Freelance translators » немецкий => русский » Общественные науки » Page 2
Below is a list of немецкий => русский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
87 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 21 |
|
ArrayПсихология, Идиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Музыка, ...
|
| 22 |
|
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
|
| 23 |
|
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Кино, кинематография, телевидение, театр, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, ...
|
| 24 |
|
Russian, literature, history, computer, Russian to German translator, German to Russian translator, poetry, social sciences, history, political science, ...
|
| 25 |
|
technical translator, user manuals, testing of the machine translation, LLMs evaluating, freelance translator, proofreader, mechanical, electronic, engineering, service manuals, ...
|
| 26 |
|
EN-RU translator, Russian translator, English to Russian translator, English Russian translator, freelance, free-lance, native speaker, native Russian, automotive, business, ...
|
| 27 |
|
CAT, TM, translation memory, SDL Trados, Star Transit NXT, Russian, Russisch, Ukrainian, Ukrainisch, German, ...
|
| 28 |
|
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
|
| 29 |
|
ArrayОбразование / Педагогика, Туризм и поездки, Кино, кинематография, телевидение, театр, Административное управление, менеджмент, ...
|
| 30 |
|
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
|
| 31 |
|
mechanical engineering, medical instruments, commercial documents, economics, manuals, localization, fiction
|
| 32 |
|
translation Ukraine, Ukrainian translator, ukrainische Übersetzung, technische Übersetzung ukrainisch, Übersetzung deutsch ukrainisch, English to Ukrainian translator, translator English to Ukrainian, deutsch ukrainische Übersetzung, English to Ukrainian translation, Übersetzung ukrainisch, ...
|
| 33 |
Word EdgeNative in хинди (Variants: Khariboli, Indian) 
|
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
|
| 34 |
|
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
|
| 35 |
Asja GzivacaNative in русский (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Russia, Standard-Latvia) , латышский 
|
german, english, latvian, russian, technology, medicine, medical, technical, translation
|
| 36 |
Ksenia YakovlevaNative in немецкий (Variant: Germany) , русский (Variant: Standard-Russia)
|
Humanitarian Interpreting, Community Interpreting, interpreting for refugees, refugees, asylum seekers, asylum, migration, migrants, PTSD, posttraumatic stress disorder, ...
|
| 37 |
|
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
|
| 38 |
Oleksiy LolenkoNative in украинский (Variant: Standard-Ukraine) , русский (Variant: Standard-Russia)
|
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
|
| 39 |
|
chinese, general, business, legal, localization, technical
|
| 40 |
|
ArrayИскусства, ремесла, живопись
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
