Freelance translators » portugál - francia » Társadalomtudományok » Főzés / konyha » Page 1

Below is a list of portugál - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Főzés / konyha field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

31 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in török (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in török, angol (Variant: US) Native in angol, francia (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francia
Array
2
Vanessa Santos
Vanessa Santos
Native in francia Native in francia, portugál Native in portugál
translation service, service de traduction, serviços de tradução, servicio de traducción, french, français, francês, francés, portuguese, portugais, ...
3
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
4
Gil Costa
Gil Costa
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
tradutor, tradução, traducteur, traduction, tradução técnica, traduction spécialisée, traduction générale, revisão, relecture, Português, ...
5
Aneli Jovanovic
Aneli Jovanovic
Native in horvát (Variant: Bosnian) Native in horvát, francia Native in francia
Array
6
GoTrans
GoTrans
Native in angol Native in angol
MT
7
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
Array
8
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in spanyol Native in spanyol
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
9
Bruna Pinheiro
Bruna Pinheiro
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál, francia Native in francia
Array
10
oresterome
oresterome
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
Array
11
Maria Carl
Maria Carl
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál, francia Native in francia
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
12
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in francia (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in francia
french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
13
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in német (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in német, portugál (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in portugál
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
14
Catherine Chainho
Catherine Chainho
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
15
Isabel Peck
Isabel Peck
Native in portugál Native in portugál, angol Native in angol
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
16
Julou Dublé
Julou Dublé
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
French, zoology, journalism, literature, arts, marketing, product, translation, inclusivity, ecology, ...
17
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in francia Native in francia
Array
18
Bazilio de Oliveira Pinto
Bazilio de Oliveira Pinto
Native in portugál Native in portugál
portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ...
19
Laurence Auffret
Laurence Auffret
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
AREAS Industry, Technology Aerospace, Engineering, Architecture, Bioengineering, Biochemistry, Chemical engineering, Chemistry, Computer hardware and software, Construction, ...
20
Roberta Mourao
Roberta Mourao
Native in portugál Native in portugál
Array


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.