Freelance translators » Da Francese a Spagnolo » Legale/Brevetti » Linguaggio gergale, Slang » Page 1

Below is a list of Da Francese a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti: Linguaggio gergale, Slang. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

30 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in Spagnolo (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) Native in Spagnolo
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
2
Catherine Laporte
Catherine Laporte
Native in Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese
Traductora, francés, español, turismo, viajes, Andalucía, blogs de viajes, gastronomía, menús, cartas de restaurantes, ...
3
Beatriz Ramírez de Haro
Beatriz Ramírez de Haro
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
traducción golf inglés español, traducción literaria inglés español, traducción académica inglés español, traducción religión inglés español, traducción marketing inglés español, golf english spanish translator, literary english spanish translator, academic english spanish translator, religion english spanish translator, marketing english spanish translator, ...
4
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in Spagnolo (Variant: Latin American) Native in Spagnolo
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
5
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabo (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabo, Inglese (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Inglese
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
6
Samanta Ibáñez
Samanta Ibáñez
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
7
Sara Brown
Sara Brown
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
ArrayCosmetica, Bellezza, Medicina: Cardiologia, Matematica e Statistica, Computer: Software, ...
8
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
9
danishka37
danishka37
Native in Inglese (Variants: US, UK) Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spagnolo
ArrayTrasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Computer (generale), Linguaggio gergale, Slang, Architettura, ...
10
Myriam Moreno Hijazo
Myriam Moreno Hijazo
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
11
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in Catalano (Variant: Central) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
12
Leonardo Humérez
Leonardo Humérez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese (Variants: Canadian, US) Native in Inglese
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
13
M. Luz Gorricho
M. Luz Gorricho
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Sports, FIFA, Football, Marketing, Tourism, Travel, Technical, Wine, Food, International organisations Dev/Coop, ...
14
Maribel Villalba
Maribel Villalba
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
15
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
16
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
17
Claudia Moreno
Claudia Moreno
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Mexican) 
Translator, QCer, audiovisual translator, Subtitling Editor, Editor, English, Italian, French, Portuguese, BBC, ...
18
María Ferrer Delgado
María Ferrer Delgado
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
Spanish, German, French, English, software, localization, subtitles, subtitling, .srt, subtitle synchronization, ...
19
Maika Vicente Navarro
Maika Vicente Navarro
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano (Variant: Valencian) Native in Catalano
localization processes, translation processes, project management, medical Spanish translation, Spanish localization, subtitling, video games, computer science & IT, language consultant, travel and tourism, ...
20
Romain Pitarque (X)
Romain Pitarque (X)
Native in Francese Native in Francese
English, Spanish, French, technical, manual, guide, software, localization, technology, IT, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,452,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.