Freelance translators » din engleză în portugheză » Ştiinţă » Ştiinţă (general) » Page 2

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Ştiinţă (general). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

275 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Eduardo Mera
Eduardo Mera
Native in portugheză Native in  portugheză
English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
22
Sónia Gomes
Sónia Gomes
Native in portugheză Native in  portugheză
Portuguese, portugues
23
Valeria Chamon Osborne
Valeria Chamon Osborne
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Brazilian Portuguese Translator, Brazilian, Portuguese, translator, reviewer, content, validator, transcreation, quality, expertise, ...
24
Rosane Andrade
Rosane Andrade
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
medical translation, English to Portuguese, medical translator, tradução médica, life science, medical field, health science, health field, Brazilian Portuguese, clinical trial, ...
25
Fernando Boschiero
Fernando Boschiero
Native in portugheză Native in  portugheză
PT-BR, EN-US, Portuguese translator, English translator, professional translator, academic translation, IT translation, tradução de TI, tradução acadêmica, tradutor profissional, ...
26
Silvia Rafani
Silvia Rafani
Native in portugheză Native in  portugheză
ArrayTopografie, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Materiale (Mase plastice, ceramice etc.), Energie/Generatoare, ...
27
Paulo Redondo
Paulo Redondo
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
English to Portuguese, English, Portuguese, computers, technology, software, MTPE, translation, localization, marketing, ...
28
Paulo Roberto
Paulo Roberto
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Brazilian Translator, IT, English into Portuguese, software translation, localization, information technology, Traductor brasileño, portugués,
29
Neila Carneiro-Winrow
Neila Carneiro-Winrow
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
30
Adrieli Martins
Adrieli Martins
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Brazilian Portuguese, English, marketing, education, business, IT
31
Pedro Guerrero
Pedro Guerrero
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
32
MLeiria
MLeiria
Native in portugheză Native in  portugheză
tradução, transcriação, localização, inglês, português, técnica, literária, economia, finanças, gestão, ...
33
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in engleză (Variants: Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US) Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
ArrayMateriale (Mase plastice, ceramice etc.), Producţie, Transport/Transporturi/Expediţii, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
34
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in germană Native in germană, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
35
Paula Virginia Duarte
Paula Virginia Duarte
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Pharmaceutical, Life Sciences, French, PTBR, English
36
Germano Matias
Germano Matias
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
37
Tatiana Öri-Kovács
Tatiana Öri-Kovács
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
translation, translator, computer, software, hardware, localization, localisation, literary, literature, medicine, ...
38
José Albiran Albuquerque dos Santos
José Albiran Albuquerque dos Santos
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
english to portuguese, portuguese to english, translate english to portuguese, translate portuguese to english, technical translation, IT translation, HR translation, automotive translation, video game translation, patent translation, ...
39
Ana Cristofaro
Ana Cristofaro
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
brazilian, portuguese, localization, games, literature, videogames, video games, ptbr, transcription, qa, ...
40
Klebiano Barbosa de Souza
Klebiano Barbosa de Souza
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Accuracy, Accurate translation, Accurate, Administration, Ads, Advertising, Anthropology, Arts, Brasil, Brazil, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere