Freelance translators » inglês para alemão » Ciência » Page 7

Below is a list of inglês para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

691 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
122
manfred wahl
manfred wahl
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variant: European/Portugal) Native in português
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
123
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
124
Anja Rosenbusch
Anja Rosenbusch
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ...
125
Silke Streit
Silke Streit
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
126
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in alemão Native in alemão
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
127
Sylvia Robinson
Sylvia Robinson
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
online-shop, card architecture, public transport, medical devices, pharmaceuticals, marketing, mechanical engineering, automotive engineering, chemical process engineering, NF-metals, ...
128
Monika Robert
Monika Robert
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
Français, French, Französisch, Allemand, German, Deutsch, English, Englisch, Anglais, Übersetzung, ...
129
Martina Simon
Martina Simon
Native in alemão Native in alemão
traduction, traducteur, français, allemand, prix compétitif, tourisme, loisirs, hôtellerie, restauration, publicité, ...
130
Birgit Schrader
Birgit Schrader
Native in alemão Native in alemão
arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
131
Felix Brychcy
Felix Brychcy
Native in alemão (Variants: Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Austrian) Native in alemão
translation, professional, high quality, quick, swift, precise, accurate, good style, law, legal, ...
132
Jürgen Herber
Jürgen Herber
Native in alemão Native in alemão
Herber, Sprachendienste, Düsseldorf, language, translation, proofreading, copy-editing, freelance, English, French, ...
133
Ellen Fernandez
Ellen Fernandez
Native in alemão Native in alemão
ArrayBiologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia), Química; ciência e engenharia química, Medicina: farmacêutica, Ciência (geral), ...
134
Gregor Mayer
Gregor Mayer
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
ArrayFilosofia
135
Anna A. K.
Anna A. K.
Native in alemão Native in alemão
englisch, german, localization, translation, transcription, marketing, business, translator, technology, software, ...
136
Rainer Pawellek
Rainer Pawellek
Native in alemão Native in alemão
automation, automotive, aviation, computer, electronics, energy, engineering, geoscience, hardware, industrial instrumentation, ...
137
Claudia Schlax
Claudia Schlax
Native in alemão Native in alemão
ArrayMeio ambiente e ecologia, Pecuária/criação de animais, Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), Medicina: farmacêutica, ...
138
Elke Fehling
Elke Fehling
Native in alemão Native in alemão
IT, Software, Hardware, Online, HTML, Home Banking, Medical Data Systems, Technik, Korrespondenz, Prosa, ...
139
Wolfgang Burchardt
Wolfgang Burchardt
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
german, hotels, computers, engineering, packaging, tourism, fishing, websites, HTML, E-Commerce, ...
140
ahartje
ahartje
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variant: European/Portugal) Native in português
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.