Freelance translators » angol - spanyol » Természettudományok » Orvosi: Kardiológia » Page 1

Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Orvosi: Kardiológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

299 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elina Ivanova
Elina Ivanova
Native in bolgár Native in bolgár
Spanish, Bulgarian, medial, law, education, general
2
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
3
Heidi Golicz-Miranda
Heidi Golicz-Miranda
Native in angol Native in angol
foreign language typesetting, foreign language layout, typesetting, foreign language desktop publishing, foreign language dtp, multilingual desktop publishing, 508 pdf, idml file clean-up, multilingual dtp, multilingual typesetting, ...
4
Jose M Vidal
Jose M Vidal
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
5
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
6
Susana Sanchez
Susana Sanchez
Native in spanyol Native in spanyol
english, spanish, french, translator, translators, translation, translations, contracts, patents, software, ...
7
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in spanyol Native in spanyol
medical, law, instructions, travel, certificates
8
Adriana Ruiz de Arcaute
Adriana Ruiz de Arcaute
Native in spanyol Native in spanyol
Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
9
Evelio Clavel Rosales
Evelio Clavel Rosales
Native in spanyol Native in spanyol, Kunama Native in Kunama, amhara Native in amhara
portuguese, computers, technology, software, localization
10
abe(L)solano
abe(L)solano
Native in spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spanyol
pharmaceutical, drug, delivery system, leaflet, insert, health, Doctor, physician, PhD, Ph.D., ...
11
David Balayla
David Balayla
Native in angol (Variant: British) Native in angol, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, katalán (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in katalán
patent translations, medical translations, patents, patent, technical translations, scientific translations, scientific, science, biotechnological translations, biotechnological, ...
12
LingoConsult
LingoConsult
Native in bolgár Native in bolgár
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
13
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in orosz (Variant: Standard-Ukraine) Native in orosz, ukrán Native in ukrán
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
14
Wyman Borts Jr
Wyman Borts Jr
Native in angol (Variant: US) Native in angol
Spanish, U.S. English, translation, editing, proofreading, localization, copy-ediing, medical, healthcare, translator, ...
15
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
16
InmaGarcia
InmaGarcia
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, katalán (Variant: Valencian) Native in katalán
English, Spanish, Medical, Pharmaceutical, Translation, Transcription, Link Check, Proofreading, Overlays
17
dcaralo
dcaralo
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
Array
18
Alice Díaz
Alice Díaz
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Spanish, English, native, bilingual, experience, sworn, official, legal, financial, IT, ...
19
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in spanyol Native in spanyol
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
20
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in spanyol Native in spanyol
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.