مترجمو Turkish إلى English التحريريون والفوريون » General fields

مترجمون Turkish إلى English التقنية/الهندسة (0)
مترجمون Turkish إلى English الفن/الأدب (0)
مترجمون Turkish إلى English الطب (0)
مترجمون Turkish إلى English القانون/براءات الاختراع (0)
مترجمون Turkish إلى English العلوم (0)
مترجمون Turkish إلى English الأعمال/المال (0)
مترجمون Turkish إلى English التسويق (0)
مترجمون Turkish إلى English أخرى (0)
مترجمون Turkish إلى English العلوم الاجتماعية (0)

مترجمو Turkish إلى English التحريريون والفوريون » Specific fields

مترجمون Turkish إلى English: المحاسبة
مترجمون Turkish إلى English: الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة
مترجمون Turkish إلى English: الفضاء الجوي \ الملاحة الجوية \ الفضاء
مترجمون Turkish إلى English: الزراعة
مترجمون Turkish إلى English: الماشية \ تربية الحيوان
مترجمون Turkish إلى English: علم الإنسان
مترجمون Turkish إلى English: علم الآثار
مترجمون Turkish إلى English: فن العمارة
مترجمون Turkish إلى English: الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم
مترجمون Turkish إلى English: الفلك والفضاء
مترجمون Turkish إلى English: Asylum/Migration/Displacement
مترجمون Turkish إلى English: العلوم المالية عموماً
مترجمون Turkish إلى English: الأتمتة والآليات
مترجمون Turkish إلى English: السيارات \ المركبات والشاحنات
مترجمون Turkish إلى English: علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري (770)
مترجمون Turkish إلى English: Blockchain/Cryptocurrencies
مترجمون Turkish إلى English: علم النبات (369)
مترجمون Turkish إلى English: الإنشاء \ الهندسة المدنية
مترجمون Turkish إلى English: الأعمال\التجارة عموما
مترجمون Turkish إلى English: المواد: البلاستيك، الخزف، إلخ
مترجمون Turkish إلى English: الشهادات، التراخيص، السير الذاتية
مترجمون Turkish إلى English: الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية (836)
مترجمون Turkish إلى English: الشعر والأدب
مترجمون Turkish إلى English: السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما
مترجمون Turkish إلى English: الأقمشة \ الملابس \ الأزياء
مترجمون Turkish إلى English: Comics/Manga/Graphic novels
مترجمون Turkish إلى English: الاتصال عن بعد
مترجمون Turkish إلى English: الحاسوب - عام (1976)
مترجمون Turkish إلى English: الحاسوب: مكوناته
مترجمون Turkish إلى English: الحاسوب: البرمجيات
مترجمون Turkish إلى English: الحاسوب: الأنظمة، الشبكات
مترجمون Turkish إلى English: القانون: العقود
مترجمون Turkish إلى English: الطهي \ علم الطبخ
مترجمون Turkish إلى English: مستحضرات التجميل، الجمال
مترجمون Turkish إلى English: الطب: طب الأسنان (475)
مترجمون Turkish إلى English: وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
مترجمون Turkish إلى English: الاقتصاد (1612)
مترجمون Turkish إلى English: التربية والتعليم \ علم أصول التدريس
مترجمون Turkish إلى English: الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات
مترجمون Turkish إلى English: الطاقة \ توليد الكهرباء (1193)
مترجمون Turkish إلى English: الهندسة عموماً
مترجمون Turkish إلى English: الصناعة
مترجمون Turkish إلى English: علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية
مترجمون Turkish إلى English: الهندسة النووية\العلوم
مترجمون Turkish إلى English: البيئة وعلم البيئة
مترجمون Turkish إلى English: المهن القليلة الانتشار
مترجمون Turkish إلى English: السماكة-صيد السمك
مترجمون Turkish إلى English: التراث الشعبي (699)
مترجمون Turkish إلى English: الأغذية ومنتجات الألبان
مترجمون Turkish إلى English: زراعة الغابات \ الخشب \ الأشجار
مترجمون Turkish إلى English: الأثاث \ المعدات المنزلية (446)
مترجمون Turkish إلى English: Gambling/Casino/Bets
مترجمون Turkish إلى English: الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار (1860)
مترجمون Turkish إلى English: التعدين والمعادن \ الجواهر
مترجمون Turkish إلى English: علم الأنساب (90)
مترجمون Turkish إلى English: عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات (1724)
مترجمون Turkish إلى English: علم الوراثة
مترجمون Turkish إلى English: الجغرافيا
مترجمون Turkish إلى English: علم طبقات الأرض (388)
مترجمون Turkish إلى English: حكومي \علم السياسة (1665)
مترجمون Turkish إلى English: التصوير\فن التصوير
مترجمون Turkish إلى English: الطب: الرعاية الصحية (1325)
مترجمون Turkish إلى English: التاريخ (1827)
مترجمون Turkish إلى English: السياحة والسفر (3145)
مترجمون Turkish إلى English: الموارد البشرية
مترجمون Turkish إلى English: التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة (873)
مترجمون Turkish إلى English: التأمين
مترجمون Turkish إلى English: المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي
مترجمون Turkish إلى English: الإنترنت، التجارة الإلكترونية
مترجمون Turkish إلى English: الاستثمار \ السندات (470)
مترجمون Turkish إلى English: علم الفلزات \ السباكة
مترجمون Turkish إلى English: تكنولوجيا المعلومات
مترجمون Turkish إلى English: الصحافة (1180)
مترجمون Turkish إلى English: العقارات
مترجمون Turkish إلى English: القانون عموماً (1683)
مترجمون Turkish إلى English: القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية
مترجمون Turkish إلى English: القانون: الضرائب والجمارك (707)
مترجمون Turkish إلى English: Linguistic evaluation/cognitive debriefing
مترجمون Turkish إلى English: اللغويات (2119)
مترجمون Turkish إلى English: النقل \ وسائط النقل \ الشحن (1436)
مترجمون Turkish إلى English: الإدارة (1535)
مترجمون Turkish إلى English: التصنيع (786)
مترجمون Turkish إلى English: السفن، الإبحار، الملاحة البحرية
مترجمون Turkish إلى English: Market Research
مترجمون Turkish إلى English: التسويق \ أبحاث التسويق
مترجمون Turkish إلى English: Massages/Reflexology
مترجمون Turkish إلى English: الرياضيات والإحصاء (633)
مترجمون Turkish إلى English: الطب العام (1743)
مترجمون Turkish إلى English: الطب: علم أمراض القلب
مترجمون Turkish إلى English: المعدات الطبية
مترجمون Turkish إلى English: Medical: Oncology
مترجمون Turkish إلى English: الطب: علم الأدوية (888)
مترجمون Turkish إلى English: الأرصاد الجويّة
مترجمون Turkish إلى English: علم القياس والموازين (137)
مترجمون Turkish إلى English: العلوم العسكرية \ الدفاع
مترجمون Turkish إلى English: الموسيقى
مترجمون Turkish إلى English: الأسماء الشخصية وأسماء الشركات
مترجمون Turkish إلى English: التغذية
مترجمون Turkish إلى English: هندسة البترول\العلوم (360)
مترجمون Turkish إلى English: أخرى (500)
مترجمون Turkish إلى English: الورق \ صناعة الورق
مترجمون Turkish إلى English: براءات الاختراع (497)
مترجمون Turkish إلى English: الفلسفة
مترجمون Turkish إلى English: الفيزياء
مترجمون Turkish إلى English: الطباعة والنشر
مترجمون Turkish إلى English: علم النفس
مترجمون Turkish إلى English: الدين
مترجمون Turkish إلى English: بيع التجزئة (719)
مترجمون Turkish إلى English: السلامة
مترجمون Turkish إلى English: الأنظمة والتطبيقات والمنتجات
مترجمون Turkish إلى English: علوم عامة (1395)
مترجمون Turkish إلى English: اللغات العامية
مترجمون Turkish إلى English: العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ
مترجمون Turkish إلى English: الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام (890)
مترجمون Turkish إلى English: المسح/المساحة
مترجمون Turkish إلى English: Veterinary
مترجمون Turkish إلى English: Waste management/Waste disposal/Recycling
مترجمون Turkish إلى English: Water resources management
مترجمون Turkish إلى English: النبيذ \ علم انتاج الخمور\ زراعة الكروم (231)
مترجمون Turkish إلى English: علم الحيوان

Turkish إلى English translators and interpreters


حول عمود العضوية ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Next page: More Turkish إلى English translators and interpreters »
Identity Verified   FATİH ORUÇ
  Medical Translations
Medical translation services, Medical translator, freelance Medical translation services, certified medical translation, Translate medical terms, health translator, pharmaceutical translation, IFU translation, medical review, proofreading services, English to Turkish medical translation, cardiology, clinical trial, review, informed consent, ... Turkish
تركيا
44 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Pervane Kerimova
  Contracts & reports, legal documents, IT
Turkish, English, Azerbaijani, Russian, contracts, reports, certificates, correspondences, science, technology, business & marketing, internet, media, news, website translation, IT, software, oil & gas industry, chemistry, games, cryptocurrency, sport, textile, fashion, products, and catalogs, finance, general translation, CV translation, management, procurement, supply chain, sales, purchasing, journalism, research, education, art, religion, localization, interpretation, legal, law, freelance translator, Italian, manuals, diploma etc. ... Azerbaijani
أذربيجان
44 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Özgün Çağlar Çay
  7 years in medical translations
English to Turkish translation services, Turkish to English translation services, Turkish localization expert, Professional Turkish translator online, Transcreation services Turkish language, Turkish dubbing and subtitling, Verifika services English to Turkish, Medical translations Turkish specialist, Turkish literature translation services, Abstract translation English to Turkish, Turkish language services online, Technical translation Turkish expert, Legal documents Turkish translation, Financial translation English to Turkish, Marketing materials Turkish translation, Turkish e-commerce translation, Turkish subtitling and dubbing services, Website localization Turkish language, Turkish business documents translation, Academic research translation Turkish, Scientific papers Turkish translation, Turkish cultural adaptation services, Tourism content translation Turkish, IT and software translation Turkish, Turkish content writing services, Turkish proofreading and editing, Turkish langu ... Turkish
تركيا
23 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Seda ANIL
  Sworn Translator (English <->Turkish)
English to Turkish translation, Turkish to English translation, law, contract, agreement, legal, financial, business, e-commerce, internet, online, app, website, software, academic, banking, architecture, construction, oil industry, energy, human resources, HR, survey ... Turkish
تركيا
4 points
Turkish إلى English
  MURAT AKTAŞ
  Electr. Marketing Automative specialist
الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, الأتمتة والآليات, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, الاقتصاد, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الإنشاء \ الهندسة المدنية, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, الحاسوب: البرمجيات, الحاسوب: مكوناته, الطاقة \ توليد الكهرباء, الأعمال\التجارة عموما, العلوم العسكرية \ الدفاع, الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار, الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, الزراعة, الحاسوب - عام, التسويق \ أبحاث التسويق, الإدارة, السيارات \ المركبات والشاحنات, علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية ... Turkish
تركيا
0 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Rana Elif Aydın
  IT, medical, market research text expert
Turkish, English, translation, translator, linguist, software, localization, Market Research, automotive, technical, medical, healthcare, it, ui ... Turkish
تركيا
0 points
Turkish إلى English
  Nuket Kanturk
  16 Years of Experience in Subtitling
Turkish, English, Spanish, German, Translation, Subtitling, Timecoding, Transcription, Coordination, Localization ... Turkish
تركيا
0 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Cevdet Yilmaz
  Turkish Russian English Translation Subt
Turkish native, English, Russian, translation, certified, localization, gamer, subtitle, captions, website, Turkish-English, English-Turkish, Russian-Turkish, translator, subtitler, Türkçe anadil, İngilizce, Rusça, tercüme, çeviri, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizce, Rusça-Türkçe, yeminli, tercüman, çevirmen, altyazı, yerelleştirme, teknik tercüme, medikal tercüme, pодной турецкий, английский, русский, перевод, локализация, геймер, субтитры, подписи, сайт, турецко-английский, англо-турецкий, русско-турецкий, переводчик, субтитр ... Turkish
تركيا
0 points
Turkish إلى English
  Elif Aybala Tunç
  Young, dynamic voice for game&market loc
Turkish linguist, English to Turkish linguist, Turkish translator, English to Turkish translator, English to Turkish translation, Turkish proofreader, English to Turkish, English-Turkish, en-tr, eng-tur, translation, Turkish, Turkish translation, Turkish proofreading, philology, literary, cultural consultation, sociology, pedagogical formation, linguistics, localization, localisation, medical translation, patient recruitment, pharmaceutical translation, life sciences, transcreation, creative translation, language specialist, translation specialist, web localization, sports, table tennis, philosophy, localization specialist, information technologies, commercial translation, marketing, marketing translation, fashion, luxury goods, perfumes, perfume, fashion translation, cosmetics, advertising, HR, engineering, survey, advertising, telecommunication, game localization, gaming, game, MOBA, game genres, gamer, philology, linguistics, cognitive debriefing, linguistic validation, quality assu ... Turkish
تركيا
0 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Sinan Alpertonga
  Path of Translating a Never-Ending Story
Turkish, English, religion, language, academic, education, culture, general, sports, linguistics, food, science, history, entertainment, games, geography, Turkish literature, poetry ... Turkish/English
تركيا
0 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Muhammed Demir
  IT, Gaming, Marketing
اللغات العامية, الأسماء الشخصية وأسماء الشركات, التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, المعدات الطبية, الطب: الرعاية الصحية, الطب العام, السلامة, البيئة وعلم البيئة, الماشية \ تربية الحيوان, التعدين والمعادن \ الجواهر, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, السياحة والسفر, الأغذية ومنتجات الألبان, الأثاث \ المعدات المنزلية, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار, الحاسوب: مكوناته, الحاسوب: البرمجيات, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, تكنولوجيا المعلومات, الطب: علم أمراض القلب, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, الاتصال عن بعد, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, الحاسوب - عام ... Turkish
النمسا
0 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Can Aydemir
  Professional Turkish Translator
turkis to English, English to Turkish, subtitle translation, subtitle translator ... Turkish
تركيا
0 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Furkan Değer
  11 Years | Game Loc. | English > Turkish
games, video, pc, türkçe, Turkish, ps4, playstation, nintendo, rpg, strategy, sport, racing, action, adventure, survival, translate, translator, çeviri, memoq, proof, review, software, web, localization, localization, gaming, professional, experienced, talented, skills, communication, teamwork, team, work, linguist ... Turkish
تركيا
0 points
Turkish إلى English
  Ilknur Bademli Angel Turkish, Spanish, English, official documents, international organizations, development, Market Research ... Turkish
كولومبيا
0 points
Turkish إلى English
  Sultan Şahin
  Independent Translation and Localizat...
