The Deutsch > Spanisch interpreters listed below specialize in the general field of Marketing. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

128 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Englisch Native in Englisch
Tourismus und Reisen
2
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japanisch (Variants: Standard-Japan, Kansai) , Französisch Native in Französisch, Deutsch Native in Deutsch, Englisch (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in Englisch
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
3
Annika Zang
Annika Zang
Native in Deutsch Native in Deutsch
Werbung/PR, Tourismus und Reisen, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Internet, E-Commerce, ...
4
Vanessa Ortega de Luis
Vanessa Ortega de Luis
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
English, German, app, software, legal, law, Spanish, localization, computers, legal translation, ...
5
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in Spanisch (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) Native in Spanisch
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
6
Paula Álvarez-Wahl
Paula Álvarez-Wahl
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
English, German, Spanish, Scientific, Technical, Localization, Humanities, History of Art, Gender, Gender Studies, ...
7
Beatriz Gamas González
Beatriz Gamas González
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, english, german, localization, transcreation, translation, patents, ecommerce, marketing, legal, ...
8
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in Deutsch Native in Deutsch, Spanisch Native in Spanisch
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabisch, Englisch (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Englisch
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
WISSE
WISSE
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
Druck und Satz, Verlagswesen, Internet, E-Commerce
11
Akane López Momota
Akane López Momota
Native in Deutsch Native in Deutsch
Einzelhandel, Tourismus und Reisen, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Druck und Satz, Verlagswesen, ...
12
Julie Frey
Julie Frey
Native in Deutsch Native in Deutsch, Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
13
Daniela Cleintuar Eitner
Daniela Cleintuar Eitner
Native in Spanisch Native in Spanisch
Dutch-Spanish
14
María Martín Medina
María Martín Medina
Native in Spanisch Native in Spanisch
Kino, Film, Fernsehen, Theater, Tourismus und Reisen, Internet, E-Commerce
15
Laura Fernández
Laura Fernández
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
German-Spanish, English-Spanish, science, medical translation, scientific translation, localization, pharma, pharmaceutical, international organism, environment, ...
16
Javier Jiménez Solanas
Javier Jiménez Solanas
Native in Spanisch Native in Spanisch
German, English, media, laws, localization technical
17
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Englisch (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Englisch, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
18
Elite Text
Elite Text
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch, Niederländisch Native in Niederländisch
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
19
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in Deutsch Native in Deutsch
Tourismus und Reisen, Einzelhandel, Druck und Satz, Verlagswesen, Kino, Film, Fernsehen, Theater, ...
20
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in Deutsch Native in Deutsch, Spanisch Native in Spanisch
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.