Freelance translators » Deens naar Noors » Sociale wetenschappen » Page 1

Below is a list of Deens naar Noors freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

57 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Iris Bjarnadottir
Iris Bjarnadottir
Native in Noors Native in Noors, IJslands Native in IJslands, Noors (Bokmal) Native in Noors (Bokmal)
Danish, swedish, icelandic, english, norwegian, translator, oversetter, cooking, culinary, food, ...
2
Kristin Johansen
Kristin Johansen
Native in Noors (Variant: Bokmål) Native in Noors
Norwegian, litterature, knitting, transcription, medical transcription, user manual
3
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in Noors Native in Noors, Engels Native in Engels
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
4
Terese C. Hansen
Terese C. Hansen
Native in Noors (Variant: Bokmål) Native in Noors
English to Norwegian translator specialising in graphic design, webdesign, UX/UI design and communication with focus on visibility, usability and accessibility, IFU, instructions for use, user guide, webdesign, seo, subtitles, ...
5
Elisabeth Maurland
Elisabeth Maurland
Native in Noors Native in Noors
norwegian, english, danish, swedish, QC, proofreading, editing, art, ceramics, clay, ...
6
Anita Girard-Skarstein
Anita Girard-Skarstein
Native in Noors Native in Noors, Engels Native in Engels
English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, ...
7
Tina Bullen Ytreland
Tina Bullen Ytreland
Native in Noors (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Noors
Norwegian, movies, TV, music. children, geography, languages, cooking
8
Eli Knutsen
Eli Knutsen
Native in Noors (Variant: Bokmål) Native in Noors
design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...
9
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in Nederlands Native in Nederlands
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
10
Øystein Kleven
Øystein Kleven
Native in Noors (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Noors, Noors (Bokmal) Native in Noors (Bokmal)
norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
11
Bente Tjerviken
Bente Tjerviken
Native in Noors (Variant: Bokmål) Native in Noors
Norwegian, native Norwegian, ifu, internal control, health Safety an Environment, agriculture, pets, farming, livestock, breeding, ...
12
Fredrik Lingås
Fredrik Lingås
Native in Noors (Variant: Bokmål) Native in Noors
norwegian, english, translation, translator
13
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
14
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in Noors (Variant: Bokmål) Native in Noors, Engels Native in Engels
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
15
Erika af Geijerstam
Erika af Geijerstam
Native in Noors Native in Noors
Norwegian, English, dogs, horses, equestrian, history, knitting, travel, Norway, animals, ...
16
Veronica VT
Veronica VT
Native in Noors (Bokmal) Native in Noors (Bokmal)
Norwegian, English, German, Swedish, Danish, Scandinavian, Politics, Travel, Animals, Nature, ...
17
Anja Johansen
Anja Johansen
Native in Noors (Bokmal) Native in Noors (Bokmal), Noors Native in Noors
Business, marketing, tourism, travel, manuals, legal, engineering, manual, UI-string, UI, ...
18
Nann Moldskred
Nann Moldskred
Native in Noors (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Noors
Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy
19
Katrine Kvinnesland
Katrine Kvinnesland
Native in Noors (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Noors
Norwegian, English, dog, animal, nature, travel, tourism, photography, camera, photo, ...
20
Rakel Saetre Benon
Rakel Saetre Benon
Native in Noors (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
french, norwegian, english, medical, IT, robotics, electronics, cosmetics, art, magazine, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,453,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.