Freelance translators » angličtina -> japonština » Společenské vědy » Vaření / kulinářství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Vaření / kulinářství: angličtina -> japonština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

124 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kim Carlson Tadenuma
Kim Carlson Tadenuma
Native in angličtina Native in angličtina, japonština Native in japonština
Japanese, computers, technology, software, localization
2
Machiko Tanaka
Machiko Tanaka
Native in japonština (Variants: Standard-Japan, Hiroshima, Tohoku, Hakata, Kansai) Native in japonština
Japanese, Medical, Pharmacovigilance, Art, Design, Advertising, Cooking, Cookbook, Case narrative, Medical literature, ...
3
Naoko Sjoberg
Naoko Sjoberg
Native in japonština Native in japonština
Japanese, English, medical, pharmaceutical, AE, ICF, market research, cooking, education, pedagogy, ...
4
Miyuki Ueno
Miyuki Ueno
Native in japonština Native in japonština
translation, translator, english to japanese, business letters, public relations, computer software, health care, art, literature, publishing, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Ken Katou
Ken Katou
Native in barmština Native in barmština, japonština Native in japonština, arabština Native in arabština
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
7
Yuko Miyata
Yuko Miyata
Native in japonština Native in japonština, angličtina Native in angličtina
Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
8
Yukari H.W.
Yukari H.W.
Native in japonština Native in japonština
Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
9
Kaori Camplese
Kaori Camplese
Native in japonština Native in japonština
Array
10
Reiko Ando
Reiko Ando
Native in japonština Native in japonština
Japanese translator, Japanese to English translator, English to Japanese translator, Japanese IT translator, Japanese business translator, Japanese finance translator, Japanese FinTech translator, Japanese medical translator, Japanese technical translator, Japanese legal translator, ...
11
Phamanee Tougeron
Phamanee Tougeron
Native in thajština Native in thajština
traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
12
Alex Denver
Alex Denver
Native in angličtina Native in angličtina
Array
13
Tom Milian
Tom Milian
Native in japonština Native in japonština, norština Native in norština
Array
14
Atsuko Takemura
Atsuko Takemura
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
French, Japanese, Paris, tourism, France, arts, fashion, localization
15
YNOMIYAMA
YNOMIYAMA
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
Array
16
Atsuko Tanimura
Atsuko Tanimura
Native in japonština Native in japonština
fashion, art, design, cosmetic, women, magazine, news, Japanese, catalogue, books, ...
17
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
18
yukohongotakada
yukohongotakada
Native in japonština Native in japonština
Array
19
EIKI TSUJI
EIKI TSUJI
Native in japonština Native in japonština
english, japanese, french, IT, marketing, memoQ, trados
20
CCJK .com
CCJK .com
Native in čínština Native in čínština
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.