Freelance translators » ruština -> angličtina » Jiný » Ropná technologie/věda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Ropná technologie/věda: ruština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

216 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ildiko Remenyi
Ildiko Remenyi
Native in maďarština (Variant: Hungary) Native in maďarština, dánština (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dánština
Array
2
Alexander Saksonov
Alexander Saksonov
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
3
Julia Skorohod
Julia Skorohod
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
4
TradRus
TradRus
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Переводы с русского на испанский, переводы с испанского на русский, переводы с каталонского на русский, переводы с русского на каталонский, профессиональный русский переводчик в Испании, профессиональный русский переводчик в Барселоне, профессиональный русский переводчик в Каталонии, traducciones profesionales español-ruso, traducciones técnicas español-ruso, traducciones turísticas al ruso, ...
5
Anna Serebryakova
Anna Serebryakova
Native in ruština Native in ruština
russian, technology, software, business, finance, marketing, e-commerce, localization
6
Alan Henderson
Alan Henderson
Native in angličtina Native in angličtina, skotština Native in skotština
ArrayLingvistika, Medicína: léčiva, Medicína (obecně), Hudba, ...
7
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angličtina Native in angličtina
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
8
Todd Jackson
Todd Jackson
Native in angličtina Native in angličtina
Russian, translations, translator, economics, finance, banks, oil and gas, petroleum, energy, metals, ...
9
Evgeny Terekhin
Evgeny Terekhin
Native in ruština Native in ruština
legal, subtitles, SEO, SEO translation, QM, QA, ATA certified, ATA certified English-Russian, voice-over, Russian voice talent, ...
10
Nadezhda Wenzel
Nadezhda Wenzel
Native in ruština Native in ruština
translation of documents on themes: finance, marketing, contracts, auto industry, chemistry, fiction, gas and oil, advertising, engineering industry
11
mk_lab
mk_lab
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, ...
12
iacta alea est
iacta alea est
Native in bulharština Native in bulharština
Certified Bulgarian translator, Traductora titulada de búlgaro, дипломиран преводач английски, испански, френски език, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian interpreter, professional translator, court interpreter, ...
13
Olga Rubtsova
Olga Rubtsova
Native in ruština Native in ruština
Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
14
Tania Northorpe
Tania Northorpe
Native in angličtina Native in angličtina
Array
15
Sain Alizada
Sain Alizada
Native in ázerbájdžánština Native in ázerbájdžánština, ruština Native in ruština
azeri, translation, azerbaijani, russian, kazakh, kirghiz, georgian, proofreading, editing, expert, ...
16
RuTranslation
RuTranslation
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...
17
Stanislav Lemesev
Stanislav Lemesev
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
English-Russian translation, German-Russian translation, Russian-English translation, English to Russian, German to Russian, Russian to English, Russian translation services, Russian translation agency, Russian translation company, Russian translator, ...
18
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in ruština (Variants: Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan) Native in ruština
affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
19
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in ruština Native in ruština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
20
Lucy Daghorn
Lucy Daghorn
Native in angličtina Native in angličtina
Spanish, Russian, translation, transcription, subtitling, journalism, marketing, legal, financial


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.