Interpreters » angol - német » Other » Sport / fitnesz / kikapcsolódás

The angol - német translators listed below specialize in the field of Sport / fitnesz / kikapcsolódás. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

142 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Beata Sarosi
Beata Sarosi
Native in magyar Native in magyar
Translation, Proofreading, Editing, Review, MTPE, Localization, German, Hungarian, English, German to Hungarian, ...
2
MifexLingo
MifexLingo
Native in német Native in német, angol Native in angol
Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
3
Verena Milbers
Verena Milbers
Native in német Native in német
German, economics, finance
4
Markus Sieber
Markus Sieber
Native in német (Variants: Swiss, Germany) Native in német
german, english, translator, translation, translate, subtitler, subtitling, transcription, editing, proofreading, ...
5
Jan Truper
Jan Truper
Native in német (Variant: Germany) Native in német
aaa, acting, action, ad, ads, adventure, advertisement, advertising, agreement, android, ...
6
Susanne Gansloser-Hartmann
Susanne Gansloser-Hartmann
Native in német Native in német
übersetzungen, translations, technical-translations, technische-übersetzungen, susanne gansloser-hartmann, Automotive-translations, Maschinenbau, Tourismus-Übersetzungen, Tourism-Translations, Maschinenbau-Übersetzungen, ...
7
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
8
Cary Cooper
Cary Cooper
Native in német Native in német
German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
9
Irene Jaindl
Irene Jaindl
Native in német (Variants: Germany, Austrian) Native in német
german, italian, english, french, spanish, dutch, portuguese, italian german translation, german italian translation, translation, ...
10
Ana-Maria Schmidt
Ana-Maria Schmidt
Native in német Native in német
english, IT, computer, german, spanish, software, gaming, psychology, marketing
11
Julia Glasmann
Julia Glasmann
Native in német Native in német
Translating, Interpreting, English, German, Politics, Medicine, Biology, Pharmacy, Economics, Engineering, ...
12
urochs
urochs
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
13
Karl-Heinz Knupper
Karl-Heinz Knupper
Native in német Native in német
English, German, deutsch, englisch, translation, certified, sworn, translator, contract, agreement, ...
14
Helga Humlova
Helga Humlova
Native in német (Variants: Germany, Austrian) Native in német
Finanzwesen, Recht, Wirtschaft, Personalwesen, Hotelerie, Gastronomie, Politik, Haushaltsgeräte, Gesundheitswesen, Marketing, ...
15
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
16
pialuna
pialuna
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
17
Michael Martin, MA
Michael Martin, MA
Native in német (Variant: Germany) Native in német, angol (Variant: US) Native in angol
IT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, Orvosi (általános), Hadi / védelmi, ...
18
Susanne Creak
Susanne Creak
Native in német Native in német
translation, translator, subtitling, subtitler, , English, German, German-English, English-German, general, ...
19
Leonid Braslavski
Leonid Braslavski
Native in orosz Native in orosz
interpreter, Russian, English-Russian, Dolmetscher, Konferenzdolmetscher, Russisch, Englisch-Russisch, переводчик, немецкий, английский, ...
20
Kay Sadrinna
Kay Sadrinna
Native in német (Variants: Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian) Native in német, angol (Variants: Wales / Welsh, Singaporean, British, UK, Irish, South African, US South, US, Australian, Indian, Jamaican, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in angol
Interpreter, translator, medicine, health care system, medication, drugs, transport, rail, automotive, vehicles, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.