Freelance translators » török - angol » Jog/szabadalmak » IT (Információtechnológia) » Page 1

Below is a list of török - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: IT (Információtechnológia) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

132 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in török Native in török
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
2
Pervane Kerimova
Pervane Kerimova
Native in azeri Native in azeri, török Native in török
Turkish, English, Azerbaijani, Russian, contracts, reports, certificates, correspondences, science, technology, ...
3
Seraye Mayda
Seraye Mayda
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
turkish, english, translation, translator, engineer, localization, technical, MT post-editing
4
Bora Kas
Bora Kas
Native in török Native in török
turkish english interpretation, english turkish interpretation, turkish english translator, english turkish translator, turkish interpreter, turkish translator
5
Muge SOZEN
Muge SOZEN
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
Muge Sozen, Freelance Translator, english, ingilizce, turkish, turkce, translation, tercume, ceviri, translator, ...
6
Onur AVCI
Onur AVCI
Native in török Native in török
ArrayMezőgazdaság, Légitér / repülés / űr, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Számítógépek: Szoftver, ...
7
Ogulcan Ziya CURA
Ogulcan Ziya CURA
Native in török Native in török, angol Native in angol
ArrayAnyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Haszonállatok / állattenyésztés, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
8
Gozdem Gurpinar
Gozdem Gurpinar
Native in török Native in török
English, Turkish, technical translations, websites, medical translation, legal translations
9
selin soyak
selin soyak
Native in német Native in német, török Native in török
turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...
10
Eren Tosyalı
Eren Tosyalı
Native in török Native in török
ArrayNyomtatás és kiadás, Automatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), ...
11
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
12
Burak Keskin
Burak Keskin
Native in török Native in török
turkish, computers, localization, software, technology, IT, english to turkish, turkish to english, proofreading, editing, ...
13
Sinan Pat
Sinan Pat
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
14
YaseminK
YaseminK
Native in török Native in török
Highly experienced, legal, software, manuals, engineering, marketing
15
Nihan Pekmen
Nihan Pekmen
Native in török Native in török
Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, ...
16
OKAN SALI
OKAN SALI
Native in török Native in török
English, Turkish, translation, subtitle, subtitling, transcription, legal and business contracts, court and arbitration decisions, expert reports, patent claims, ...
17
Levent Mertoglu
Levent Mertoglu
Native in török Native in török
software, hardware, IT, telecom, consumer electronics, network, engineering, legal, business, marketing, ...
18
Ali Ertaş
Ali Ertaş
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
Localization of web sites, software and game translation, subtitling, law, business, environment, technical, social sciences, poetry & literature
19
Berat Kaynakça
Berat Kaynakça
Native in török Native in török
Turkish, English, translator, translate, localization, technology, software, computers, general translation, translation, ...
20
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in angol (Variant: French) Native in angol, román Native in román
medical translations


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.