغابات \ الخشب \ الأشجار (207)
مترجمون Turkish إلى English: الأثاث \ المعدات المنزلية (446)
مترجمون Turkish إلى English: الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار (1763)
مترجمون Turkish إلى English: التعدين والمعادن \ الجواهر
مترجمون Turkish إلى English: علم الأنساب (90)
مترجمون Turkish إلى English: عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات
مترجمون Turkish إلى English: علم الوراثة (337)
مترجمون Turkish إلى English: الجغرافيا
مترجمون Turkish إلى English: علم طبقات الأرض
مترجمون Turkish إلى English: حكومي \علم السياسة
مترجمون Turkish إلى English: التصوير\فن التصوير (1020)
مترجمون Turkish إلى English: الطب: الرعاية الصحية
مترجمون Turkish إلى English: التاريخ (1824)
مترجمون Turkish إلى English: السياحة والسفر
مترجمون Turkish إلى English: الموارد البشرية (1621)
مترجمون Turkish إلى English: التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة (851)
مترجمون Turkish إلى English: التأمين (554)
مترجمون Turkish إلى English: المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي
مترجمون Turkish إلى English: الإنترنت، التجارة الإلكترونية (2284)
مترجمون Turkish إلى English: الاستثمار \ السندات
مترجمون Turkish إلى English: علم الفلزات \ السباكة
مترجمون Turkish إلى English: تكنولوجيا المعلومات
مترجمون Turkish إلى English: الصحافة (1178)
مترجمون Turkish إلى English: العقارات (598)
مترجمون Turkish إلى English: القانون عموماً
مترجمون Turkish إلى English: القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية (832)
مترجمون Turkish إلى English: القانون: الضرائب والجمارك (704)
مترجمون Turkish إلى English: Linguistic evaluation/cognitive debriefing
مترجمون Turkish إلى English: اللغويات (2111)
مترجمون Turkish إلى English: النقل \ وسائط النقل \ الشحن (1431)
مترجمون Turkish إلى English: الإدارة
مترجمون Turkish إلى English: التصنيع (787)
مترجمون Turkish إلى English: السفن، الإبحار، الملاحة البحرية
مترجمون Turkish إلى English: Market Research
مترجمون Turkish إلى English: التسويق \ أبحاث التسويق
مترجمون Turkish إلى English: Massages/Reflexology
مترجمون Turkish إلى English: الرياضيات والإحصاء
مترجمون Turkish إلى English: الطب العام (1635)
مترجمون Turkish إلى English: الطب: علم أمراض القلب
مترجمون Turkish إلى English: المعدات الطبية
مترجمون Turkish إلى English: Medical: Oncology (13)
مترجمون Turkish إلى English: الطب: علم الأدوية
مترجمون Turkish إلى English: الأرصاد الجويّة (125)
مترجمون Turkish إلى English: علم القياس والموازين (135)
مترجمون Turkish إلى English: العلوم العسكرية \ الدفاع (765)
مترجمون Turkish إلى English: الموسيقى
مترجمون Turkish إلى English: الأسماء الشخصية وأسماء الشركات
مترجمون Turkish إلى English: التغذية (742)
مترجمون Turkish إلى English: هندسة البترول\العلوم
مترجمون Turkish إلى English: أخرى (498)
مترجمون Turkish إلى English: الورق \ صناعة الورق
مترجمون Turkish إلى English: براءات الاختراع (495)
مترجمون Turkish إلى English: الفلسفة
مترجمون Turkish إلى English: الفيزياء (505)
مترجمون Turkish إلى English: الطباعة والنشر (1084)
مترجمون Turkish إلى English: علم النفس (1642)
مترجمون Turkish إلى English: الدين
مترجمون Turkish إلى English: بيع التجزئة
مترجمون Turkish إلى English: السلامة
مترجمون Turkish إلى English: الأنظمة والتطبيقات والمنتجات
مترجمون Turkish إلى English: علوم عامة
مترجمون Turkish إلى English: اللغات العامية
مترجمون Turkish إلى English: العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ (1748)
مترجمون Turkish إلى English: الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام
مترجمون Turkish إلى English: المسح/المساحة
مترجمون Turkish إلى English: Waste management/Waste disposal/Recycling
مترجمون Turkish إلى English: Water resources management
مترجمون Turkish إلى English: النبيذ \ علم انتاج الخمور\ زراعة الكروم (230)
مترجمون Turkish إلى English: علم الحيوان

Turkish إلى English translators and interpreters


حول عمود العضوية ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Next page: More Turkish إلى English translators and interpreters »
  Patrycja Ozcan-Karolewska (Podkańska)
  low price high quality
humanities, sociology, history, archeology, anthropology, litarature, guides, cooking, tavelling, architecture ... Not indicated
بولندا
4 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Louis Mitler
  Turkish and Azeri to English Translation
Turkish, Turkey, English, Turkish to English, Azeri, Azeri to English, ... English
الولايات المتحدة
4 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Ali Ender Uslu
  Celebrating my 20th year in translation
English to Turkish Translator, English to Turkish translation, law, legal, financial, social, medical, agreement, contract, technical, experienced translator, native Turkish, computers, user guides, instructions for use, technical manuals, machinery and tools, maintenance, operation, technology, engineering, software, hardware, localization, IT, printers, social sciences, environment, healthcare, safety, code of conduct and ethics, telecommunications, sports, marketing, survey, questionnaire, Market Research, website, web sites, Internet, e-learning, travel, tourism, diploma, transcript, certificates, court documents, articles of association, technical specifications, administrative specifications, education, training, medical equipment, devices, informed consent form, medical study, corporate procedures and policies, human resources, employment, business, commerce, banking, marketing, Automotive, Movie Subtitles, SDL Trados Studio, Dejavu X2, SDLX ... Turkish
