Freelance translators » Deutsch > Englisch » Rechts- und Patentwesen » Computer: Software » Page 1

Below is a list of Deutsch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Computer: Software spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

463 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
 		Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
2
Maciej Pomorski
Maciej Pomorski
Native in Polnisch Native in Polnisch
 		Bedienungsanleitungen, manuals, instrukcje obsługi, trados, transit, gebruiksaanwijzingen, vertalingen, vertaler, cranes, Krane, ...
3
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in Niederländisch (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish) Native in Niederländisch
 		Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
4
Chen Wang
Chen Wang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
 		Array
5
orbis
orbis
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
 		Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
6
Blaž Kavčič
Blaž Kavčič
Native in Slowenisch Native in Slowenisch
 		medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
7
Mihaela Boteva
Mihaela Boteva
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch
 		translation services, Bulgarian translator, German translator, English to Bulgarian translator, English to German translator, German to English translator, German to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, Bulgarian to German translator, environment&ecology, ...
8
Neila Carneiro-Winrow
Neila Carneiro-Winrow
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
 		Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
9
Roland Peiler
Roland Peiler
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
 		advertising, IT, marketing, business, applications, copy. adaptation, software, linguistics, music, recording, ...
10
Marc Hollomey
Marc Hollomey
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		Array
11
arathburn
arathburn
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		Array
12
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) , Englisch Native in Englisch, Französisch (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Französisch
 		Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
13
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in Englisch Native in Englisch, Finnisch Native in Finnisch
 		Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
14
Ksenia Akulova
Ksenia Akulova
Native in Russisch Native in Russisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
 		professional, experienced, translator, linguist, Russian linguist, specialist, QA specialist, linguistic QA specialist, translation, proofreader, ...
15
Luke Swenson
Luke Swenson
Native in Englisch , Deutsch Native in Deutsch
 		german, history, computers, engineering, technology, software
16
Juliane Roth
Juliane Roth
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
 		medical, HIS, telecommunication, insurance, software, management, law
17
Sandra McMullin
Sandra McMullin
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
 		German, beauty, cosmetic, mobile apps, websites, localization, social media
18
Neil Cross
Neil Cross
Native in Englisch Native in Englisch
 		dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
19
Keith Sanders
Keith Sanders
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
 		French, French to English, German, German to English, Dutch, Dutch to English, Spanish, Spanish to English, translator, translation, ...
20
roak
roak
Native in Englisch Native in Englisch
 		Post graduate in Engineering, 6 yrs experience as an Engineer, Programmer in Visual Basic and SQL Server, Oberstufe from University of Duisburg, 14 yrs in translations


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »


Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Deutsch > Englisch freelance interpreters
Englisch to Deutsch freelance translators
Englisch to Deutsch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.