Freelance translators » Deutsch > Englisch » Kunst/Literatur » Page 1

Below is a list of Deutsch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

772 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ano Jumisa
Ano Jumisa
Native in Bahasa Indonesia Native in Bahasa Indonesia
German, English, Indonesian, Engineering, Mining, Human Resources, Law, software, Manual, , ...
2
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in Griechisch (Variant: Modern) Native in Griechisch
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
3
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in Deutsch Native in Deutsch, Spanisch Native in Spanisch
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
4
Beatriz González
Beatriz González
Native in Spanisch Native in Spanisch
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
5
Sprachenhelf (X)
Sprachenhelf (X)
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayKosmetik, Schönheitspflege, Medien/Multimedia, Textilien/Kleidung/Mode
6
Holger Laux
Holger Laux
Native in Deutsch (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
ArrayKochen/Kulinarisches, Linguistik, Medien/Multimedia, Idiome/Maximen/Sprichwörter, ...
7
Ana Kovacheva
Ana Kovacheva
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch, Englisch Native in Englisch
ArrayDichtung und Belletristik, Linguistik
8
Emilia Balke
Emilia Balke
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch, Englisch Native in Englisch
Bulgarian translator, Bulgarian conference interpreter, Bulgarian court interpreter, voice over, subtitles, nuclear physics, medical, pharmaceutical, legal, business, ...
9
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
10
Anne Osherson
Anne Osherson
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
11
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
12
Elizabeth Mayer
Elizabeth Mayer
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
Medicine, Pharmaceutical Industry, Jewelry, Business, Annual and Audit Reports, Law, , Music, Movie, Crime Fiction, ...
13
Susanne Thomas
Susanne Thomas
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
ArrayKunst/Literatur
14
Natalie Grassmann
Natalie Grassmann
Native in Englisch Native in Englisch
economics, business, contracts, construction, architecture, websites, books, hotels, food, beverages, ...
15
David Haig
David Haig
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayKunst/Literatur
16
Melody Shaw
Melody Shaw
Native in Englisch Native in Englisch
German, literature, science, scientific journalism, cycle, bicycle, cycling
17
Gregory Barrett
Gregory Barrett
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
German-English, Literary Background, Non-Technical, Legal, Promotion, Medical, Pharmaceutical, History, Academic, Websites, ...
18
Anna Taylor
Anna Taylor
Native in Englisch Native in Englisch
German, English, computing, technology, IT, software, hardware, general, media, fiction, ...
19
Beate Lutzebaeck
Beate Lutzebaeck
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
law, legal, finance, business, commercial, insurance, copywriting, tourism, marketing, advertising, ...
20
Kelly Burt
Kelly Burt
Native in Englisch (Variants: US, Australian) Native in Englisch
food translation, culinary translation, German, English, accredited


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.