Freelance translators » français vers espagnol » Technique / Génie » Tourisme et voyages » Page 3

Below is a list of français vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Tourisme et voyages. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

507 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

41
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in italien Native in italien, espagnol Native in espagnol
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
42
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
43
Carlos Montilla
Carlos Montilla
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
44
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in italien Native in italien, espagnol Native in espagnol
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
45
Monique Latil
Monique Latil
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Spanish translator, French translator, English to Spanish translator, Spanish to English translator, English to French Translator, French to English translator, French to Spanish translator, Spanish to French translator, Spanish transcriber, Spanish subtitling, ...
46
Núria Busquet Molist
Núria Busquet Molist
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
english, french, portuguese, spanish, catalan, advertising, publicity, transcreation, travel, tourism, ...
47
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in espagnol (Variant: Latin American) Native in espagnol
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
48
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
49
Victor Alva
Victor Alva
Native in espagnol (Variant: Peruvian) Native in espagnol
ArrayTI (technologie de l'information), Mécanique / génie mécanique, Transport / expédition, Ordinateurs (général), ...
50
Victor Muruet
Victor Muruet
Native in espagnol (Variant: Mexican) Native in espagnol
Traductor inglés>español, English>Spanish translator, traducteur FR>SP, NGOs, ONG, tourism, turismo, copywriting, patentes, gastronomy, ...
51
Pilar Sánchez
Pilar Sánchez
Native in espagnol Native in espagnol
native spanish, patent, patent translator, industrial property, utility models, patents, intellectual property, trademarks, patent litigation, medical translator, ...
52
Elisa Ferreras
Elisa Ferreras
Native in espagnol Native in espagnol, français Native in français
espagnol, français, traducteur assermenté, juridique, financier, arbitrage, procédures judiciaires, corporate, CGV, études de marché, ...
53
Samanta Ibáñez
Samanta Ibáñez
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
54
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in espagnol Native in espagnol, français Native in français
ArrayPoésie et littérature, Musique, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Textiles / vêtements / mode, ...
55
Rafael Carrasco
Rafael Carrasco
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
European Spanish, Technical Translations, French Technical Translations, Technical Translation, Experienced IT Translation, Website Localization, Website Localisation, Proofreading, Postediting, MTPE, ...
56
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in espagnol Native in espagnol
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
57
Maria Jesus GG
Maria Jesus GG
Native in espagnol Native in espagnol
architecture, construction, urbanisme, automobile, camions, bateaux, mise en page multilingue, localisation, tourisme, français, ...
58
Maria_Elena Garcia Guevara
Maria_Elena Garcia Guevara
Native in espagnol (Variant: Peruvian) Native in espagnol
Cooking, Arts, etc) Proofreading: editing, writing
59
José Miguel Braña Montaña
José Miguel Braña Montaña
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, galicien Native in galicien
historia, traducción jurada, traducción jurídica, fotografía, arte, derecho, localización, ensayos clínicos, histoire, traduction juridique, ...
60
Catherine Laporte
Catherine Laporte
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
Traductora, francés, español, turismo, viajes, Andalucía, blogs de viajes, gastronomía, menús, cartas de restaurantes, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,450,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.