Freelance translators » němčina -> turečtina » Společenské vědy » Doprava / přeprava / spedice » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Doprava / přeprava / spedice: němčina -> turečtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

22 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
selin soyak
selin soyak
Native in němčina Native in němčina, turečtina Native in turečtina
 		turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...
2
Kurtcebe Taluy
Kurtcebe Taluy
Native in němčina Native in němčina, turečtina Native in turečtina
 		Deutsch, Türkisch, German, Turkish, Almanca, İngilizce, Englisch, Brochure, Presentation, Broschüre, ...
3
Ceren Coşar
Ceren Coşar
Native in turečtina Native in turečtina
 		turkish game translator, turkish game localization, turkish game localisation, turkish translator, freelance turkish translator, turkish, software translator, IT translator, game translator, to turkish, ...
4
mustafaer
mustafaer
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
 		Interpreter, interpreting, interpretation, Traductor, Cevirmen, Übersetzer, Dolmetscher, translator, translating, translation, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Selda Doğan
Selda Doğan
Native in turečtina Native in turečtina
 		SAP, software, IT, website translation, technical translation, games, proofreading, editing, LQI, LQA, ...
7
GoTrans
GoTrans
Native in angličtina Native in angličtina
 		MT
8
Serap Deveci
Serap Deveci
Native in turečtina Native in turečtina
 		ArrayKosmetika, péče o krásu, Medicína (obecně), Psychologie
9
Mehmet Ocakoglu
Mehmet Ocakoglu
Native in turečtina Native in turečtina
 		Betiebsanleitung, Programmieranleitung, Katalog, Holzbearbeitungsmaschine, Metalbearbeitungsmaschine, Reperaturleitfaden, Selbststudienprogramm, Instandhaltung, Textill, Automobilindustrie, ...
10
BristolTEc
BristolTEc
Native in angličtina Native in angličtina, španělština (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian) Native in španělština
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11
Evren Madran
Evren Madran
Native in turečtina Native in turečtina
 		vertaler turks, vertaler turks nederlands, tolk turks nederlands, vertaling turks, beëdigd vertaler turks, vertaalbureau turkstolk turks, hollandaca çevirmen, felemenkçe çevirmen, felemankçe tercüan, ingilizce çevirmen, ...
12
Can Aydemir
Can Aydemir
Native in turečtina Native in turečtina
 		Array
13
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in němčina 
 		Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
14
MGPartner
MGPartner
Native in němčina 
 		Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
15
Bülent TALAY
Bülent TALAY
Native in turečtina 
 		Autoindustrie, Textilindustrie, Elektroindustrie, Sanitaeranlagen, Lebensmittelindustrie, Vertragswesen, Literatur, Theater,
16
ilker ingiz
ilker ingiz
Native in turečtina 
 		Game, Oyun, Qualitätsmanagment, Urteil, Patent, Vertrag, Jahresabschluss, Allgemein, Textbearbeitung, TV, ...
17
Annette Hanisch
Annette Hanisch
Native in němčina 
 		Medical, legal, brochure, tourism, publicity, music, outdoor, watersports, prose, , ...
18
Kalyoncu
Kalyoncu
Native in němčina Native in němčina, turečtina Native in turečtina
 		Archäologie, Autoindustrie, Bilanzen, Diplome, Gerichtsurteile, Geschäftskorrespondenz, Handelsabkommen, Hotels, juristische Texte, Kurzgeschichten, ...
19
Miray Filiz
Miray Filiz
Native in angličtina Native in angličtina, turečtina Native in turečtina
 		english, german, turkish, computers, technology, blogging, social media, localization, subtitling, voice over, ...
20
Imran Duman
Imran Duman
Native in turečtina 
 		turkish, török, török tolmács, török fordító, turkų vertėjas, türkisch, turkų, törökül, macarca, litvanca, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

němčina -> turečtina překladatelé/ů s touto specializací:

Společenské vědy

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

němčina -> turečtina freelance interpreters
turečtina to němčina freelance translators
turečtina to němčina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.