Freelance translators » inglés al español » Otros » Page 10

Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

1,359 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Irene Zevallos
Irene Zevallos
Native in español (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, US) Native in español
Linguist, translation, proofreading, freelance translator, 24/7 availability, fast service, reliable service
182
Laura Luca de Tena
Laura Luca de Tena
Native in español (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in español
English, French and Italian, translations, editing, law, International Organisations, institutions and NGOs, journalism, tourism, medicine, ...
183
Kimberly Martinez
Kimberly Martinez
Native in español (Variants: Venezuelan, US, Latin American) Native in español
English, Spanish, Legal, General, Academic, Financial, Marketing, Science
184
Gastón Serrano
Gastón Serrano
Native in español Native in español
English to Spanish translation, editing, proofreading, translation and editing of large publications, terminology management, linguistics, grammar, translation team coordination and leadership, CAT tools, SDL Trados Studio, ...
185
Karla Villarreal Leal
Karla Villarreal Leal
Native in español (Variants: US, Latin American, Mexican) Native in español
Experienced in business, web content, online gambling, sports, medicine, education, cosmetics, psychology sociology, government, general product descriptions, ...
186
Carolina Etchart
Carolina Etchart
Native in español (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in español
spanish, localization, medicine, tourism, leisure time, computers, social sciences, government
187
Milena Giunti
Milena Giunti
Native in español (Variant: Latin American) Native in español
medical, health care, psychology, audiovisual, subtitling, subtitles
188
Eder Pérez Garay
Eder Pérez Garay
Native in español (Variant: Standard-Spain) , euskera (Variants: Bizkaiera (Biscayan), Batua) Native in euskera
Basque, Spanish, translator, translation, localization, IT, software
189
José Luis de la Torre Nemenz
José Luis de la Torre Nemenz
Native in español (Variant: Mexican) Native in español
Spanish, music, arts, humanities, general, software, literature,
190
Ana Lydia García del Valle Méndez
Ana Lydia García del Valle Méndez
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Swedish, Spanish, Swedish to Spanish translations; traductores, sueco, español, inglés, English to Spanish, commercial, gastronomy, tourism, ...
191
Berenice Font
Berenice Font
Native in español (Variants: Mexican, Latin American) Native in español
português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
192
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
193
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in inglés Native in inglés
software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
194
Carmen Valentin-Rodriguez
Carmen Valentin-Rodriguez
Native in español Native in español
Reliable translation, well-organized, confidentiality, knowledge in grammar and latin America idioms, education, health, surveys, all types of certificates, job description, career manual, ...
195
Andrea Torre
Andrea Torre
Native in español Native in español
Trados Studio, Telecommunications, IT, Automotive, Industrial machinery, Electronics, Biotechnology, Medical Surveys, Agribusiness, Pneumatics, ...
196
Emma Ratcliffe
Emma Ratcliffe
Native in español (Variants: Mexican, Venezuelan) Native in español, inglés (Variants: US, British) Native in inglés
English/Spanish-Spanish/English, engineering, construction, mining, architecture, geology, advertising and marketing, human resources, finances, legal, ...
197
Madeleine Pérusse
Madeleine Pérusse
Native in francés Native in francés
development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, ...
198
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
199
Valeria Verona
Valeria Verona
Native in español (Variant: Latin American) Native in español
English, Spanish, translations, interpreting, translation services, dubbing, subtitling, localization, software localization, internationalization, ...
200
mar lopez martino
mar lopez martino
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, english, travel, turism, hotels, reviews, marketing, press releases, journalism, trados, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.