Freelance translators » alemán al chino » Jurídico/Patentes » Page 2

Below is a list of alemán al chino traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

38 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in inglés (Variants: Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand) Native in inglés, francés Native in francés
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
22
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in chino (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in chino
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
23
Yingyi Wu
Yingyi Wu
Native in chino (Variants: Mandarin, Wu) Native in chino
ArrayDerecho: (general), Derecho: contrato(s), Patentes, Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, ...
24
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in árabe, inglés (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in inglés
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
25
Geray Lv
Geray Lv
Native in chino Native in chino
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
26
Huawei Ren
Huawei Ren
Native in chino (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in chino
German-Chinese 7 Years Experience Translation Transcreation MTPE Project Management
27
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in inglés Native in inglés
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
28
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in chino Native in chino, inglés Native in inglés
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
29
Ting Lan
Ting Lan
Native in chino 
Marketing, Transprt, Automobil, Maschinenbau, Politik
30
Brian Masteller (X)
Brian Masteller (X)
Native in inglés (Variant: US) 
Mandarin, Chinese, German, government, business, technical, fitness, SDL Trados,
31
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
computers, technology, software, localization
32
HMTranslatio (X)
HMTranslatio (X)
Native in alemán 
ArrayJurídico/Patentes
33
Michael Wong
Michael Wong
Native in chino (Variants: Simplified, Traditional) Native in chino
Chinesisch patent übersetzer, German Chinese Patent translation, Deutsch Chinesisch Patent Übersetzung, Chinesisch Patentschrift übersetzen, Chinese Patent Translator, China Patent Translator, China Patent Attorney, Chinesisscher Patentanwalt, 德语专利翻译, 谁能翻译德语专利, ...
34
Günter Whittome
Günter Whittome
Native in alemán (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany) Native in alemán, inglés (Variants: British, UK, US) Native in inglés
Chinese, Mandarin, Taiwan, China, German, English, Taiwanese, technology, machinery, computers, ...
35
gendi scaife
gendi scaife
Native in chino 
Deutsch - Chinesisch Übersetzerin & Dolmetscherin Betriebsanleitung, Firmen interne Newsletter, Fachübersetzung, Technische Übersetzung, Wissenschaft
36
Jauyu Lin
Jauyu Lin
Native in chino 
ArrayJurídico/Patentes
37
Glodom
Glodom
Native in chino Native in chino, japonés Native in japonés
Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, French, German, Spanish, Japanese, Korean, ZHS, ZH-TW, ...
38
Huijuan Zhang
Huijuan Zhang
Native in chino (Variants: Mandarin, Simplified) 
ArrayDerecho: (general)


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.