Freelance translators » китайский => английский » Право/Патенты » Page 12

Below is a list of китайский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

328 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

221
jyuan_us
jyuan_us
Native in китайский Native in китайский
Medicine, health care, pharmaceutical, medical equipment, finance, accounting, law, patent, social services, social sciences and humanities., ...
222
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in испанский Native in испанский
portuguese, english, french, german, italian, spanish
223
ludovica borio
ludovica borio
Native in итальянский Native in итальянский
chinese, english, interpreter, translator, china, technical, interpreting, translation, mandarin, cinese, ...
224
ZHAO Pengyuan
ZHAO Pengyuan
Native in китайский (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in китайский
ArrayПраво/Патенты
225
Charlotte He
Charlotte He
Native in китайский Native in китайский
ArrayПатенты, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом)
226
Rock Niu
Rock Niu
Native in китайский (Variant: Mandarin) Native in китайский
Rock Niu, Chinese, Mandarin, English, conference, simultaneous, consecutive, interpretation, translation, science, ...
227
littlesprite
littlesprite
Native in китайский Native in китайский
English, Chinese, Translation, CAT Tool, computer, IT, Mechanism, Medical, localization, tourism, ...
228
Europe Localize
Europe Localize
Native in польский Native in польский, английский Native in английский
ArrayЮриспруденция: Контракты
229
Jade Liu
Jade Liu
Native in китайский (Variants: Simplified, Mandarin) Native in китайский
ArrayПатенты, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Международные организации и сотрудничество, ...
230
Yong ZHANG
Yong ZHANG
Native in китайский (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional) Native in китайский
Ph.D., Chemistry, Oceanography, Science, Technology, Environment, Academic, Journal, Patent, License, ...
231
Amy Cai
Amy Cai
Native in китайский Native in китайский
ArrayЮриспруденция (в целом), Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Контракты, Международные организации и сотрудничество, ...
232
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in французский, английский (Variants: US, British, South African, UK) Native in английский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом)
233
Zhonghui Shen
Zhonghui Shen
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
Certified English-Chinese-English Translator
234
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
235
IvyWang
IvyWang
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский, китайский (Variants: Mandarin, Simplified) Native in китайский
English, Chinese, Mandarin, IT, localization, law, literature, medicine, sports, games, ...
236
David Smith
David Smith
Native in английский Native in английский
Chinese to English, Technical Translation, Engineering Translation, Computing, Science, Hardware, Software, Patent Translation, High-quality Translation, Native English Speaker, ...
237
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in английский Native in английский
ArrayПатенты, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, ...
238
Zong Yang Yu
Zong Yang Yu
Native in китайский Native in китайский
patent, copyright, law, manual, mechanical, electrical, computer, ISO documentation, woodworking machinery, rig floor, ...
239
Kerry Sluchinski
Kerry Sluchinski
Native in английский Native in английский
Chinese, English, literature, academic, articles, finance, contracts, essays, subtitling, economics, ...
240
Florent Boutot
Florent Boutot
Native in французский Native in французский
Auto, Chinese, French, translator, interpretor


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.