 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English إلى Romanian translators and interpreters » |
 |  Raluca Stanculet
Experienced UI and app translator | legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian ... | Romanian
رومانيا | 8 points
English إلى Romanian | | | Ildikó Szabó
timely and accurate translations | specialized translation services, editing, proofreading, subtitling, transcription, professional translator, from English to Romanian, from Romanian to English, from Romanian to Hungarian, from Hungarian to Romanian, from English to Hungarian, from Hungarian to English, Trados, quality, accuracy, science, environment, geography, SDL Trados, Wordfast, Passolo, Transit ... | Hungarian/Romanian
المجر-هنغاريا | 8 points
English إلى Romanian | | | Cristina Surmei
Commitment to high quality translations | English to Romanian translator, French to Romanian translator, translations, proofreading, freelance translators, French to Romanian translations, English to Romanian translations, Romanian translations, legal translations, contracts, insurance, software, business, financial, banking, literature, journalism, general, tourism, art, ecology, environment, education, psychology, advertising, social sciences, traductions, révision, traductions du français vers le roumain, traductions de l'anglais vers le roumain, traductions roumaines, assurances, contrats, journalisme, médias, général, art, environnement, éducation, psychologie, publicité, sciences sociales, traductions littéraires ... | Romanian
رومانيا | 8 points
English إلى Romanian | | | Alina - Maria Chiteala
Life Sciences, Games, Technical | publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, French, Spanish, Romanian, Italian, subtitling, proofreading, DTP, life sciences, games, CAT tools, translator, translation, localization, Romanian professional, ... | Romanian
رومانيا | 8 points
English إلى Romanian | | | Roxana Brown
Never missed a deadline | English, Romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization ... | Romanian
الولايات المتحدة | 8 points
English إلى Romanian | | | Henrike Bradiceanu-Persem
Enjoying translation since 2005 | German, Deutsch, germana, Duits, Romanian, Rumänisch, romana, Roemeens, Niederländisch, Holländisch, Dutch, Nederlands, olandeza, software, technical, Literatur, Gedichte, Lyrik, juridic, juristisch, vonnis, sentinta, Urteil ... | German/Romanian
رومانيا | 7 points
English إلى Romanian | | | JuliaMH
Professional Translation Services | translation service, translation services, translation agencies, translation agency, translation company, translation companies, online translation services, online translation service, interpreting services, professional translation services, document translations, document translation, certified translations, medical translations, legal translations, spanish translations, french translations, certified translator, translation services online, Romanian translations, Romanian translator, pharmaceutical translations, italian translations, localization services, portuguese translation, technical translation services, spanish translator, chinese translation services, french translation services, german translation services, russian translation services, hebrew translation services, proofreading, website localization, website localisation, certified translation services, website translation services, languages translations, CAT tools, japanese translation services, hindi translation servic ... | English/Romanian
رومانيا | 7 points
English إلى Romanian | | | dan baltariu
Romanian English Italian | زراعة الغابات \ الخشب \ الأشجار, السيارات \ المركبات والشاحنات, علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري, المواد: البلاستيك، الخزف، إلخ, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, الحاسوب - عام, الحاسوب: البرمجيات, الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, القانون: العقود, الاقتصاد, الطب: طب الأسنان, العلوم المالية عموماً, الاتصال عن بعد, البيئة وعلم البيئة, علم طبقات الأرض, تكنولوجيا المعلومات, السياحة والسفر, النبيذ \ علم انتاج الخمور\ زراعة الكروم, الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام, هندسة البترول\العلوم, بيع التجزئة, الصناعة, علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, التغذية, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, التصنيع, الإدارة, المحاسبة, الأتمتة والآليات, الإنشاء \ الهندسة المدنية, الطهي \ علم الطبخ, الهندسة عموماً, الأثاث \ المعدات المنزلية, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, القانون عموماً, الأعمال\التجارة عموما, الطب العام, التسويق \ أبحاث التسويق ... | Romanian
رومانيا | 7 points
English إلى Romanian | | | Costin Balta
IT&C professional | Telecom, IT&C, IT, professional, technical papers, manual, projects, PABX, devices ... | Romanian
رومانيا | 4 points
English إلى Romanian | | | Zsuzsa Bedo
Detail-oriented translation | Business, Finance, Law, Patent, Contract, EU documents, IT, TRADOS, Deja Vu, English, Hungarian, Romanian, German ... | Hungarian
المجر-هنغاريا | 4 points
English إلى Romanian | | | Emilia Gabriela Gavrilas
Because quality matters | traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, English to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, translation, traductions, art, arte, business, affaires, negocios, commerce, education, éducation, economía, économie, engineering, ingeniería, ingénierie, industrial, industria, industrie, law, legal, ley, marketing, mechanics, mecanica, mécanique, user's-manual. ... | Romanian/Spanish
أسبانيا | 4 points
English إلى Romanian | | | Daniela_B
The highest calibre Romanian translation | Romanian translator, Romanian to English translator, English to Romanian translator, French to Romanian translator, Romanian to French translator, Spanish to Romanian translator, Romanian to Spanish translator, Sworn Romanian translator, Certified Romanian translator. Romanian translator UK, Romanian translator London, Romanian certified translation, Romanian native translator, Romanian professional translator ... | Romanian
المملكة المتحدة | 4 points
English إلى Romanian | | | Loredana Șerban
Sworn English/Romanian Translator | Sworn, English, Romanian, Translator, Medical, Technical, Software, Hardware, Biotechnology, Legalese, Economics, Research, Development, Management, Marketing, Content, Writer ... | Romanian
رومانيا | 4 points
English إلى Romanian | | | Gabriela Esser-Jalbă | , الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, العلوم المالية عموماً, الحاسوب: البرمجيات, القانون: العقود, السياحة والسفر, تكنولوجيا المعلومات, الطب العام, التسويق \ أبحاث التسويق, التأمين, أخرى ... | Romanian
سويسرا | 4 points
English إلى Romanian | | | Linda Pricajan
Senior Subtitler and QC-er | Subtitling, translating, proofreading, non-fiction, technical, reality show, medical, movies, cartoons, tv, drama, comics, fiction, copy editing, fashion, audiovisual translation, multimedia translation, audio-visual translation, audiovisual, audio-visual, multimedia, script ... | Romanian
رومانيا | 4 points
English إلى Romanian | | | Gabriela Lazar
Translator, reviewer - Trados, memoQ | Translations, tehnic, engineering, tehnice, English, spanish, español, inglés, rumano, română, engleză, spaniolă, robots, producción, tractors, heavy, machinery, motors, industrial, industriale, vehicule, fast, movers, brochures, legal, financial, traduceri, juridice, financiare, traducción, traducciones, juridicas, financieras, traducător, autorizat, traductor, engleza, spaniola, romana, translator, general, safety, user, manual, instructions, operations, chemical, petrol, gaze, geologie, manufacturing, mechanical, fabrică, automation, automatizare, linie, producție, medical, healthcare, technical, tehnice, tecnicos, tecnicas, petrol, gaze, petrolier, instrumente, medicale, ministerul, justiției, naval, economice, economie, farmaceutico, farmacie, pharmacy, Veterinary, veterinario, veterinar, agency, certificate, diploma, cartificado, contract, maquinaria, protección, equipamiento, instrucciones, seguridas, ficha, contrato, agreement, terms, insurance, high, court, tribunal, supremo, ... | Romanian
رومانيا | 4 points
English إلى Romanian | | | Iuliana Bozkurt
Certified translator and interpreter | Romanian translator, Romanian translation, certified translation, certified translations, English into Romanian, French into Romanian, certified Romanian translator, Romanian into English translation, Romanian into French translation, legal translations, notarized translations, legal translator, lawyer-linguist, court translator, sworn translator, English into Romanian translator, French into Romanian translator, traducător autorizat engleză, traducător autorizat franceză, traduceri autorizate, traduceri legalizate, traducător autorizat, traduceri urgente, interpret engleză, interpret franceză, traduceri juridice, traduceri financiare, ... | Romanian
رومانيا | 3 points
English إلى Romanian | | | Mihaela Meci
Professional translations. | Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing ... | Romanian
الولايات المتحدة | 0 points
English إلى Romanian | | | Sopoltrad
Your trusted partner for CEE languages | Polish polonais Pologne traduction translation proofreading ... | Polish/French
بولندا | 0 points
English إلى Romanian | | | Gary Raymond Bokobza
Highest quality, lowest rates | Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires
... | English/Spanish
أسبانيا | 0 points
English إلى Romanian | | | Hadrian Lupu
21 years' experience technical & legal | constructions, contracts, company law, human resources, wood processing, forestry, automotive, Bauwesen, Verträge, Gesellschaftsrecht, Personalwesen, Holzverarbeitung, Forstwirtschaft, Kfz ... | Romanian
رومانيا | 0 points
English إلى Romanian | | | Maria Nicolescu
Legal, business, games and subtitling | Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization ... | Romanian
رومانيا | 0 points
English إلى Romanian | | | Alpár-László Krecht
Technical translation by an engineer | technical, engeneering, measurements, precision, medical instruments, automotive, industry, production, household industry ... | Hungarian/Romanian
رومانيا | 0 points
English إلى Romanian | | | Iulia Negru
http://www.danielanegru.com/ | Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa ... | Romanian
إيطاليا | 0 points
English إلى Romanian | | | Laura Runcanu
Fiction, General | Romanian, literature, correspondence, social content ... | Romanian
المملكة المتحدة | 0 points
English إلى Romanian | | Next page: More English إلى Romanian translators and interpreters » | |
