Freelance translators » török - angol » Jog/szabadalmak » IT (Információtechnológia) » Page 1
Below is a list of török - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: IT (Információtechnológia) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
132 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
|
2 |
|
Turkish, English, Azerbaijani, Russian, contracts, reports, certificates, correspondences, science, technology, ...
|
3 |
|
turkish, english, translation, translator, engineer, localization, technical, MT post-editing
|
4 |
|
turkish english interpretation, english turkish interpretation, turkish english translator, english turkish translator, turkish interpreter, turkish translator
|
5 |
Muge SOZENNative in török (Variant: Standard-İstanbul )
|
Muge Sozen, Freelance Translator, english, ingilizce, turkish, turkce, translation, tercume, ceviri, translator, ...
|
6 |
|
ArrayMezőgazdaság, Légitér / repülés / űr, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Számítógépek: Szoftver, ...
|
7 |
|
ArrayAnyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Haszonállatok / állattenyésztés, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
|
8 |
|
English, Turkish, technical translations, websites, medical translation, legal translations
|
9 |
|
turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...
|
10 |
|
ArrayNyomtatás és kiadás, Automatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), ...
|
11 |
|
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
|
12 |
|
turkish, computers, localization, software, technology, IT, english to turkish, turkish to english, proofreading, editing, ...
|
13 |
Sinan PatNative in török (Variant: Standard-İstanbul )
|
turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
|
14 |
|
Highly experienced, legal, software, manuals, engineering, marketing
|
15 |
|
Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, ...
|
16 |
|
English, Turkish, translation, subtitle, subtitling, transcription, legal and business contracts, court and arbitration decisions, expert reports, patent claims, ...
|
17 |
|
software, hardware, IT, telecom, consumer electronics, network, engineering, legal, business, marketing, ...
|
18 |
Ali ErtaşNative in török (Variant: Standard-İstanbul )
|
Localization of web sites, software and game translation, subtitling, law, business, environment, technical, social sciences, poetry & literature
|
19 |
|
Turkish, English, translator, translate, localization, technology, software, computers, general translation, translation, ...
|
20 |
I-T-LOCALNative in angol (Variant: French) , román
|
medical translations
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |