 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Ukrainian إلى German translators and interpreters » |
 |  Jewgeni Kolesnik | vereidigter Dolmetscher, deutsch, russisch, ukrainisch, Berlin, Gericht, Notar ... | Ukrainian/Russian
ألمانيا | 0 points
Ukrainian إلى German | | | soultanian | Ich bin allgemein beeidigte Verhandlungsdolmetscherin und öffentlich bestellte und beeidigte Urkenübersetzerin für die ukrainische Sprache (Landgericht Freiburg).
z.B.
Fachübersetzungen - Medizin, Wirtschaft, Recht, Tourismus, Umwelt, Technologie.
Sprachkurse, Dolmetschen bei Fachdiskussion, Geschäftsverhandlungen, Reisebegleitung
... | Ukrainian
ألمانيا | 0 points
Ukrainian إلى German | | | Ruslan Polishchuk
Your reliable translator | russian translator, Ukrainian translator, document translation, German, english, Ukrainian, Translation, automotive, communication, telecom, IT, marketing, construction, logistics, service, subtitling, movies, get quote, bilingual, proofreading, revision, adaptation, software localization, paypal, wire transfer, bank transfer, free quotes, appliance manuals, cooperation, long term, collaboration, CAT, Cat tool, TRADOS, SDL, MemoQ, term base ... | Russian
أوكرانيا | 0 points
Ukrainian إلى German | | | zory | , الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, الأعمال\التجارة عموما, الشعر والأدب, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الحاسوب - عام, القانون: العقود, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, البيئة وعلم البيئة, السياحة والسفر ... | Ukrainian
أوكرانيا | 0 points
Ukrainian إلى German | | | Rusana | , ... | Russian/Ukrainian
| 0 points
Ukrainian إلى German | | | Irina Nickl | Uebersetzungen, Deutsch, Ukrainisch, Russisch, Jura, Medizin, Maschinen, Geräte, Industrie, Technologie, Finanzwesen, Handel, Bauwesen, Sprachwissenschaft, Diplom, Vertrag, Zertifikate, Nachweise, Bescheinigungen, Anleitungen, Gebrauchsanweisung, Beipackzettel, Briefe, Artikel, Ökologie, Oekologie, Umwelt, Umweltschutz, Windenergie, Sonnenenergie, Urkunden, Arbeitsbuch, Geburtsurkunde, переклад, з німецької, на німецьку, юриспруденція, право, медицина, машинобудування, машини, комплектації, обладнання, устаткування, промисловість, індустрія, технології, фінанси, торгівля, лінгвістика, диплом, договір, договори, контракти, додаток, сертифікати, довідки, посвідчення, посібник, свідоцтво про народження, свідоцтво про шлюб, свідоцтво про розірвання шлюбу, анотація, листи, публіцистична стаття, політична стаття, екологія, охорона навколишнього середовища, поновлювальна енергія, відновлювальна енергія, трудова книжка, перевод, с немецкого языка, на украинский язык, на русский язык, юриспруде ... | Ukrainian/Russian
ألمانيا | 0 points
Ukrainian إلى German | | | jstache | الأتمتة والآليات, السيارات \ المركبات والشاحنات, الإنشاء \ الهندسة المدنية, الأعمال\التجارة عموما, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, الاتصال عن بعد, تكنولوجيا المعلومات, الهندسة عموماً, الطاقة \ توليد الكهرباء, حكومي \علم السياسة, علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية, الحاسوب: البرمجيات, ... | German
ألمانيا | 0 points
Ukrainian إلى German | | | Veit_h | Ackerbau, Anlage, Backtechnik, Bau, Bäckerei, Betriebsanleitung, Bodenbestellung, Bodenanalyse, Computer, Deutsch, deutsch-russisch, deutsch-ukrainisch, Dolmetschen, Dolmetscher, Druckwesen, Düngermittel, Einfuhr, Engineering, Ersatzteile, Fahrzeuge, Finanzen, Fitness, Fotografie, Geräte, Gesetz, Gesundheit, Getreide, Handel, Handelsmarke, Hardware, Informationstechnologie, Internet, Kleidung, Konsekutivdolmetschen, Landwirtschaft, Landwirtschaftstechnik, Lebenslauf, Lebensmittel, Literatur, Logistik, Mähdrescher, Management, Marketing, Medien, Multimedia, Netzwerk, Nutzfahrzeuge, Ökologie, Ökonomik, PC, Pflanzenproduktion, Psychologie, Recht, Reisen, Russisch, russisch-deutsch, Saaatgut, Software, Sozialwissenschaft, Soziologie, Sport, System, Technologie, Telekommunikation, Tierproduktion, Tourismus, Traktor, Translation, Transport, Übersetzen, Übersetzung, Übertsetzer, Ukrainisch, ukrainisch-deutsch, Umwelt, Urkunde, Vertrag, Wirtschaft, Wissenschaft, Zertifikat, Zeugnis, English- ... | Russian
أوكرانيا | 0 points
Ukrainian إلى German | | | Dnepr | , ... | Russian
النمسا | 0 points
Ukrainian إلى German | | | Michael Suddya | الأغذية ومنتجات الألبان, علوم عامة, الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام, فن العمارة, الاتصال عن بعد, الطهي \ علم الطبخ, السماكة-صيد السمك, التراث الشعبي, الموارد البشرية, العقارات, أخرى, حكومي \علم السياسة, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, التغذية, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, الحاسوب - عام, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الموسيقى, الإنشاء \ الهندسة المدنية, السيارات \ المركبات والشاحنات, علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية, اللغويات, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, السياحة والسفر, الشعر والأدب, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم ... | Ukrainian
أوكرانيا | 0 points
Ukrainian إلى German | | | Tetiana Schuhmann | الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, التاريخ, السياحة والسفر, الزراعة, الأعمال\التجارة عموما, الشعر والأدب, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, الطهي \ علم الطبخ, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, الطب العام, اللغويات, مستحضرات التجميل، الجمال, القانون عموماً ... | Russian/Ukrainian
ألمانيا | 0 points
Ukrainian إلى German | | | mi-5 | IT management, QA, project management, immigration translation, domestic violence, tourism, localization, fast service. ... | Ukrainian
أوكرانيا | 0 points
Ukrainian إلى German | | | TINNA | Dolmetscher- und Übersetzungsdienste, Translation, Übersetzung, Dolmetschen, Ukrainisch-Deutsch, Ukrainian-German, Deutsch-Ukrainisch, Ukrainian-German, Russisch-Deutsch, Russian-German, Deutsch-Russisch, German-Russian, Russian-Ukrainian, Ukrainisch-Russisch, Russisch-Ukrainisch, Beglaubigte Überstzungen, Beeidigte Dolmetscher/ Übersetzer, schnell, zuverlässig, hohe Qualität, Übersetzungsservice, Urkunden aller Art, technische Übersetzungen, Dolmetscher- und Übersetzungsservice in allen Fachgebieten, Begleitung von Trainings im In- und Ausland, Dolmetschen bei Behörden, Migration, Tourismus ... | Ukrainian/Russian
ألمانيا | 0 points
Ukrainian إلى German | | | Lana Rabinovych | الشعر والأدب, اللغويات, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية, الطب العام, الطب: علم الأدوية ... | Russian/German/Ukrainian
ألمانيا | 0 points
Ukrainian إلى German | | | Trusch | الإنشاء \ الهندسة المدنية, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الشعر والأدب, الحاسوب - عام, القانون: العقود, الطهي \ علم الطبخ, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, الهندسة عموماً, علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية, الأثاث \ المعدات المنزلية, السياحة والسفر, ... | Russian/Ukrainian
أوكرانيا | 0 points
Ukrainian إلى German | | | Elvina Kulinicenko
12 years subtitling, business, games | business plan, economics, reports, power point, conracts, translator, translation, subtitling, subtitler, spotting, German, Russian, English films, movies, tourism, travel, hotels, programmes, documentaries, Übersetzer, Übersetzung, Untertitler, Untertitlung, Deutsch, Russisch, Englisch, Filme, touristische Texte, Broschüren, Tourismus, Reisen, Hotels, Sendungen, Dokumentarfilme, Redaktion, Korrekturlesen, переводчик, субтитры, фильмы, документальные фильмы, передачи, туризм, туристические тексты, гостиницы, отели, немецкий, русский, английский, OmegaT, Videospiele, games, video games, Onlinegames, Spiele, Onlinespiele, игры, онлайн-игры, Computerspiele, computer games ... | Russian
ألمانيا | 0 points
Ukrainian إلى German | | | Rostyslav | , ... | Ukrainian
أوكرانيا | 0 points
Ukrainian إلى German | | | Ukrainerin
Konferenzdolm., beeidigte Übersetzerin | Ukrainian, Russian, conference interpreter, translator
Ukrainisch, Russisch, Konferenzdolmetscherin, beeidigte Übersetzerin ... | Ukrainian
ألمانيا | 0 points
Ukrainian إلى German | | | Oksana Sinyavskaya | срочный перевод, переводчик польского языка, переводчик немецкого языка, переводчик украинского языка, право, договор, контракты, законодательство, техника, автомобилестроение
Übersetzer, russisch, ukrainisch, Gesetzbuch, Ingenerie, Vetrag
tłumacz rosyjski, tłumacz ukraiński, prawo, technika, marketing, umowa ... | Russian/Ukrainian
أوكرانيا | 0 points
Ukrainian إلى German | | | freelancer_lv | الأتمتة والآليات, السيارات \ المركبات والشاحنات, الإنشاء \ الهندسة المدنية, الأعمال\التجارة عموما, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, الشعر والأدب, الاتصال عن بعد, القانون: العقود, الهندسة عموماً, العلوم المالية عموماً, الأغذية ومنتجات الألبان, التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, اللغويات, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الطاقة \ توليد الكهرباء, الدين, علوم عامة, اللغات العامية, النبيذ \ علم انتاج الخمور\ زراعة الكروم, علم الإنسان, فن العمارة, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الحاسوب - عام, الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, التاريخ, علم النفس ... | Ukrainian
أوكرانيا | 0 points
Ukrainian إلى German | | | Maria Makarova | الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, الأعمال\التجارة عموما, السيارات \ المركبات والشاحنات, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, القانون: العقود, مستحضرات التجميل، الجمال, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, البيئة وعلم البيئة, الشعر والأدب, التاريخ, المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, الصحافة, التصنيع, الدين, السياحة والسفر, الأثاث \ المعدات المنزلية, الموسيقى, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, اللغويات, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, فن العمارة ... | Russian
الاتحاد الروسي | 0 points
Ukrainian إلى German | | | Valentyna Ostapenko | فن العمارة, الإنشاء \ الهندسة المدنية, القانون: العقود, القانون عموماً, اللغويات, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, ... | Russian/Ukrainian
ألمانيا | 0 points
Ukrainian إلى German | | | Olexa
IDEAS =>GOODS=>MONEY | Russian, Ukrainian, German, English, Polish, law, legislation, jurisprudence, policy & state, philosophy, semantics, linguistics, literature, poetry, publicity & critics, science & technology, computing & programming, economics, finance & business, contracting, taxation, consulting, engineering, management, banking, finance, marketing, MLM, PR/advertising, creative slogans, ideas, intellectual property, patenting, editing, bookselling, showbiz text, pharmacology, medicine, anamnesis, automobile industry, safety, security machine, equipment, device, instrument, goods, building industry, real estate, property, fuel, energetics
OLEKSANDR NAHORNYY PERSONAL THEMES’ TREE
Oleksandr Nahornyy, personality, resume, biography, Personalien, Resuemee, Biographie, Fragebogen, persoenliche Angaben, Олександр Нагорний, особистісне, резюме, анкета, життєпис, біографія, Александр Нагорный, личностные данные, биография, intellectual service, intellektuelle Dienstleistung, інтелектуальна послуга, инте ... | Russian/Ukrainian
أوكرانيا | 0 points
Ukrainian إلى German | | | Mykhaylo Tyshchenko | الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الأعمال\التجارة عموما, السيارات \ المركبات والشاحنات, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الحاسوب - عام, الاقتصاد, الطب: الرعاية الصحية, العقارات, الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام, السياحة والسفر, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار, الطب العام, الإدارة, القانون عموماً, الصحافة, التاريخ, الهندسة عموماً, الفضاء الجوي \ الملاحة الجوية \ الفضاء, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, الطهي \ علم الطبخ, مستحضرات التجميل، الجمال, الأغذية ومنتجات الألبان, التأمين, علم الفلزات \ السباكة, التصوير\فن التصوير, السفن، الإبحار، الملاحة البحرية, الاتصال عن بعد, الطباعة والنشر, العلوم المالية عموماً, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, اللغويات, الموسيقى, علم النفس, الشعر والأدب, النبيذ \ علم انتاج الخمور\ زراعة الكروم, الطب: علم الأدوية, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, الحاسوب: مكوناته ... | Russian
أوكرانيا | 0 points
Ukrainian إلى German | | | Yanina Merkel | الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, الدين, علم النفس, القانون عموماً, التاريخ, الطهي \ علم الطبخ, الأثاث \ المعدات المنزلية, الأغذية ومنتجات الألبان, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الهندسة عموماً, مستحضرات التجميل، الجمال, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, فن العمارة, السياحة والسفر, الشعر والأدب, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, اللغويات, القانون: العقود, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, العلوم المالية عموماً, الاقتصاد, الأعمال\التجارة عموما, الزراعة ... | Russian
ألمانيا | 0 points
Ukrainian إلى German | | Next page: More Ukrainian إلى German translators and interpreters » | |
