Freelance translators » Engels naar Roemeens » Techniek » Page 8

Below is a list of Engels naar Roemeens freelance translators specializing in translations in the Techniek field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

166 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Iurial
Iurial
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Roemeens (Variants: Romania, Moldovan) Native in Roemeens
 		Russian, Romanian, localization, legal translation
142
Diana Murzac
Diana Murzac
Native in Roemeens (Variants: Moldovan, Romania) Native in Roemeens, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Engels (Variant: US) Native in Engels
 		ArrayLeger / defensie, Nucleaire techniek / wetenschap, Landbouw, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, ...
143
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels, Roemeens Native in Roemeens
 		medical translations
144
Diana Hojbotă
Diana Hojbotă
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		english, french, romanian, romana, translator, traducator, medical devices, software, localization
145
Ana Wilkes
Ana Wilkes
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
 		computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
146
Emanuel Stroia
Emanuel Stroia
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		ArrayComputers (algemeen), Medisch: Cardiologie, Aardolietechniek & -wetenschap, Computers: Apparatuur, ...
147
Gabriela Daniela Ardeleanu
Gabriela Daniela Ardeleanu
Native in Roemeens Native in Roemeens, Frans Native in Frans
 		english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
148
Anca Oprita
Anca Oprita
Native in Roemeens (Variants: Romania, Moldovan) Native in Roemeens
 		translation, traduzioni, translator, traduttore, romanian, romeno, english, inglese, italian, italiano, ...
149
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
150
Cristian Nicolaescu
Cristian Nicolaescu
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		Translator, Traducator, Traduceri tehnice, Technical Translation, English to Romanian, English to Romanian Translation, Data Sheets, Specifications, Instruction and Operating Manuals, Service Instructions, ...
151
Juela Xharo
Juela Xharo
Native in Albanees Native in Albanees
 		Romanian, Albanian, English, Law, technology, etc.
152
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Roemeens Native in Roemeens, Duits Native in Duits
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
153
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in Roemeens Native in Roemeens, Italiaans Native in Italiaans
 		italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
154
Malin Sufitchi
Malin Sufitchi
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		ArrayInternet, elektronische handel
155
Cristian Chis
Cristian Chis
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		romanian, roemeens, translator, interpreter, freelancer, EU, SDL, Trados, marketing, IT, ...
156
Ioana Fotache
Ioana Fotache
Native in Roemeens (Variants: Transylvanian, Romania) Native in Roemeens
 		ArrayComputers (algemeen), Onderzoeken, Drukken & uitgeven, Media / multimedia, ...
157
Mihaela SERBAN
Mihaela SERBAN
Native in Roemeens (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in Roemeens
 		English, Spanish, Romanian Technical, Automotives, Business, Law, Commercial, Medical
158
Denis Rotaru
Denis Rotaru
Native in Roemeens Native in Roemeens, Russisch Native in Russisch, Italiaans Native in Italiaans
 		translation, computers, literature, law, media, russian, roumanian, english, italian, website localization, ...
159
Elena Pop
Elena Pop
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
 		English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
160
Iulia Parvu
Iulia Parvu
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
 		translation, translator, english to romanian translation, english-romanian translation, en-ro translation, romanian to english translation, romanian-english translation, ro-en translation, romanian website translation and localization, certified translation service, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld

Plaats een offerteaanvraag »

Engels naar Roemeens vertalers die gespecialiseerd zijn in:

Techniek
Landbouw
Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst
Astronomie & heelal
Voertuigen / auto's & vrachtwagens
Ruimtevaart / luchtvaart / heelal
Medisch: Cardiologie
Scheikunde; chemische wetenschap / techniek
Computers: Apparatuur
Computers: Programma's
Computers: Systemen, netwerken
Bouwkunde / civiele techniek
Elektronica / elektrotechniek
Energie / stroomopwekking
Techniek (algemeen)
Techniek: Industrieel
Geologie
IT (informatietechnologie)
Internet, elektronische handel
Levende have / dierverzorging
Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.)
Wiskunde & statistiek
Werktuigbouwkunde / mechanische techniek
Media / multimedia
Metallurgie / gieten
Metrologie
Leger / defensie
Nucleaire techniek / wetenschap
Papier / papierfabricage
Aardolietechniek & -wetenschap
Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst)
Natuurkunde
Drukken & uitgeven
SAP
Scheepvaart, zeilen, maritiem
Onderzoeken
Telecom(municatie)
Textiel / kleding / mode
Transport / vervoer / logistiek
Computers (algemeen)
Fabricage
Automatisering & Robots
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Bekijk meer specialistische vakgebieden

Gerelateerde gedeelten: Freelance interpreters

Engels naar Roemeens freelance interpreters
Roemeens to Engels freelance translators
Roemeens to Engels freelance interpreters

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,453,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.