Freelance translators » angol - kínai » Társadalomtudományok » Page 1

Below is a list of angol - kínai szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

393 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
GTE Localize
GTE Localize
Native in vietnami (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnami
Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
3
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArrayMozi, film, TV, dráma, Turizmus és utazás, Emberi erőforrások, Költészet és irodalom, ...
4
Jan Ng
Jan Ng
Native in angol Native in angol
chinese, mandarin, translation, interpreting, proofreading, localization, localisation, transcreation, advertising, marketing, ...
5
Yu Jiamei
Yu Jiamei
Native in kínai (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified) Native in kínai, angol (Variants: US, UK) Native in angol
IT localization, Legal and finance, Engineering fields, medical translation, mechanical translation, electrical and electronic translation, film and TV translation, book translation
6
Lina HUANG
Lina HUANG
Native in kínai Native in kínai
conference interpreter, localization, French administration, Contrats and laws, Chinese administration, subtitles, film reviews, tourism, hotel reservation, wine, ...
7
Zhonghui Shen
Zhonghui Shen
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
Certified English-Chinese-English Translator
8
CHI WANG
CHI WANG
Native in kínai (Variant: Mandarin) Native in kínai
ArrayÉpítészet, Mozi, film, TV, dráma, Emberi erőforrások, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, ...
9
icylave
icylave
Native in kínai Native in kínai
English, Chinese, Simplified Chinese, English to Chinese, English to Simplified Chinese, translation, localization, technical writing, user guide, document, ...
10
Rocky Han
Rocky Han
Native in kínai Native in kínai
simultaneous, legal, financial, NAATI, ATA, CIOL
11
Jia Dong Aaron Chia
Jia Dong Aaron Chia
Native in kínai Native in kínai
law, finance, marketing, commerce, economics, insurance, securities
12
Yuliang Ge
Yuliang Ge
Native in kínai (Variants: Shanghainese, Mandarin) Native in kínai
Chinese, English, Spanish, Finance, International Relationship, United Nations, Banking, localization, gaming
13
Sakura Nakamura
Sakura Nakamura
Native in kínai (Variants: Traditional, Cantonese, Mandarin, Simplified, Taiwanese) Native in kínai, japán (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in japán
English, Chinese, Medical, Technical, Game, Automotive
14
Siwei Wang
Siwei Wang
Native in kínai (Variants: Mandarin, Simplified) Native in kínai
Chinese, Cinese, Italian, Italiano, English, Inglese, interpreter, translator, interprete, traduttore, ...
15
traiston
traiston
Native in kínai Native in kínai
English, Simplified-Chinese, translation, Freelancer, full-time, mechical and electrical engineer, 5 million words, technical translation, Business translation, copywriter, ...
16
Bangyou Xiang
Bangyou Xiang
Native in kínai Native in kínai
English to Chinese translation, Chinese to English translation, proofreading education, psychology, marketing
17
Alvin Liu
Alvin Liu
Native in kínai Native in kínai
IBM, software, localization, UI, help documents, law, legal, IT, business, airline, ...
18
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in lengyel Native in lengyel, ukrán Native in ukrán
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
19
Charlotte Cui
Charlotte Cui
Native in kínai (Variants: Simplified, Traditional) Native in kínai
Traduction Anglais Chinois Montreal, English to Chinese translation in montreal, Traduction Français Chinois Quebec, French to Chinese interpretation montreal, english to chinese montreal, french to chinese montreal, chinese to french montreal, legal translation montreal, finance translation, business translation, ...
20
Li Yang
Li Yang
Native in kínai Native in kínai
Chinese, legal translation, literature, poetry, music, education, marketing


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.