Freelance translators » португальский => испанский » Техника » Музыка » Page 1
Below is a list of португальский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Музыка. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
63 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Robert PuscoiuNative in румынский (Variant: Romania)  , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
|
| 2 |
|
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
|
| 3 |
|
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
|
| 4 |
Francesca BassiNative in итальянский (Variants: Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss )  , испанский (Variants: Canarian, Cuban, Argentine, Standard-Spain, Uruguayan)
|
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
|
| 5 |
Chico1980Native in испанский (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
|
| 6 |
Yolanda SánchezNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , португальский (Variant: European/Portugal)
|
Traducciones jurídicas, técnicas, salud, ciencias, informática, publicidad, turismo, literatura, trascripciones
|
| 7 |
|
ArrayМатематика и статистика, Информационные технологии, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры (в целом), ...
|
| 8 |
|
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
|
| 9 |
|
EN/PT/FR>ES - ES/PT/FR>EN
Audiovisual Translation
Subtitles
|
| 10 |
|
chinese, general, business, legal, localization, technical
|
| 11 |
|
portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games
|
| 12 |
Gonzalo PonceNative in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Venezuelan) , английский (Variants: US, UK)
|
Software, computers, networks, hardware, telecommunications, project, management, board, consultant, strategy, ...
|
| 13 |
|
software, hardware, telecommunications, chemistry, science, availability, spanish, italian, portuguese, cheap, ...
|
| 14 |
AcarabeaNative in французский , итальянский
|
ArrayМатериаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Сельское хозяйство, ...
|
| 15 |
|
ArrayМатериаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
|
| 16 |
Maria GustafsonNative in английский (Variants: US, British) , испанский (Variants: US, Argentine)
|
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
|
| 17 |
|
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
|
| 18 |
|
deutsch, englisch, portuguiesich, english, german, portuguese, portugues, brazilian, brasileiro, technology, ...
|
| 19 |
|
English, Italian, Portuguese, translator, copy editor
|
| 20 |
|
freelance translator, english, spanish, portuguese, french, subtitling, education, children's books, business, finances, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
