Freelance translators » holland - német » Műszaki » Page 1

Below is a list of holland - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

86 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
FHHerfurth
FHHerfurth
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Russian to German translation, English to German translation, Esperanto to German translation, Dutch to German translation
2
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in német (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in német, holland (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in holland
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
3
Erik Freitag
Erik Freitag
Native in német Native in német
translator English-German, translator German, technical translation, engineering, railway, railway technology, Dutch-German, Nederlands-Duits, spoorwegen, spoorbouw, ...
4
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in luxemburgi Native in luxemburgi, német (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) Native in német
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
5
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in német Native in német
dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
6
Elke Fehling
Elke Fehling
Native in német Native in német
IT, Software, Hardware, Online, HTML, Home Banking, Medical Data Systems, Technik, Korrespondenz, Prosa, ...
7
ahartje
ahartje
Native in német (Variant: Germany) Native in német, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
8
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in angol Native in angol, német Native in német
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Műszaki (általános), Média / multimédia, Kőolajipar/tudomány, ...
9
Heinrich Koop
Heinrich Koop
Native in német Native in német
Poker, Music, Gaming, Online Poker, Localization, Project Management, CAT tools, Trados, MemoQ, XTM, ...
10
Gerwin Jansen
Gerwin Jansen
Native in holland Native in holland
ArrayKémia; Kémiatudomány/vegyészet, Légitér / repülés / űr, Autóipar / autók és teherautók, Számítógépek: Hardver, ...
11
Alex Denver
Alex Denver
Native in angol Native in angol
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Számítógépek: Szoftver, Műszaki (általános), Mechanika / gépészet, ...
12
Hendrien Stobbe
Hendrien Stobbe
Native in holland Native in holland
dutch, german, english, nederlands, duits, engels, niederländisch, deutsch, englisch, law, ...
13
Karin Wehner
Karin Wehner
Native in német Native in német
ArrayMezőgazdaság, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet
14
Marie Simon
Marie Simon
Native in német Native in német
English, Dutch, German, Nederlands, Duits, Engels, Englisch, Deutsch, Niederländisch, technical, ...
15
Birgit Hermann
Birgit Hermann
Native in német Native in német
Tourismus, Wirtschaft, Technik, tourisme, economie, techniek
16
Annamária Szabó
Annamária Szabó
Native in magyar Native in magyar
German, Dutch, Hungarian, finance (general), law: contract(s), business/commerce (general), computers: software, social science, sociology, ethics, ...
17
Gerlinde Fenske
Gerlinde Fenske
Native in német Native in német, holland Native in holland
german, business, export, marketing, sales, dutch, translations, revision, finance, legal, ...
18
Ramona Knorz
Ramona Knorz
Native in német (Variant: Germany) Native in német
ArrayNyomtatás és kiadás, Média / multimédia, IT (Információtechnológia), Számítógépek: Hardver, ...
19
Annette Heinrich
Annette Heinrich
Native in német Native in német
IT, telecommunications, website, web design, software, business solutions, ERP, PLM, SCM, CRM, ...
20
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in német Native in német
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.