Freelance translators » английский => румынский » Техника » Page 7

Below is a list of английский => румынский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

166 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Alexandra Spatariu
Alexandra Spatariu
Native in румынский Native in румынский
English, French, Romanian, translation, proofreading, legal, economic, medical, technical, general, ...
122
Loredana Arama
Loredana Arama
Native in румынский Native in румынский
translation, romanian, english, french, engineering, tourism, travel, hotel, immigration, auto, ...
123
Zsuzsa Bedo
Zsuzsa Bedo
Native in венгерский Native in венгерский
Business, Finance, Law, Patent, Contract, EU documents, IT, TRADOS, Deja Vu, English, ...
124
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
125
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in румынский Native in румынский
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
126
lumierre
lumierre
Native in румынский Native in румынский, английский Native in английский
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
127
Alexandra Gheorghe
Alexandra Gheorghe
Native in румынский Native in румынский
Romanian, English, Spanish, computers, software, technology, hardware, manufacturing, user manuals, general translations, ...
128
Teodora-Mihaela Cristea
Teodora-Mihaela Cristea
Native in румынский Native in румынский
english, romanian, french, medical, general, marketing, software, localization, subtitling, translation, ...
129
Bogdan Murg-Perlmutter
Bogdan Murg-Perlmutter
Native in румынский Native in румынский
Translator, Traducator, Traduceri tehnice, Technical Translation, English to Romanian, English to Romanian Translation, Data Sheets, Specifications, Instruction and Operating Manuals, Service Instructions, ...
130
Cristian Sălăjan
Cristian Sălăjan
Native in румынский Native in румынский
deutsch rumänisch Übersetzer, rumänischer Übersetzer, cristian salajan, cristi salajan, cristi sălăjan, romanian translations, english to romanian translations, french to romanian translations, traducteur francais - roumain, native romanian translator, ...
131
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in румынский Native in румынский
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
132
Paula Dana Szabados
Paula Dana Szabados
Native in румынский Native in румынский
English, French, Romanian, engleză, franceză, technical, quality management, environment, waste management, water management, ...
133
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
134
Henrike Bradiceanu-Persem
Henrike Bradiceanu-Persem
Native in немецкий Native in немецкий, румынский Native in румынский
German, Deutsch, germana, Duits, Romanian, Rumänisch, romana, Roemeens, Niederländisch, Holländisch, ...
135
Mihaela Chelaru
Mihaela Chelaru
Native in румынский Native in румынский
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Строительство / Строительная техника, Техника (в целом), Техника: Промышленность, ...
136
Ildikó Szabó
Ildikó Szabó
Native in венгерский Native in венгерский, румынский Native in румынский
specialized translation services, editing, proofreading, subtitling, transcription, professional translator, from English to Romanian, from Romanian to English, from Romanian to Hungarian, from Hungarian to Romanian, ...
137
Alexandra Marcu
Alexandra Marcu
Native in румынский Native in румынский
english, romanian, legal, technical, translator, proofreader
138
Éva Krecht
Éva Krecht
Native in венгерский Native in венгерский, румынский Native in румынский
textiles, user manual, subtitle translation, religion, clothes, textile machines, home decoration, fashion, pedagogy, education, ...
139
Andreea Giurca
Andreea Giurca
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
localization engineer, translation, science, IT, environmental engineering, games, localization
140
Cristian Brinza
Cristian Brinza
Native in румынский Native in румынский
technical, pumps, engines, electricity, heat, cogeneration, education, educational project, localization, TRADOS, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => румынский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.