منتديات تقنية » CafeTran support »
صفحات الموضوع:   < [1 2]
Working with DeepL API
ناشر الموضوع: Shunryu Garvey
Igor Kmitowski
Igor Kmitowski  Identity Verified
بولندا
Local time: 11:25
عضو (2016)
أنجليزي إلى بولندي
+ ...
Via internal browser Mar 27, 2023

You can try DeepL via the internal web browser. Just follow the steps described here: https://cafetran.freshdesk.com/a/solutions/articles/6000108212

First, open the DeepL resource from the Resources > Web menu.
 
Hans Lenting
Hans Lenting
هولندا
عضو (2006)
ألماني إلى هولندي
API key Mar 27, 2023

Tom in London wrote:

Not yet- I still haven't decided whether to subscribe or not.


I don't understand ...

Do you have an API key or not?
 
Tom in London
Tom in London
المملكة المتحدة
Local time: 10:25
عضو (2008)
إيطالي إلى أنجليزي
Very difficult to understand Mar 27, 2023

Igor Kmitowski wrote:

You can try DeepL via the internal web browser. Just follow the steps described here: https://cafetran.freshdesk.com/a/solutions/articles/6000108212

First, open the DeepL resource from the Resources > Web menu.


Those instructions are very difficult to understand. WHen I have time, I'll try this. Thanks
 
Tom in London
Tom in London
المملكة المتحدة
Local time: 10:25
عضو (2008)
إيطالي إلى أنجليزي
No Mar 27, 2023

Hans Lenting wrote:

Do you have an API key or not?


No. I think I'll sign up the free trial and see how it goes. I assume the process is straightforward.
 
Jean Dimitriadis
Jean Dimitriadis  Identity Verified
أنجليزي إلى فرنسي
+ ...
To avoid possible confusion Mar 27, 2023

Please note that what is called "API Plan" on DeepL's website is mostly targeted at developers, for integration to products, apps, etc. It does not support CAT tool integration. https://www.deepl.com/pro-api?cta=header-pro-api/ Do not subscribe this one.

From the DeepL Pro plans, the Starter plan only includes the Web version. Advanced and Ultimate are the ones that include... See more
Please note that what is called "API Plan" on DeepL's website is mostly targeted at developers, for integration to products, apps, etc. It does not support CAT tool integration. https://www.deepl.com/pro-api?cta=header-pro-api/ Do not subscribe this one.

From the DeepL Pro plans, the Starter plan only includes the Web version. Advanced and Ultimate are the ones that include CAT tool integration, Be sure to use these. You will get what we call an API key to include to CafeTran or other CAT tools.

DeepL Pro plans for CAT tools - https://support.deepl.com/hc/en-us/articles/360020675420-DeepL-Pro-plans-for-CAT-tools ▲ Collapse
 
Tom in London
Tom in London
المملكة المتحدة
Local time: 10:25
عضو (2008)
إيطالي إلى أنجليزي
Confusion + Mar 27, 2023

Jean Dimitriadis wrote:

...... Advanced and Ultimate are the ones that include CAT tool integration, Be sure to use these. You will get what we call an API key to include to CafeTran or other CAT tools.



It says here that the Advanced and Ultimate plans do **NOT** include access to DeepL's API. https://support.deepl.com/hc/en-us/articles/360020675420-DeepL-Pro-plans-for-CAT-tools

[Edited at 2023-03-27 15:23 GMT]
 
Jean Dimitriadis
Jean Dimitriadis  Identity Verified
أنجليزي إلى فرنسي
+ ...
API plan vs API key Mar 27, 2023

The DeepL "API plan" is for use/inclusion in applications other than CAT tools.

As a translator you need the Advanced or Ultimate plans to use the non-web version inside a CAT tool.

You will still get a so called API key that allows querying DeepL from within your CAT tool.

Hope it clarifies!
 
Joanna Kl
Joanna Kl
المملكة المتحدة
Refreshing this old thread Sep 23, 2024

I'm having problems using DeepL in CafeTran - it opens for 2 seconds and then disappears. Are there suitable alternatives for EN-PL please? I don't want to pay the higher level of subscription for DeepL.
 
صفحات الموضوع:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

مشرفو هذا المنتدى
Natalie[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Working with DeepL API






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »