Freelance translators » Spaans naar Portugees » Techniek » Scheikunde; chemische wetenschap / techniek » Page 1

Below is a list of Spaans naar Portugees freelance translators specializing in translations in the Techniek: Scheikunde; chemische wetenschap / techniek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

103 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
2
Brigith Guimarães
Brigith Guimarães
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Mechanical Engineering, Auto Industry, Civil Engineering, Steel Industry, Steel Construction, Renewable Energies, Law and Contracts, Art, Literature, Design, ...
3
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels (Variants: British, US, UK) Native in Engels, Spaans (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in Spaans
English, Spanish, French, German, Portuguese, DUtch, Polyglot, Medical, Pathology, Sciences, ...
4
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in Portugees Native in Portugees
portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
5
Jose Manuel Braga
Jose Manuel Braga
Native in Portugees Native in Portugees
trados, locstudio, sdl studio, memoq, idiom workbench, x-bench, microsoft helium, microsoft office, word, excel, ...
6
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugees
Technical freelance translator
8
Renata Azevedo
Renata Azevedo
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
portuguese, english, french, italian, spanish, medical, medicine, nursing, health care, pharmaceutical, ...
9
Ivone Dias
Ivone Dias
Native in Portugees Native in Portugees
law, legal, legislation, regulations, contracts, litigation, jurisprudence, biochemistry, medicine, pharmaceuticals, ...
10
GoTrans
GoTrans
Native in Engels Native in Engels
MT
11
Isabel67
Isabel67
Native in Portugees Native in Portugees
quality, experience, native, portuguese, french, english
12
Andre Damasceno
Andre Damasceno
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, Portuguese, Spanish to Portuguese, tradutor, translator, tradução, translation, proofreader, ...
13
Maria Carl
Maria Carl
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees, Frans Native in Frans
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
14
Michele Fardini Soares
Michele Fardini Soares
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
15
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
16
Anabela83
Anabela83
Native in Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans, Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Array
17
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in Portugees Native in Portugees
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
18
André Lourenço
André Lourenço
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
19
Nadia Morais
Nadia Morais
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
20
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,300uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.