Freelance translators » spanyol - német » Természettudományok » Page 7
Below is a list of spanyol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
167 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 121 |
|
ArrayEnergia / energiatermelés, Környezet és ökológia, Táplálkozás, Szállítás / fuvarozás, ...
|
| 122 |
|
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
|
| 123 |
|
Spanish, Portuguese, Latin, Romanian, certificates, diplomas, apostilles, contracts, tourism, medical, ...
|
| 124 |
|
English to German, Spanish to German, Greek to German, Italian to German, certified translations, legal documents, reports, leaflets, medical, sciences, ...
|
| 125 |
|
English, German, Spanish, medicine, professional, psychiatrist
|
| 126 |
|
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
|
| 127 |
|
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
|
| 128 |
|
ArrayElektronika / villamosmérnöki, Közgazdaságtan, Nyelvészet
|
| 129 |
WISSENative in angol  , német 
|
ArrayPszichológia, Táplálkozás, Orvosi: Gyógyszerek, Automatizálás és robotika, ...
|
| 130 |
Daniel DongesNative in német (Variant: Germany) , spanyol (Variant: Standard-Spain)
|
english, spanish, german, production, quality, manuals, IT, computer, machines, equipment, ...
|
| 131 |
|
life sciences, patents, human and veterinary medicine, chemical, pharmaceuticals, medical devices, book translations, botany, biology, travel, ...
|
| 132 |
|
ArrayBor / borászat / bortermelés, Szállítás / fuvarozás, Természettudományok (általános), Táplálkozás, ...
|
| 133 |
|
IT, Software, Websites, Marketing, social sciences, localization, technical translations, bussiness translations, german, spanish, ...
|
| 134 |
DagmarKaNative in német (Variant: Germany)
|
Translator Spanish German, Translator English German, Traductor alemán, Traductor español alemán, Traductor ingles alemán, Übersetzung Englisch - Deutsch, Übersetzung Spanisch – Deutsch, legal translation, commercial, advertising, ...
|
| 135 |
Ivan NievesNative in német (Variant: Swiss) , spanyol (Variant: Standard-Spain)
|
german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
|
| 136 |
|
ArrayElektronika / villamosmérnöki, Orvosi: Gyógyszerek, Bányászat és ásványok / drágakövek, Atomipar/tudomány, ...
|
| 137 |
Mateo FrancoNative in török (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , angol (Variant: US) , francia (Variants: Standard-France, Canadian)
|
ArrayNyelvészet, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi: Gyógyszerek, ...
|
| 138 |
Massimiliano MaugeriNative in olasz , francia (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) , angol (Variants: French, US, British, South African, Indian, UK) , spanyol (Variants: Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan)
|
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
|
| 139 |
|
Spanisch, Deutsch, Technology, Transport, Automotive, Omnibusse
|
| 140 |
SMR TranslationNative in olasz (Variant: Standard-Italy) , német (Variant: Germany)
|
Italian, German, Spanish, Englisch, Übersetzer, Translator, traduttore, italiano, tedesco, spagnolo, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
