Freelance translators » Pools naar Engels » Wetenschappelijk » Transport / vervoer / logistiek » Page 4

Below is a list of Pools naar Engels freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Transport / vervoer / logistiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

117 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in Pools Native in Pools
ArrayMedisch: Geneesmiddelen, farmacie, Textiel / kleding / mode, Voeding, Medisch (algemeen), ...
62
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in Pools Native in Pools
pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
63
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in Engels Native in Engels
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
64
Maciek Drobka
Maciek Drobka
Native in Pools Native in Pools
mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
65
Magdalena Shitov
Magdalena Shitov
Native in Duits (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in Duits, Macedonisch Native in Macedonisch
German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
66
Oleg Semerikov
Oleg Semerikov
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
67
Karol Sijka
Karol Sijka
Native in Pools 
English, French, Chinese, Polish, Translation, Proofreading, Transcription, Editing, Polish
68
Agnieszka Purcell
Agnieszka Purcell
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) 
literary, poetry, novel, technical, commerce
69
Wojciech Grynkiewicz
Wojciech Grynkiewicz
Native in Pools 
ArrayTextiel / kleding / mode, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Media / multimedia
70
Vitalii Hrytsak
Vitalii Hrytsak
Native in Oekraïens 
ArrayTextiel / kleding / mode, Koken / culinair, Cosmetica, schoonheid, Folklore, ...
71
Pawel Kozlowski
Pawel Kozlowski
Native in Pools (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski)) 
Marketing, IT, SEO, Conference Interpreting, simultaneous
72
KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO
KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO
Native in Pools 
conference proceedings, papers, scientific, patents, technical specifications, enquiries, bids, offers, proposals, contracts, ...
73
Egor Shapurov
Egor Shapurov
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) 
ArrayPoëzie en literatuur, Media / multimedia, Psychologie, Textiel / kleding / mode, ...
74
Dariusz Kaczyński
Dariusz Kaczyński
Native in Pools Native in Pools
Polish native translator- property market, insurance, legal. manuals, construction and tourism
75
Dominika Płosińska
Dominika Płosińska
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) 
English to Polish translation, Polish to English translation, legal texts, financial texts, medical texts, medicine, law, accounting, politics, business, ...
76
Domina Lujak Tot
Domina Lujak Tot
Native in Kroatisch 
Croatian, accounting, marketing, tourism, legal, HR, literature, reports, projects, project, ...
77
Dr. Maria Szumanski
Dr. Maria Szumanski
Native in Pools 
Biology, chemistry, medicine, pharmacology, genetics, science, patent applications.
78
Michal Kociumbas
Michal Kociumbas
Native in Pools Native in Pools
technical translator, ict translator,
79
Marcin Marciniszyn
Marcin Marciniszyn
Native in Pools 
English, Polish, translation, IT, technology, marketing, engineering, life sciences, patents. localization, Xbench, ...
80
Natalia Mazur
Natalia Mazur
Native in Pools 
polish english translator, english polish translator, contract law, company law, intellectual property law, labour law, tort law, EU law, economics, agreement, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.