Freelance translators » włoski > portugalski » Technika/inżynieria » Komputery: oprogramowanie » Page 1

Below is a list of włoski > portugalski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Komputery: oprogramowanie field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

58 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Consuelo Peruzzo
Consuelo Peruzzo
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
 		portuguese, french, italian, english, portugais, français, italienne, anglais, portoghese, francese, ...
2
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
 		european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
3
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
 		Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...
4
Karinemm
Karinemm
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski, hiszpański Native in hiszpański
 		Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
5
Gabriel Pontes
Gabriel Pontes
Native in portugalski Native in portugalski
 		portuguese, english, translation, italian, spanish, editing, mtpe, proofreading, human translation, batch, ...
6
Claudia Pedrosa
Claudia Pedrosa
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		English, Italian, Portuguese, mechanics, software, hardware, technology, computers, translation, proofeading, ...
7
mopc
mopc
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
8
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in portugalski (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugalski
 		Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
9
Soraya Amaral de Araújo
Soraya Amaral de Araújo
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		Portuguese, marketing, business, finance, law, technical, government, politics, social sciences.
10
LinguaVox
LinguaVox
Native in hiszpański Native in hiszpański, francuski Native in francuski
 		iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
11
George Steward
George Steward
Native in portugalski Native in portugalski, angielski Native in angielski
 		Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
12
Larissa Simão
Larissa Simão
Native in portugalski Native in portugalski
 		Array
13
André Lourenço
André Lourenço
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
14
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angielski (Variant: French) Native in angielski
 		Array
15
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, hiszpański Native in hiszpański
 		IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
16
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
 		Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
17
Ricardo Luz
Ricardo Luz
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		Array
18
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19
Adelino Pereira Dias
Adelino Pereira Dias
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
 		Portuguese European, Portuguese Brazilian, IT, Software, Media, Localization, Subtitling, Translator, Portuguese, Italian, ...
20
Paulo Roberto
Paulo Roberto
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		Brazilian Translator, IT, English into Portuguese, software translation, localization, information technology, Traductor brasileño, portugués,


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

włoski > portugalski freelance interpreters
portugalski to włoski freelance translators
portugalski to włoski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.