تركيا
4 points
Turkish إلى English
  ckaya , ... Turkish
المملكة المتحدة
4 points
Turkish إلى English
  lati , ... Turkish
4 points
Turkish إلى English
  fount , ... Turkish
تركيا
4 points
Turkish إلى English
Identity Verified   hermesedu
  Simultane ve Konsekutif konusunda uzman
العلوم المالية عموماً, السماكة-صيد السمك, التراث الشعبي, الأغذية ومنتجات الألبان, زراعة الغابات \ الخشب \ الأشجار, الأثاث \ المعدات المنزلية, الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار, علم الأنساب, التاريخ, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, تكنولوجيا المعلومات, القانون عموماً, الطب العام, الورق \ صناعة الورق, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام, الاتصال عن بعد, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, السياحة والسفر, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, حكومي \علم السياسة, الموارد البشرية, المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, القانون: العقود, اللغويات, الإدارة, التسويق \ أبحاث التسويق, المسح/المساحة ... Turkish
تركيا
4 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Selin Fikirdanış
  Once a translator, always a translator
English, Turkish, legal texts, technical texts, IT texts, general, software, localization, business, contracts, financial statements ... Turkish
تركيا
4 points
Turkish إلى English
  stra , ... German
تركيا
4 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Nil Ekinci
  "Professional "
الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, السيارات \ المركبات والشاحنات, اللغويات, التسويق \ أبحاث التسويق, بيع التجزئة, الأنظمة والتطبيقات والمنتجات, الاقتصاد, العلوم المالية عموماً, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, المسح/المساحة, الأعمال\التجارة عموما, الموارد البشرية, المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, الإدارة ... Turkish
تركيا
4 points
Turkish إلى English
Identity Verified   transturkish
  14-year experience in translation
translation, tercume, hukuk, law, construction, insaat, kozmetik, 14yıllık deneyim, EEC directives, regulations, laws, contracts, TRADOS, mergers and acquisitions, competition authority, rekabet kurumu ... Turkish
تركيا
4 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Nora Armani
  الجسر الكلمات والمفاهيم والثقافات
FAST, ACCURATE, RELIABLE, CONFIDENTIAL translation and interpreting services. NO JOB TOO SMALL, NO JOB TOO BIG. Travel is not a problem. We also do cultural consultancy for FRANCE, The MIDDLE EAST, former SOVIET REPUBLICS and the UK. Building Bridges Between Peoples and Cultures. Conference interpreter, court translator, immigration translator, social affairs, localization, harmonization and proofing & editing. ... English/French
الولايات المتحدة
4 points
Turkish إلى English
  neuneutek
  Also a Physician
علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, علم الوراثة, اللغويات, التغذية, الطب العام, الطب: علم أمراض القلب, الطب: الرعاية الصحية, المعدات الطبية, علم النفس ... Arabic
مصر
4 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Ertug Ceyhan
  Fast and accurate technical translations
Patents&Trademark, Technical Specifications, Machinery&Tools, Medical Instruments, Pharma, Legal, Contracts&Regulations, and General. ... Turkish
تركيا
4 points
Turkish إلى English
Identity Verified   YELDA KAHYA
  Turkish technical sworn translation
manuals, catalogues, bulletins, heat, devices, pumps, energy, gasses, mechanical devices, standards, ASME, ADR, Euro norm, education, science, maths, biology, science, physics, agriculture, insurance, environment, economy, computers, industrial and mechanical engineering, chemical, civil engineering, casting, presurrized vessels, commercial letters, customs, transportation and internationl trade, legal documents, medical documents, notary public documents, attorneys, health, medical instruments, law, manufacturing, machinery, engineering, textiles, architecture, electric, electronic, construction, nuclear eng, mining, minerals, contracts, marketing, management, patents, trade marks, court decisions, botany, insurance, environment, finance, balance sheets, geography, transport, advertising, taxation, geography, petroleum eng, retail, metallurgy, power generation, certificates, diplomas, licenses, cvs, matals, plastic, ceramics, business, commerce, conversation, greetings, letters, ships ... Turkish
تركيا
4 points
Turkish إلى English
  Aysun Demir
  perfectionist, reliable, 15 years exp.
