Freelance translators » angol - orosz » Jog/szabadalmak » Page 1

Below is a list of angol - orosz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

414 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in francia Native in francia, német Native in német
 		english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
2
Zofia Dolecka
Zofia Dolecka
Native in lengyel Native in lengyel, német Native in német
 		ArrayJog (általános)
3
celiacheung85
celiacheung85
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
4
Anna Boshyan
Anna Boshyan
Native in örmény Native in örmény, angol Native in angol
 		russian, armenian, french, expert, fast, freelance, English, CAT, TM
5
Taylor Margvelashvili
Taylor Margvelashvili
Native in angol Native in angol
 		ArrayJog: Szerződés(ek)
6
eugenereed
eugenereed
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		science, medicine, official documents, agreements, personal data. letters, social, political science, government, biology, CV and s.f., ...
7
Dmytro Rachek
Dmytro Rachek
Native in orosz (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
 		Russian, Ukrainian, writer, article, creative, general, legal translation, translator, interpreter, translation, ...
8
Elena Edwards
Elena Edwards
Native in orosz Native in orosz, belorusz Native in belorusz
 		Finance, Banking, Accounts, Annual Reports, Insurance, Reinsurance, Oil & Gas, Medical, Clinical Trials, Homeopathy, ...
9
Odil Gaipnazarov
Odil Gaipnazarov
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, üzbég Native in üzbég
 		uzbek, russian, english, translation, localization, transcription
10
Dennis Schedrivy
Dennis Schedrivy
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
11
Anastasiya Tarapyhina
Anastasiya Tarapyhina
Native in orosz (Variants: Standard-Belarus, Standard-Russia) Native in orosz, belorusz (Variant: Standard-Belarus) Native in belorusz
 		english, german, russian, belarusian
12
Veronique The Victory
Veronique The Victory
Native in orosz (Variants: Standard-Russia, Standard-Kazakhstan, Standard-Latvia) Native in orosz
 		English, Russian, Spanish, Latvian, philology, translator, arts, psychology, film, law, ...
13
Olga Rubtsova
Olga Rubtsova
Native in orosz Native in orosz
 		Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
14
Alexander Stopkin
Alexander Stopkin
Native in orosz Native in orosz
 		URGENT, LARGE VOLUME, LEGAL TRANSLATION, BUSINESS TRANSLATION, LEGAL TRANSLATOR, BUSINESS TRANSLATOR, RUSSIAN LEGAL TRANSLATOR, RUSSIAN BUSINESS TRANSLATOR, ENGLISH, SWEDISH, ...
15
Maria Ladyzhenskaya
Maria Ladyzhenskaya
Native in orosz Native in orosz
 		Russian, English, Estonian, localization, translation, editing, review, LQA, project management, accuracy, ...
16
Sona Petrosyan
Sona Petrosyan
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		russian, english, subtitling, translations
17
Taras Ulishchenko
Taras Ulishchenko
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		english ukrainian translator, english russian translator, health care, healthcare, medical, IVRS, interactive voice response system, IWRS, clinical trial, clinical study, ...
18
Asya Sokirko
Asya Sokirko
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
 		legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian
19
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
20
Olena Kozar
Olena Kozar
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		français, anglais, russe, ukrainien, traduction, sous-titres, relecture, du français vers le russe, du français vers l`ukrainien, vin, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - orosz fordítók a következő szakterületre:

Jog/szabadalmak

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - orosz freelance interpreters
orosz to angol freelance translators
orosz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.