Freelance translators » din spaniolă în franceză » Ştiinţe Sociale » Nave, Navigaţie, Maritim » Page 1

Below is a list of din spaniolă în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Nave, Navigaţie, Maritim. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

49 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in franceză (Variants: Standard-France, Swiss) Native in franceză, italiană Native in italiană
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
2
Beatrice D
Beatrice D
Native in franceză (Variants: Belgian, Moroccan, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Luxembourgish) Native in franceză
French, clinical, medical, translation, interpreting
3
fmackUK
fmackUK
Native in engleză (Variants: US, Scottish, Canadian, Australian, British, UK) Native in engleză, franceză (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian) Native in franceză
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
4
Stéphane Robin
Stéphane Robin
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
translation, english, french, subtitles, subtitling, marketing, cinema, documentary, science, agriculture, ...
5
Spanish, English, environment, sustainable development, green initiatives, human rights, global history, maritime history, cartography, fine arts, ...
6
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in franceză (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss, African) Native in franceză, engleză Native in engleză
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
7
Cyrille Roger YOMI NOUKOUA
Cyrille Roger YOMI NOUKOUA
Native in franceză Native in franceză
Translator, Transcriber, Proofreader, Language Service Provider, Writer
8
Riya Patel
Riya Patel
Native in hindi Native in hindi, spaniolă Native in spaniolă
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
9
Frank Lambeets
Frank Lambeets
Native in olandeză Native in olandeză, franceză Native in franceză
french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
10
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in franceză Native in franceză
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
11
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in portugheză Native in  portugheză
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
12
Alexandra Jachimiak
Alexandra Jachimiak
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, ebraică Native in ebraică
french, business, shipping industry, mining, manufacturing, maritime, paper, forestry, ecology, environment, ...
13
Perrine Broca
Perrine Broca
Native in franceză Native in franceză
Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...
14
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in spaniolă Native in spaniolă, arabă Native in arabă
Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
15
Pierre-joseph López Ardisana
Pierre-joseph López Ardisana
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
Native, translator, French, Spanish, English, localization, transcreation, SDL Trados
16
Amid Benelhadj
Amid Benelhadj
Native in franceză Native in franceză
traductor, translator, francés, french, MBA, español, spanish, technical, ingeniería, engineering, ...
17
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in spaniolă (Variants: Argentine, US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian) Native in spaniolă
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
18
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
19
HELENE BENHAIM
HELENE BENHAIM
Native in franceză Native in franceză
translation, localization, french, spanish, english, civil engineering, building, legal, audit, railways, ...
20
MARIA XOUBANOVA VÁZQUEZ
MARIA XOUBANOVA VÁZQUEZ
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Latin American, Colombian, Standard-Spain, Peruvian) Native in spaniolă
screen translation, court interpreting, legal translation, literary translation, Spanish, French, English, software, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere