Freelance translators » angličtina -> nizozemština » Právo/patenty » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: angličtina -> nizozemština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

192 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Tom Hehenkamp
Tom Hehenkamp
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
 		ArrayPrávo: smlouvy, Právo (obecně)
22
Marc Van Gastel
Marc Van Gastel
Native in nizozemština Native in nizozemština
 		Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
23
Michiel Leeuwenburgh
Michiel Leeuwenburgh
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
 		translator, english, dutch, chemistry, medicinal chemistry, organic chemistry, pharmacy, pharmaceutical science, biochemistry, molecular biology, ...
24
Gert Vercauteren
Gert Vercauteren
Native in nizozemština Native in nizozemština
 		gastronomy, leisure, financial/business, safety & security, legal, medical, architecture, patents, technical
25
Tom Milian
Tom Milian
Native in japonština Native in japonština, norština Native in norština
 		ArrayPrávo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), Právo: daně & cla, ...
26
Ekitai
Ekitai
Native in hindština Native in hindština, angličtina Native in angličtina
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
27
Nils Van den Eycken
Nils Van den Eycken
Native in nizozemština Native in nizozemština, španělština Native in španělština
 		Finance, Manufacturing, Legal, Technical, IT, Marketing, Literary, Historical, Scientific, Medical, ...
28
Christine De Zwart
Christine De Zwart
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, finština Native in finština
 		ArrayPrávo/patenty
29
P Nijman
P Nijman
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
 		accurate, loyal to the source, smooth style
30
Fulco Tuynman
Fulco Tuynman
Native in nizozemština Native in nizozemština
 		Media: Social media, Journals, Financial reports, Newsletters, Broadcasts, Flyers, Forums, Newspapers, Brochures, Seo. Tech: Computing, ...
31
Marijke Van Ham
Marijke Van Ham
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Belgium) Native in nizozemština
 		ArrayPrávo: smlouvy
32
Annemarie Deckers
Annemarie Deckers
Native in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
 		English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
33
Gerwin Jansen
Gerwin Jansen
Native in nizozemština Native in nizozemština
 		ArrayPrávo: daně & cla, Právo: smlouvy, Právo (obecně), Patenty, ...
34
Elma de Jong
Elma de Jong
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
 		Dutch, Dutch Netherlands, Nederlands, Nederlands Nederland, néerlandais, néerlandais Pays-Bas, hollandais, neerlandés, neerlandés Países Bajos, holandés, ...
35
Willeke Barens
Willeke Barens
Native in nizozemština 
 		Medical, clinical research studies, diabetes, prostate cancer, breast cancer, multiple sclerosis, osteoporosis, sleep apnea, menopause, complementary medicine, ...
36
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina
 		english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
37
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
38
Natascha Kok
Natascha Kok
Native in francouzština Native in francouzština, nizozemština Native in nizozemština
 		Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, social, legal, real estate, educational and artistic. Using Memoq, compatible with Trados and other software.
39
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
 		Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
40
Jan de Vries
Jan de Vries
Native in nizozemština Native in nizozemština, angličtina Native in angličtina
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> nizozemština překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> nizozemština freelance interpreters
nizozemština to angličtina freelance translators
nizozemština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.