 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English إلى Arabic translators and interpreters » |
 |  Vladimir Altahir
I've been translating since day 1 | الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, علم الآثار, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, الأعمال\التجارة عموما, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الاقتصاد, التاريخ, الصحافة, العلوم العسكرية \ الدفاع, ... | Russian/Arabic
الاتحاد الروسي | 0 points
English إلى Arabic | | | Jameela Hassan
Translation, Proofreading and Editing | Arabic, subtitling, audiovisual, editing, proofreading, tourism, education, social science, website, localization, mirror copies ... | Arabic
المملكة العربية السعودية | 0 points
English إلى Arabic | | | Mehdi Achour-Bouakkaz
النفط والغاز،الطيران، القانونية، الجيش | Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, FTF'S, MLA, richiedenti asilo, corruzione, antiterrorismo, trasparenza, formazione del personale, ENI Corporate University, HR, Coaching, Mentoring, Assessments, Procurement, Logistics, Supply Chain management, Negotiation Skills, Rassegna stampa araba, rassegna stampa mediorientale, interprete di conferenza, immigrazione, Mediatore culturale Save the Children, Action Aid, Oxfam, WFP, FAO, UN, World Bank, UNHCR, UNDESA, ILO, UNIDO, UNICRI, International Training Centre of the International Labour Organization, UNICEF, formazione professionale, Oil and Gas, petrolifero, Gruppo Euro difesa, Ministero delle politiche sociali, Gruppo Meda, interprete SKYTG24, desk esteri Sky Tg 24, Arabic-Italian-Arabic simultaneous interpretation, Defence Ministry, bilateral military agreement, Translation from Arabic to Italian, from Italian to Arabic, Asylum ... | French
الجزائر | 0 points
English إلى Arabic | | | Ahmad Zaki
Affordable Premium Quality | Arabic, English, English to Arabic, localization, automotive, experience, software, hardware, Acting and Directing, Advertising, Aerospace Engineering, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Aircraft, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Applied Mathematics, Aquaculture, Archaeology, Architecture, Art, Astronomy, Astrophysics, Atmospheric Sciences and Meteorology, Automotive, Aviation, Banking and Financial, Bible and Biblical Studies, Biochemistry, Bioengineering and Biomedical Engineering, Biology, Biomedical, Biometrics, Biophysics, Biopsychology, Biostatistics, Biotechnology, Botany, Broadcast Journalism, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Cartography, Ceramics Arts and Ceramics, Chemistry, Child Care, Civil Engineering, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Criminology, Culinary Arts, Data Communications, Data Processing, Design and Applied Arts, Desktop Publishing (DTP), Ecology, Economics, Education, Engineering, ... | Arabic
مصر | 0 points
English إلى Arabic | | | Sayneb
Passion for language | Übersetzungen, Islam, Kultur, Religion, Dokumente, Literatur, Wirtschaft, private Korrespondenz, geschäftliche Korrespondenz, Sport, Fussball, Arabisch Chinesisch, Englisch, Deutsch, selbständig, Bilanzen, Geschäftsberichte, Tourismus, Touristik, Politik, interkulturelle Kommunikation, Allgemeines, Konversation, Grußworte, Briefe, Verträge, Öffentliche Verwaltung, EU, EU-Politik, Anti-Korruption, Studien, Marketing, Technik, Irak, Migration, Immigration, Iraq, Arabisch-Deutsch, Bonn, Deutsch-Arabisch, Chinesisch-Deutsch, Chinesisch-Arabisch, Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch, Englisch-Arabisch, Interkulturelles Training, culture, religion, certificates, literature, business, legal, tourism, politics, general, letters, contract, sports, soccer, football, Arabic, English, German, Chinese, translations, freelancer, migration, annual reports, immigration, public administration, anti-corruption, EU politics, marketing, management discussion, tech/engineering, English-German, German-English ... | German
ألمانيا | 0 points
English إلى Arabic | | | Tarek Achour-Bouakkaz | حكومي \علم السياسة, التاريخ, الطب: الرعاية الصحية, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, الاستثمار \ السندات, المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, القانون عموماً, القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية, علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية, التصنيع, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الموسيقى, الهندسة النووية\العلوم, الطباعة والنشر, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, الحاسوب: البرمجيات, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, المحاسبة, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, البيئة وعلم البيئة, هندسة البترول\العلوم, الزراعة, فن العمارة, العلوم المالية عموماً, الاتصال عن بعد, الحاسوب - عام, القانون: العقود, الاقتصاد, الطاقة \ توليد الكهرباء, السياحة والسفر ... | Arabic
إيطاليا | 0 points
English إلى Arabic | | | Mohammed Fahim
The language bridge | Arabic, Chinese, Divehi, English, German, Gujarathi, Hindi, Indonesian, Italian, Malayalam, Marathi, Sinhala, Tamil, Urdu, Czech, Korean, Japanese, Polish, Norwegian, Swedish, French, Sinhalese, translation, translator, linguistic works, tamil translation, tamil translator, sinhala translation, sinhala translator, tamil to English, English to tamil, English to sinhala, sinhala to tamil, sinhalese to tamil, English to sinhalese, tamil to sinhala, tamil to sinhalese, sri lankan tamil, sri lankan translator, translation professional, professional translator, professional tamil translator, professional sinhala translator, fast service, language, sociology, international studies, conflict resolution, domestic violence, legal documents, tourism, academic books, leaflets, conference interpreter, sri lanka, ceylon, native, mohammed, fahim, razick, medical, pharmaceutical, social, language, expert, interpreter, quality, Překlad, Vertaling, traduction, Übersetzung, μετάφραση, fordítás, terjemaha ... | Tamil/Sinhala (Sinhalese)
سريلانكا | 0 points
English إلى Arabic | | | Matthias Steiert
Efficient, quality translation. | Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, Science, Medical, Pharmaceutical, Tagalog, Interpreting, Farsi, Religion, Literature, Translation, Editing, DTP, Quality, Cheap, Efficiency, Services, Chinese, SDLX, Trados ... | Arabic/German
الولايات المتحدة | 0 points
English إلى Arabic | | | Manmohan Kaur
Connecting Across Languages | 
English to Hindi & English to Panjabi & Hindi to Panjabi & Panjabi to Hindi volunteer translator
I am also a professional translator :  ... | Hindi/Punjabi
الولايات المتحدة | 0 points
English إلى Arabic | | | Marwa Gouda
The Power of Words | German, Arabic, translation, localization, Voice-Over, Dubbing ... | Arabic
مصر | 0 points
English إلى Arabic | | | Usama Najeeb
| التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, الاتصال عن بعد, الأعمال\التجارة عموما, الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, السياحة والسفر, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, القانون: الضرائب والجمارك, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, المسح/المساحة, الرياضيات والإحصاء, الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام, الإدارة, القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية, القانون عموماً, الاستثمار \ السندات, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار, الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, بيع التجزئة, الدين, العقارات, علم النفس, الطباعة والنشر, الصحافة, الاقتصاد, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, القانون: العقود, العلوم المالية عموماً, حكومي \علم السياسة, الموارد البشرية, الجغرافيا, الشعر والأدب, اللغويات ... | Arabic/English
مصر | 0 points
English إلى Arabic | | | FOUZIA DIB
١٦ سنة من الترجمة والعمل الجاد | Arabic, Spanish, English, French.
General Translation. ... | Arabic/French
المملكة المتحدة | 0 points
English إلى Arabic | | | Yasin Sarayrah | Moderate rates, PhD holder, interdisciplinary academic background, extensive teaching experience in developing countries, government organization, customs service procedures, tourism, legal, literature, finance, military, journalism, media ... | Arabic
الولايات المتحدة | 0 points
English إلى Arabic | | | mandi08 | العلوم المالية عموماً, المحاسبة, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, الأعمال\التجارة عموما, الحاسوب - عام, القانون: العقود, الطهي \ علم الطبخ, الاقتصاد, الأغذية ومنتجات الألبان, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, حكومي \علم السياسة, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, التاريخ, التغذية, الفلسفة, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, العلوم العسكرية \ الدفاع, التسويق \ أبحاث التسويق, الإدارة, السياحة والسفر, القانون عموماً, الموارد البشرية, الصحافة, تكنولوجيا المعلومات, الاستثمار \ السندات ... | Arabic/English
مصر | 0 points
English إلى Arabic | | | KHALID KHALAF
Certified Medical Interpreter | I do interpretation, not translation. ... | Arabic/Kurdish
الولايات المتحدة | 0 points
English إلى Arabic | | | Amr El-Sayed
Amr ElSayed - Multi-Languages Specialist | Keywords
Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, Inglés al abastecedor ?rabe de la traducci?n, Inglese al fornitore arabo di traduzione, English-Arabic translation provider, English to Farsi translation provider, L'anglais au fournisseur de traduction de Farsi, Englisch zum Farsi Ubersetzung Versorger, Inglés al abastecedor de la traducci?n de Farsi, Inglese al fornitore di traduzione di Farsi, English-Farsi translation provider, English to Urdu translation provider, L'anglais au fournisseur de traduction d'Urdu, Englisch zum Urdu Ubersetzung Versorger, Inglés al abastecedor de la traducci?n de Urdu, Inglese al fornitore di traduzione di Urdu, English-Urdu translation provider, English - Urdu translation provider, English to Pushtu translation provider, L'anglais au fournisseur de traduction de Pushtu, Englisch z ... | Arabic
مصر | 0 points
English إلى Arabic | | | Raya Mansour
10 ans en médecine, science et tech | translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, Arabe, Anglais, Français, Arabic to English, English to Arabic, French to English, English to French, Arabic to French, French to Arabic, français vers l'arabe, arabe vers le français, anglais vers le français, français vers l'anglais, anglais vers l'arabe, arabe vers l'anglais, langues, languages, linguist, bilingue, trilingue, business, management, economy, economics, marketing, finance, financial, law, legal, patent, patents, statutes, contract, agreement, accord, contrat, minutes, general, computer, internet, hardware, software, logiciel, localization, localisation, technology, technologies, technologie, science, environment, IT, NT, cars, trucks, truck, car, tire, tires, automotive, engineering, electrical, electric, mechanical, mechanical engineering, telecom, telecommunications, patent, entrepreneurship, technical, mechanical, art, music, guitar, drawing, games, us ... | French/Arabic
لبنان | 0 points
English إلى Arabic | | | TranzlationProz
Sworn Legal Translator UAE MoJ Certified | Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription ... | Arabic
الإمارات العربية المتحدة | 0 points
English إلى Arabic | | | Nahla Mohammed
| الطب: علم أمراض القلب, الأغذية ومنتجات الألبان, الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, الاقتصاد, الطهي \ علم الطبخ, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, القانون عموماً, علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية, أخرى, الأنظمة والتطبيقات والمنتجات, علوم عامة, المسح/المساحة, السياحة والسفر, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, الحاسوب - عام, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, الأتمتة والآليات, العلوم المالية عموماً, الصناعة, السلامة, علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري, الأعمال\التجارة عموما, الطاقة \ توليد الكهرباء, الحاسوب: مكوناته, الحاسوب: البرمجيات, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, الطب: علم الأدوية, المعدات الطبية, الطب: الرعاية الصحية, الطب: طب الأسنان, الطب العام, التصنيع, الهندسة عموماً, السيارات \ المركبات والشاحنات, البيئة وعلم البيئة, هندسة البترول\العلوم ... | Arabic
مصر | 0 points
English إلى Arabic | | | Fahad M. H. AL-Qahtani
Translation is an immortal activity | Engineering, Safety, hazards, education, documentary, parenting, social science, children. ... | Arabic
المملكة العربية السعودية | 0 points
English إلى Arabic | | | Ahmed Darwish
مترجم إسباني وإنجليزي محترف | loclaization, translation, spanish, English, Arabic, DTP, arabe, espñol, indesign, Illustrator, photoshop, SLD Trados, MemoQ, Fashion, Hotels, Jewelery, Sport, Law, Technical, Tourism, Travel, Traductor, traducción, ترجمة، تحرير، الإسبانية، العربية، عربي، إنجليزي، نشر مكتبي، سياحة، سفر، مترجم، تقنية، ترادوس، ... | Arabic
مصر | 0 points
English إلى Arabic | | | midlocalize
Middle Eastern Languages Provider | Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, translation, proofreading, revision, copyediting, proofing, typesetting, desktop publishing, DTP, Interpreting, Middle Eastern languages provider. Gas, IT, Telecom, SAP, General Science, Automotive, Energy, Manuals, Appliances, Electronics. ... | Arabic
مصر | 0 points
English إلى Arabic | | | Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
17 Years Experience | Arabic, Medical, psychology, physiology, pharmaceutical, patents, business, marketing, literature, travel, military, public relations, foods, journalism, media, advertising, health, politics, government, religion, technical, history, arts, theater, education, Auto, sports, healthcare, English into Arabic ... | Arabic
تركيا | 0 points
English إلى Arabic | | | Shahenda Özgüler
Türkçe Arapça çevirmen/Editör | web localization
editing
translation
game localization
software localization
construction
educational
politics
history ... | Arabic
تركيا | 0 points
English إلى Arabic | | | osman sanhoury
Your English-Arabic-Sudanese Translator | [Arabic_Sudanese Arabic], Humanitarian, Legal, Contracts, UN and NGO's documents, Health Care, Tourism and Travel, Politics...etc. ... | Arabic
السودان | 0 points
English إلى Arabic | | Next page: More English إلى Arabic translators and interpreters » | |
