Freelance translators » pendżabski > angielski » Literatura/sztuka » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Fenny Chhapia, MITI Native in gudżarati , hindi	English to Gujarati Translation, Gujarati to English Translation, Hindi to English translation, English to Hindi translation, Gujarati, English, Medical, Legal, science, technology, ...
2	Rachita Mehra Native in pendżabski (Variant: Gurumukhi)	Translation, Proofreading, Editing & Transcription services in all Indian Languages, i.e. Hindi, Punjabi, Gujarati, Bengali, Tamil, Telugu, Malayalam, ...
3	Khalid khan Native in urdu (Variant: Pakistan) , pasztu	English to Pashto Translator/Interpreter, English to Urdu Translator/Interpreter English to Dari translator, Dari to Pashto translator Pashto transcription, Pashto translation subtitling, Transcreation, Proofreading, Revision Urdu transcription, Urdu translation subtitling MA English Language & Linguistics, MA TEFL, HIPAA, ...
4	Ayesha Ali Native in urdu (Variant: Pakistan)	Urdu, Urdu Voice over, Urdu female, Urdu VO, Punjabi, Urdu Translation, Punjabi translation, Urdu graphic, Pakistan, Pakistan voice, ...
5	Ravinder Singh	Punjabi<-> English translation in Literature, Medicine, Medical, Psychiatry, Questionnaire, Film, TV, Documentary, Science, Legal, ...
6	Lenguamundo Native in hiszpański , urdu	traductor de urdu, urdu traductor, Español-urdu, interprete urdu, español-urdu interprete, interprete de urdu, traductor profesional de urdu, español urdu, urdu español, Urdu, ...
7	Dilraj Suri Native in pendżabski (Variant: Gurumukhi) , hindi	Healthcare, Medicine, Travel, Hospitality, Computer Hardware, Software, Networking, Gaming, Casino, Academic, ...
8	Shahbaz Haider Native in urdu (Variant: Pakistan) , pendżabski (Variant: Pakistani)	Urdu, Punjabi, Media, Journalism, Survey Validation, English to Urdu, Birth certificate translation, Urdu marriage certificate translation, Marketing text translation, Urdu Research Validation, ...
9	Amjad Saeed Native in urdu (Variant: Pakistan) , pendżabski (Variants: Pakistani, Gurumukhi)	translation, proofreading, review, editing, proofreading, transcription, transcreation, localization, subtitling, audio-visual translation, ...
10	Rafaqat Dogar Native in urdu	local govt, medical science, politics, natural science, proof reading, public relations, education, social services, immigration, law, ...
11	Vinay Gupta Native in angielski , hindi	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
12	Meera Wadhera Native in hindi (Variant: Indian) , pendżabski (Variant: Gurumukhi)	Native Punjabi linguist proficient in Medical, General, Banking & Insurance, Conversation
13	Manmohan Kaur Native in hindi , pendżabski , angielski	ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia
14	Saghir Ahmed Native in urdu (Variants: India, Pakistan) , pendżabski (Variant: Pakistani)	URDU, اردو, Urdu, Punjabi, پنجابی, Urdu Translator, Copywriter Proofreading, Urdu Software Localization, Urdu Localizer, Media, ...
15	acetran Native in hindi , angielski	translation, translator, Hindi, English, UK English, US English, SEO, localization, adaptation, transcreation, ...
16	Moazzam Ali Native in urdu (Variant: Pakistan) , pendżabski (Variant: Pakistani)	Punjabi translator, Urdu translator, English translator, Punjabi Native, Urdu Native, English to Urdu, tourism, General Conversation, Greetings, Letters, ...
17	Kunal Jaidka Native in hindi , pendżabski	Professional, Translator, Proofreader, Transcriber, English, Hindi, Punjabi, Quality, English to Hindi, English to Punjabi, ...
18	Khalid Malik Native in urdu (Variant: Pakistan) , pendżabski (Variant: Pakistani)	Urdu, Punjabi, Mirpuri, Pothwari, Legal, Medical, Education, Literature, Journalism, History, ...
19	Ruhani Native in pendżabski , hindi	ArrayTkaniny/odzież/moda, Media/multimedia
20	Word Edge Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.