Freelance translators » 英語 から ギリシャ語 » 法/特許 » 法(一般) » Page 1

Below is a list of 英語 から ギリシャ語 freelance translators specializing in translations in the 法/特許: 法(一般) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

111 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ekitai
Ekitai
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語, 英語 Native in 英語
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2
Vasilis Chatzikamaris
Vasilis Chatzikamaris
Native in ギリシャ語 (Variant: Modern) Native in ギリシャ語
Array化粧品、美容, 民間伝承, Safety, 栄養, ...
3
PANAGIOTA NASIKA
PANAGIOTA NASIKA
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
Array自動車/車&トラック, 建設/土木工学, IT(情報テクノロジー), インターネット、eコマース、電子商取引, ...
4
Machi Mavriki
Machi Mavriki
Native in ギリシャ語 (Variant: Modern) 
Italian to Greek translation, English to Greek translation, legal documents, Greek, EU tender, product description, subtitling, business, manuals, marketing translation, ...
5
Lina Efthimiadou
Lina Efthimiadou
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
english, greek, translation, civil engineering, construction, technical translation, manual translation, tender documents, contracts, certificates, ...
6
Vasileios Paraskevas
Vasileios Paraskevas
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語, ギリシャ語 (Variant: Modern) Native in ギリシャ語
bilingual, English Greek native speaker, fast, quality, experienced, technical, medical, legal
7
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in 英語 (Variant: French) Native in 英語
Arrayコンピュータ(一般), コンピュータ: システム、ネットワーク, 医療: 健康管理, IT(情報テクノロジー), ...
8
Christos Tsiknias
Christos Tsiknias
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
Greek Translator, Interpreter, Greek, English, Spanish, German, Übersetzer, Dolmetscher, Deutsch, Englisch, ...
9
Marianna Athanasopoulou
Marianna Athanasopoulou
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
greek, french, italian, medical, translator, translation, general, pharmaceuticals, engineering, chemistry, ...
10
Tasos Roukas
Tasos Roukas
Native in ギリシャ語 (Variant: Modern) Native in ギリシャ語
Greek, Localization, Subtitling, Trados, MemoQ, Business, Marketing, Science and Technology, Health Sciences.
11
Irene Koukia
Irene Koukia
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, ギリシャ語 (Variant: Modern) Native in ギリシャ語
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
12
Paraskevas Stavrakos
Paraskevas Stavrakos
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
German greek translation, english greek translator, technical translation, mechanical engineering translation
13
Natalia Alexiou
Natalia Alexiou
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
law, legal, legal translator, lawyer linguist, juriste linguiste, legal translation, Greek legal translator, Greek legal translation, Greek lawyer, Greek law, ...
14
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in 英語 Native in 英語
Array芸術、美術& クラフト、絵画, 医療: 心臓病学, エレクトロニクス/電子工学, 工学(一般), ...
15
Anastasia Antoniou
Anastasia Antoniou
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
Tourism, financial documents, manuals of machines and products, softwaremanuals, harwaremanuals
16
Diamanto Dagli
Diamanto Dagli
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
Array調理/料理, 医療: 製薬, 製造, 機械工学, ...
17
Gregory Thomas
Gregory Thomas
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
Array心理学, 言語学, 芸術、美術& クラフト、絵画, 印刷&出版, ...
18
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Belgian) Native in フランス語, ギリシャ語 (Variant: Modern) Native in ギリシャ語
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
19
Argyro Alykatora
Argyro Alykatora
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
ERP software, SAP, software platforms, European Commission, anti-smoking campaigns, press releases, banners, ads, brief, newspapers summaries, ...
20
LinguaVox
LinguaVox
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,451,900翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。