Freelance translators » inglês para espanhol » Ciências Humanas » Cozinha/culinária » Page 1

Below is a list of inglês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Cozinha/culinária. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

592 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
hemenia
hemenia
Native in espanhol Native in espanhol
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
2
Eduardo Ozores
Eduardo Ozores
Native in espanhol Native in espanhol
Japanese, English, videogames, localization, software, computers, consoles, gaming
3
Aitziber Solano Iriarte
Aitziber Solano Iriarte
Native in espanhol Native in espanhol, basco Native in basco
Nederlands, Español, English, euskera, neerlandés, Dutch, nederlandera, holandés, Spaans, Spanish, ...
4
Laura T.
Laura T.
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
Array
5
Alicia González
Alicia González
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, catalão Native in catalão
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
6
Maria Lacoste
Maria Lacoste
Native in espanhol Native in espanhol
Certified sworn translator, marketing, computer science, technical, crm, food, MSDS, travel and tourism, hospitaliy industry, computerised reservation systems, ...
7
Javier Jiménez Solanas
Javier Jiménez Solanas
Native in espanhol Native in espanhol
German, English, media, laws, localization technical
8
Gerardo Garcia Ramis
Gerardo Garcia Ramis
Native in espanhol (Variants: Puerto Rican, US) Native in espanhol
localization, transcreation, marketing, informed consent forms, pharmaceutical, patient brochures, advertising copywriting, insurance, retail, contracts, ...
9
Clarisa Moraña
Clarisa Moraña
Native in espanhol Native in espanhol
oil, gas translations, traductor técnico, technical translator, english, french, spanish, inglés, francés, español, ...
10
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in italiano Native in italiano, português Native in português
Array
11
KevinCline
KevinCline
Native in inglês Native in inglês
Array
12
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, inglês (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in inglês
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
13
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in italiano (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in italiano, espanhol Native in espanhol
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
14
Amaia Saenz de Viteri
Amaia Saenz de Viteri
Native in basco Native in basco, espanhol Native in espanhol
Array
15
Juliana Brown
Juliana Brown
Native in inglês Native in inglês, hebraico Native in hebraico
literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ...
16
Lina Villegas
Lina Villegas
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
17
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, inglês Native in inglês
spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
18
Valentina Seguel Tamaríz
Valentina Seguel Tamaríz
Native in espanhol Native in espanhol
translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
19
Roxana Hedberg
Roxana Hedberg
Native in espanhol (Variant: Peruvian) Native in espanhol
Latin American Spanish, TRADOS, Wordfast, translation, subtitling, editing, proofreading.
20
Marcela Nicolao Forastieri
Marcela Nicolao Forastieri
Native in espanhol (Variants: Latin American, Argentine) Native in espanhol
English, Spanish, Portuguese, interpreter, interpreting, conference interpreter, translation, English>Spanish, Spanish>English, Portuguese>English, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.