اللغات التي تعمل بها:
تركي إلى أنجليزي
أنجليزي إلى تركي

Selen Tankur
We Deliver What Others Only Promise

London, England, المملكة المتحدة
الوقت المحلي : 20:57 BST (GMT+1)

اللغة الأم :تركي Native in تركي
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Sales
الخبرة
متخصص في:
التربية والتعليم \ علم أصول التدريساللغويات
العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخالتعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة
الشهادات، التراخيص، السير الذاتيةالتراث الشعبي
الشعر والأدبعام \ محادثات \ تحيات \ خطابات

All accepted currencies Pounds sterling (gbp)
Payment methods accepted فيزا, ماستر كارد, حوالة مصرفية
مؤهلات في الترجمة Master's degree - London Metropolitan University
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 25. مسجل في بروز.كوم:Nov 2012
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد أنجليزي إلى تركي (London Metropolitan University)
تركي إلى أنجليزي (London Metropolitan University)
العضوية N/A
برمجيات Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
الموقع الإلكتروني http://www.seteducation.co.uk
CV/Resume CV will be submitted upon request
Bio
My name is Selen Tankur. I have been a qualified Linguist and working in Language field in London since 2006 and prior to this for seven years in Turkey. Since June 2011, I have been operating my own business in London named SET Education. As SET Education, we have been providing certified translations of the documents for official use in the UK and Turkey and Consecutive and Simultaneous Interpretation Services in London in a various contexts such as Business Conferences and Meetings, Academic Seminars, Police Investigations, Medical Treatments and Seminars, Parents Evenings, Council Services and psychotherapy sessions.

I have an extensive background in English and Turkish Language Studies, having achieved my Bachelor Degree Diploma in Turkey and my Master Degree Diploma in England.

As a fluent bi-linguist in English and Turkish, I have gained excellent inter-personal skills as I have mastered the necessary understanding of not simply the languages but the very different and unique cultural and traditional differences between these two societies (pragmatics). Understanding these essential qualities of both societies is critical in interpretation and translation services.
كلمات مفتاحية: turkish english translations, turkish english interpretations, turkish translator, turkish interpreter, certified turkish english translations, simultaneous turkish interpretor, consecutive turkish interpreter, Documents Translated and Certified for official use in the UK or Turkey, translations for official use in turkey uk, subtitle translations turkish english. See more.turkish english translations,turkish english interpretations,turkish translator,turkish interpreter,certified turkish english translations,simultaneous turkish interpretor,consecutive turkish interpreter,Documents Translated and Certified for official use in the UK or Turkey,translations for official use in turkey uk,subtitle translations turkish english,turkish english book novel translations,conference interpreter,proof reading in turkish english,turkish english translation interpretation services london,türkçe çevirmen,türkçe tercüman,onaylı türkçe ingilizce çeviri,anında türkçe ingilizce çeviri, tercüme,tercüman,çevirmen,ingilizce alt yazı çeviri,kitap roman ingilizce türkçe çeviri,londra türkçe çevirmen tercüman,çocuk kitapları ingilizce çeviri,londra rehber,ingilizce rehber,türk rehber londra, . See less.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
May 29, 2017