Freelance translators » portugalština -> němčina » Obchod/finance » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Obchod/finance: portugalština -> němčina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

55 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Eleonora Jeliazkova
Eleonora Jeliazkova
Native in bulharština Native in bulharština
 		portuguese to bulgarian, german to bulgarian, vom Portugiesischen ins Bulgarische, deutsch - bulgarisch, do português para o búlgaro, alemão, búlgaro, tradução, medicina, política, ...
2
manfred wahl
manfred wahl
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
 		Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
3
Ellen Buchborn-Klos
Ellen Buchborn-Klos
Native in němčina Native in němčina
 		ArrayÚčetnictví, Podnikání/obchod (obecně), Finance (obecně), Právo: smlouvy, ...
4
mopc
mopc
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
5
Paula Graf
Paula Graf
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština, němčina Native in němčina
 		português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
6
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in němčina Native in němčina
 		English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
7
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in němčina Native in němčina
 		English, Portuguese, French, Spanish to German translations
8
pbeijinho
pbeijinho
Native in portugalština Native in portugalština
 		Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
9
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
 		Free and sworn translation
10
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in němčina Native in němčina, portugalština Native in portugalština
 		brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
11
Fabian Deckwirth
Fabian Deckwirth
Native in němčina Native in němčina
 		Portuguese, português, portugiesisch, English, inglês, Spanish, spanisch, español, German, alemão, ...
12
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
13
Walpurga Schrems
Walpurga Schrems
Native in němčina Native in němčina
 		localisation, computer, it, telecommunication, marketing, finance,
14
Gonçalo Gonçalves
Gonçalo Gonçalves
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
 		ArrayFinance (obecně), Internet, e-Commerce
15
Christoph Wolters
Christoph Wolters
Native in němčina Native in němčina
 		literature, business, pc, html
16
Ivan Nieves
Ivan Nieves
Native in němčina (Variant: Swiss) Native in němčina, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
17
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
 		ArrayPodnikání/obchod (obecně), Lidské zdroje, Internet, e-Commerce, Investice / cenné papíry, ...
18
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
19
Engelbert Sontheimer
Engelbert Sontheimer
Native in němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina
 		Mechanical and electrical engineering
20
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

portugalština -> němčina překladatelé/ů s touto specializací:

Obchod/finance

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

portugalština -> němčina freelance interpreters
němčina to portugalština freelance translators
němčina to portugalština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.