Turkish TRANSLATOR, TRANSLATOR, myTurkish, Turkish TRANSLATION, Londrada Tercüman, İngilterede Tercüman, Turkish Interpreter in London, Türkçe Tercüman, TRANSLATOR, KURDISH, Sorani, Kirmanji, Kurdihs Translator, Ottoman, Old Turkish, Eski Türkçe, osmanlıca el yazmaları, English>Turkish, Turkish English translation, Turkish into English, Turkish TRANSLATOR, English Turkish TRANSLATION, MEDICAL TRANSLATION, KURDISH TRANSLATOR, Kurdish English Translator, Ottoman-English, Ottoman Translation, el yazmaları, patent, agreement, translation transcription of Ottoman text, law, Turkish contract translation, Turkish Contract Translator, medical, medical-instruments, military, navy, ship, sailing, ship construction, Ottoman manuscripts, old Turkish translation, Turkish Transllation, Turkihs Translation, TECHNICAL TRANSLATION, English Turkish MEDICALTRANSLATION, tıbbi çeviri, Turkish medical translation, English Turkish, English Turkish Translation, Turkish Translator, Turkish Translator in London ... Turkish
المملكة المتحدة
4 points
Turkish إلى English
  Asli Mertan pr, advertising, academic, literary, websites, film, media, curriculum vitae, catalogue, brochure, research, thesis ... Turkish
تركيا
4 points
Turkish إلى English
  Cihan Gercek
  scrutinizer
Economics, Econometrics, Statistics, Mathematics, History, Manual, Guide, Electronics, Computers, Software, Programming, BASIC, Assembly ... Turkish
تركيا
4 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Hamza Gürdal translation, translator, Turkish, English, German, legal, contract, complaint, divorce documents, scientific publications, documentations, localization, fast delivery, sworn translator, technical support, customer satisfaction, accurate, wind energy, mechanical engineering, electrical engineering, psychology, patent translations, promotion, marketing, direct marketing, history, research, technical translations, handbooks, instruction manuals, data sheets, part and product lists, forms, law, presentation and advertising materials, dictionaries, business contract ... Turkish
ألمانيا
4 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Ebru Güler
  Env. Eng., reliable and accurate, techni
environmental engineer, environment and ecology translation, technical translation, engineering translation, computer software translation, computer hardware translation, general translation, chemical translation, IT translation, electrical translation, contractual translation, ... Turkish
تركيا
4 points
Turkish إلى English
  Murat L
  Technical Translator/Computer Engineer
Translation, localization, freelance translator, engineer, computer engineer, Turkish Native, Computers, Hardware, Software, Networks, Computer Systems, Network Systems, IT, telecommunication, proofreading, editing, Medical, redaction, french, turc, digital camera, trados, chemistry, automotive, machines, machinery, technical, engineering, trucks, motors, air conditioners, cellphone, mobile phone, internet, e-commerce, website localization, informatique, PC, laptop, notebook, home theatre, traduction, military, electronics, Turkish translation, technical, medical, experienced, automotive, computers, hardware, software, localization, web translation, web site localization, tourism, IT, telecommunications, agency, freelance, İngilizce çeviri, almanca, almancaya arapça ardıl çevirmen çince Danca Ermenice farsça Fince Flamanca Fransızca law İbranice ispanyolca isveççe italyanca japonca konferans latince macarca manuel Norveççe osmanlıca patent portekizce Romence rusça simültane sözlü tıbbi ... Turkish
تركيا
4 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Aybige Alpayım
  Translation is at best an echo /GB
Turkish, Turkish translator, English to Turkish, Turkish to English, Advertising, Business Administration and Management, Business Marketing, Law, Legal, Economics, Education, Foreign Trading, General, Personal Letters, Tourism and Travel, Surveys, Technical, Manual, Medical, IT, Software, Hardware, Game Translator, Game Localization, Game Translation ... Turkish
تركيا
4 points
Turkish إلى English
  Levent Korkmaz
  corporate communications & consultancy
business, analyst, consultant, strategy, process, management, marketing, sales, customer service, web, internet, Turkish, English, books, philosophy, literature, science, university, education ... Turkish
بلجيكا
4 points
Turkish إلى English
  Alcasaar
  French-German-English-Italian-Spanish
Turkish, Français, German, English, Spanish, Italian ... Turkish
4 points
Turkish إلى English
  MoonRomanticism , التاريخ, الموسيقى, الدين, الأعمال\التجارة عموما, الفلك والفضاء, السياحة والسفر, الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام, العلوم العسكرية \ الدفاع, الصحافة, علم الإنسان ... Turkish
تركيا
4 points
Turkish إلى English
Next page: More Turkish إلى English translators and interpreters »