Freelance translators » portugués al inglés » Técnico/Ingeniería » Page 9

Below is a list of portugués al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

570 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Christopher & Rozilene Frye
Christopher & Rozilene Frye
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...
162
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
163
Francisco Alves
Francisco Alves
Native in inglés (Variants: UK, US) Native in inglés, portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
european portuguese, continental portuguese, angolan portuguese, mozambican portuguese, brazilian portuguese, us english, american english, united states english, uk english, united kingdom english, ...
164
Nicola Labriola
Nicola Labriola
Native in italiano Native in italiano
Freelance, freelancer, italian, italy, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
165
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in español (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in español
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
166
patmiguel
patmiguel
Native in español Native in español, portugués Native in portugués, francés Native in francés
ArrayAgricultura, Automóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Ingeniería (general), ...
167
Anabela83
Anabela83
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
ArrayAutomóviles / Camiones, Química, Ciencias/Ing. quím., Construcción / Ingeniería civil, Electrónica / Ing. elect., ...
168
Miriam Martins
Miriam Martins
Native in portugués Native in portugués
Brazil, Portuguese, computers, energy, technology, general, engineering, tourism
169
Murillo Mathias
Murillo Mathias
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
film, telcom, science, art, travel, computers, software, hardware, localization, translation, ...
170
Vânia de Mathia Campanhão
Vânia de Mathia Campanhão
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
patent, technical, business, marketing and medical translation, proofreading, MTPE projects; English-Brazilian Portuguese; high-quality, experienced translator
171
Gustavo Esteves
Gustavo Esteves
Native in portugués Native in portugués
portuguese, information, technology, IT, software, localization, websites, videogames, video, games, ...
172
Wagner Navarro
Wagner Navarro
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, medical cannabis, science, technology, pentest, computers, politics, human rights, economics, finance, ...
173
Vinicius Casseb
Vinicius Casseb
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
English, Brazilian Portuguese, Portuguese, PT, PT-BR, EN, Brazil, Brasil, Translation, Full-time Translator, ...
174
Felipe Andre
Felipe Andre
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, brazilian portuguese, portuguese brazil, computers, technology, software, localization, games, apps, websites, ...
175
Carolina Gazzaneo
Carolina Gazzaneo
Native in español (Variants: Standard-Spain, Uruguayan) Native in español, inglés Native in inglés
architecture, science, art
176
Luci Lima
Luci Lima
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
translator, portuguese, IT, software, literature, book, subtitle, proof-reading, english, site, ...
177
Syllabia
Syllabia
Native in inglés Native in inglés
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
178
Karen Brovey
Karen Brovey
Native in inglés Native in inglés
ArrayEnergía / Producción energética, Ganadería / Cría de animales, Metalurgia / Fundición, Papel / Fabricación de papel, ...
179
bmurphy
bmurphy
Native in inglés Native in inglés
ArrayTI (Tecnología de la información), Informática: Programas, Medios / Multimedia, Agricultura, ...
180
Michael Kowalewski
Michael Kowalewski
Native in inglés Native in inglés
Translation, traduction, editing, proofreading, cotejar, editar, automotive, fish, automotif, tourism, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,451,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.