السلامة, القانون: العقود, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, التسويق \ أبحاث التسويق, بيع التجزئة, السياحة والسفر, علم الإنسان, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, حكومي \علم السياسة, التاريخ, الموارد البشرية, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, الصحافة, الحاسوب: البرمجيات, تكنولوجيا المعلومات, البيئة وعلم البيئة, الأغذية ومنتجات الألبان, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, الطهي \ علم الطبخ, مستحضرات التجميل، الجمال, الشعر والأدب, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, التصوير\فن التصوير, الطب: علم الأدوية, الطب: الرعاية الصحية, الطب العام, التغذية, علم النفس ... Turkish
أورغواي
0 points
Turkish إلى English
  Damla Gul
  iGaming localization
translation, localization, transcreation, content creation, content writing, English, Turkish, igaming, igaming localization, game, game localization, proofreading, editing, quality assurence, copywriting, seo ... Turkish
تركيا
0 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Melek Memiş
  accurate, fast-paced and target-oriented
Turkish, subtitle, subtitle translation, advertisement, animation, manuals, transcription, document translation ... Turkish
تركيا
0 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Arif Çelik
  Native Turkish Translator (Freelance)
Turkish translator, Turkish subtitler, academic translator, legal translator, contract translator, commercial translator, marketing translator, English to Turkish translator, Turkish to English translator, English to Turkish academic translator, Turkish to English academic translator, English to Turkish audiovisual translator, Turkish to English audiovisual translator, English to Turkish technical translator, Turkish to English legal translator, English to Turkish translator in turkey, Turkish to English translator in turkey, transcription, data entry. ingilizce-türkçe tercüman, türkçe serbest tercüman, türkiyede ingilizce tercüman, türkçe-ingilizce tercüman, türkçeden ingilizceye tercüman, serbest tercüman, ingilizceden türkçeye serbest tercüman, türkçeden ingilizceye serbest tercüman, akademik serbest tercüman, akademik ingilizce-türkçe serbest tercüman, kontrat tercümesi, resmi belge tercümesi, anlaşma tercümesi, sözleşme tercümesi, pazarlama tercümesi, türkçe, ingilizce, kaliteli a ... Turkish
تركيا
0 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Tuna Yüceer
  Translator
Turkish, Language, English, Marketing, Translation, Editing, Post-editing, Transcreation, Native, Turkey, Türkiye, Experience, Project, Project management ... Turkish
تركيا
0 points
Turkish إلى English
  Kamil Erdem Ugurluol
  Experienced Turkish Translator/QC-er
English-Turkish translation, Subtitling, Quality checking, Localization, Mobile app translation, Website localization, Document translation, LQA (Language Quality Assurance), Video game translation, Native Turkish speaker, Professional translator, Experienced translator, Project management, Tight deadlines, Streaming platforms, SDH (Subtitles for the Deaf and Hard-of-hearing), Dubbing quality checking, Machine translation editing, Proofreading, Excellence certificates, Award-winning translator, Proven track record, Quick turnaround times, Competitive rates. ... Turkish
تركيا
0 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Salman Hossen
  Junior Doctor - Freelance Translator
English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, Chemistry, Science, Marketing, Academic, General, Transcription, Proofreading, Subtitling ... French
تركيا
0 points
Turkish إلى English
  Enes Gürsoy
  Turkish Localization Specialist
Turkish, English, computers, technology, software, localization, hardware, IT, science, medical. ... Turkish
تركيا
0 points
Turkish إلى English
  Tunc Cavas
  Finance, Social Sciences, General.
, الأعمال\التجارة عموما, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, الاقتصاد, الإدارة, العلوم المالية عموماً, التأمين, العقارات ... Turkish
تركيا
0 points
Turkish إلى English
Identity Verified   Mine Özünlü
  Translator (English-Turkish)
Turkish, Localization, IT, Marketing, Technical Translation ... Turkish
تركيا
0 points
Turkish إلى English
  Yunus Yuzsuren , حكومي \علم السياسة, التاريخ, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, الصحافة, اللغويات, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الاقتصاد, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي ... Turkish
المملكة المتحدة
0 points
Turkish إلى English
Next page: More Turkish إلى English translators and interpreters »