Freelance translators » إيطالي إلى إسباني » الطب » الشهادات، التراخيص، السير الذاتية » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Miriam Giunchi Native in إيطالي	portuguese, french, english, italian, spanish, technical translations, medical translations, advertisement, websites translations, sports translations, ...
102	Chiara Scaramelli Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) , إسباني (Variant: Puerto Rican)	English, inglese, inglés, anglais, Spanish, español, spagnol, spagnolo, French, francés, ...
103	Alejandro Rojas (X) Native in إسباني (Variants: Argentine, US, Chilean, Standard-Spain)	OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
104	Carolina Conejero Native in إسباني	Spanish, Translator, Public Service Interpreter, Transcriber, Video Remote Interpreting, Subtitling, Travel & Tourism, Medical Translator, Spanish Translator, Fashion Translations, ...
105	Lucia Lia Pittau Native in فرنسي , إيطالي	legal, légal, legale, business, finance, finanza, culinary, culinario, ships, maritime, ...
106	Lucas Gamero Native in إسباني	software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
107	Jose_Espin (X) Native in إسباني	Psychology, economy, politics, social, games, German, Spanish, English, Italian, literature, ...
108	Pablo Montero Llano Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	english to spanish, italian to spanish, german to spanish, creative translator, spanish localization, spanish editor, spanish proofreader, tourism translator, travel translator, hospitality translator, ...
109	David García Ruiz Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	Spanish translation, SEO translation, Spanish Optimisation, English to Spanish, English into Spanish, Title Tags, Meta Descriptions, H1 Tags, Alt Tags, Body Copy, ...
110	Orsetta Spinola Native in إيطالي	Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
111	Angela Buccirossi Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy)	Interpreting, remote simultaneous interpreting, RSI, VRI, translation, conference interpreter, simultaneous, consecutive, whispering, English, ...
112	Elena Simonelli Native in إيطالي	machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
113	Sara Galindo Álvarez Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, french, italian, medical, translation, subtitling, specialized, fashion, cosmetics, ...
114	Pablo Díaz-Aller (X) Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	Arrayالفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, الإنشاء \ الهندسة المدنية, الحاسوب - عام, التصنيع, ...
115	Eva Giner Native in إسباني	madrelingua, spagnola, spagnolo, traduttrice, traductora, italiano, español, traducciones, calidad, experiencia, ...
116	M_Antenore Native in إيطالي	Array
117	María Álvarez Gómez (X) Native in إسباني	engineering, technical translation, medical translation, computers, Trados Studio, Across, MemoQ, Workspace, technology, software, ...
118	Adriana Ferreri Native in إيطالي	Array
119	Andrea Strazzullo (X) Native in إيطالي , إسباني (Variant: Latin American)	Arrayالصناعة, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية, تكنولوجيا المعلومات, ...
120	Carme Casals Native in إسباني , كاتالاني	Arrayالزراعة, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, السيارات \ المركبات والشاحنات, الفضاء الجوي \ الملاحة الجوية \ الفضاء, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,534,700البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.